4.Geet –Hui Sabse Parayi ( Printre Straini)

Admin_dea05 a scris:dar ce comentari se fac pe you tube la unele clipuri saraca soata e in umbra cuplului Gurmeet & Drashti .sunt curioasa daca ii va rezista casnicia.

Da am vazut ce comentarii se fac. Nu as vrea sa fiu in pielea sotiei lui, pentru ca sincer chiar nu mi-ar place sa fiu in umbra cuiva. Totusi daca Gurmeet a ales-o, i-o fi placut lui ceva la ea. In scena Maan si Geet sunt cuplul perfect, in realitate Gurmeet si Drashti se inteleg de parca ar fi impreuna. Mi-ar place mie sa fie impreuna si in realitate, dar asta este soarta. Destinul ..... Mahiiii ...

Admin_dea05 a scris:ce inseamana? si mai vreau sa stiu cum s-ar traduce titlul filmului ?

Mahi inseamna in engleza Earth (pamant)- insa nu prea as sti cum sa il traduc in romana, ca are mai multe intelesuri. Ar fi ceva de genul Universul, lumea intreaga, ceva de genul.
Iar Geet Hui sabse parayi - inseamna Geet, a plecat printre straini sau Geet, printre straini

ispitutza20 a scris:

Admin_dea05 a scris:ce inseamana? si mai vreau sa stiu cum s-ar traduce titlul filmului ?

Mahi inseamna in engleza Earth (pamant)- insa nu prea as sti cum sa il traduc in romana, ca are mai multe intelesuri. Ar fi ceva de genul Universul, lumea intreaga, ceva de genul.
Iar Geet Hui sabse parayi - inseamna Geet, a plecat printre straini sau Geet, printre straini

multumesc ramane Mahi suna mai frumos

Admin_dea05 a scris:multumesc ramane Mahi suna mai frumos

Doamne, ce repede ai schimbat statusul Nici nu am avut timp sa clipesc

Apropo Dea, imi poti spune cum se numeste melodia care ai pus-o in clipul de ieri ? Vreau sa ii fac traducere si nu stiu cum se numeste melodia.

ispitutza20 a scris:Apropo Dea, imi poti spune cum se numeste melodia care ai pus-o in clipul de ieri ? Vreau sa ii fac traducere si nu stiu cum se numeste melodia.

gal meethi meethi bol / new hindi movie songs aisha (2010)

iulianagl a scris:

Aici il striga Mahi.

nu am fost atenta

iulianagl a scris:
Ati mai vazut asta.

E de la nunta ?

Admin_dea05 a scris:E de la nunta ?

De la receptie. Nunta a fost privata. Dar a fost data o mare petrecere dupa.

ispitutza20 a scris:

Admin_dea05 a scris:E de la nunta ?

De la receptie. Nunta a fost privata. Dar a fost data o mare petrecere dupa.

Aha!Daca s-au casatorit de curand inseaman ca o iubeste.

Admin_dea05 a scris:Aha!Daca s-au casatorit de curand inseaman ca o iubeste.

Da, mai intai vine dragostea, apoi monotonia, apoi plictiseala si apoi divortul .

iulianagl a scris:

Ai grija pe cine alegi.

Tocmai ma uitam la urmatoarele episoade. Doamne ce o sa mai radeti cu Geet si cu Maan.

ispitutza20 a scris:Tocmai ma uitam la urmatoarele episoade. Doamne ce o sa mai radeti cu Geet si cu Maan.

abia astept o portie de ras

iulianagl a scris:Eu va spun noapte buna ca nu mai pot sta m-apucat iar ameteala.

Noapte buna ! Multi

Noapte buna!

Dragalaselor vad ca nu mai este nimeni pe aici daca tot am ramas la urma am sa va invelesc va de noapte buna sting lumina inchid usa si dau drumul la caini