10.Geet –Hui Sabse Parayi ( Printre Straini)

♥Ioana♥ a scris:Fetele am tradus noul promo
[f]

Ioana mulțumim mult ești o drăguță, nu îndrăzneam să-ți spun să-l traduci, deși doream lucrul ăsta.
Totuși într-o altă descriere a filmului spuneau că soțul Smirtei a murit. S-au răzgândit între timp sau n-am înțeles eu bine?

Alexa pentru episod, încep să semene cu Maan și Geet pe care îi știam eu, mai puțin lacrimogeni și mai combativi.

Admin_dea05 a scris:Draga mea ti l-am adus cadou.Fundita nu are dar merge si fara

Oyyy hoyyyyy.

♥Ioana♥ a scris:Fetele am tradus noul promo

Multumim.Pare interesant !Daca vreti se poate sa faceti nou topic separat pt acest film.

narcisa a scris:Alexa pentru episod, încep să semene cu Maan și Geet pe care îi știam eu, mai puțin lacrimogeni și mai combativi.

Stai sa vezi ce combativi o sa fie dupa nunta.

Alexa20 a scris:

Stai sa vezi ce combativi o sa fie dupa nunta.

narcisa a scris:
Ioana mulțumim mult ești o drăguță, nu îndrăzneam să-ți spun să-l traduci, deși doream lucrul ăsta.
Totuși într-o altă descriere a filmului spuneau că soțul Smirtei a murit. S-au răzgândit între timp sau n-am înțeles eu bine?

mai lasat in ceata sincer eu nu stiu nimic despre asta , te rog imi poti da video in care ai auzit ca sotul ei a murit? Sunt cuvinte pe care inca nu le inteleg , dar oricum in promo nu s-a sp nimic de moartea sa.

Admin_dea05 a scris:Multumim.Pare interesant !Daca vreti se poate sa faceti nou topic separat pt acest film.

Bună Anda. Și eu zic că ar fi mai bine ca să nu mai fim off topic.

Ioana a scris:
mai lasat in ceata sincer eu nu stiu nimic despre asta , te rog imi poti da video in care ai auzit ca sotul ei a murit? Sunt cuvinte pe care inca nu le inteleg , dar oricum in promo nu s-a sp nimic de moartea sa.

N-am înțeles eu bine, spune că Smriti își pierde soțul iar eu am crezut că a murit. Îți dai seama că eu am fost și mai în ceață când am văzut promo.

narcisa a scris:
N-am înțeles eu bine, spune că Smriti își pierde soțul iar eu am crezut că a murit. Îți dai seama că eu am fost și mai în ceață când am văzut promo.

nu , el avea pe alta , iar pt aia el si-a parasit sotia, ea sufera un timp apoi mama ei o recasatoreste cu Siddharth

Ioana a scris:

nu , el avea pe alta , iar pt aia el si-a parasit sotia, ea sufera un timp apoi mama ei o recasatoreste cu Siddharth

Pare interesant subiectul.

Frate ce ninge afara si ce frig este.

iulianagl a scris:Frate ce ninge afara si ce frig este.

LA noi ieri dimineata erau -20 grade ,dar in dimineata asta mi s-a parut mai frig

Admin_dea05 a scris:LA noi ieri dimineata erau -20 grade ,dar in dimineata asta mi s-a parut mai frig

Dimineata cand am dus pe al mic la gradi adica pe la 8;45 arata la masina -22.Si mai toata ziua a fost -12.Frig rau.

iulianagl a scris:

Dimineata cand am dus pe al mic la gradi adica pe la 8;45 arata la masina -22.Si mai toata ziua a fost -12.Frig rau.

Voi va vaitati la - 12 grade ? la mine de 3 zile e numai -17 grade , astazi am vazut ca s-a mai incalzit. A ajuns la - 13 M-am topit de atata caldura

Alexa20 a scris:

Voi va vaitati la - 12 grade ? la mine de 3 zile e numai -17 grade , astazi am vazut ca s-a mai incalzit. A ajuns la - 13 M-am topit de atata caldura

Oyyy ce tranta am luat.

iulianagl a scris:Oyyy ce tranta am luat.

De ce ? Vreiai sa vezi daca e tare podeaua ?

Alexa20 a scris:

De ce ? Vreiai sa vezi daca e tare podeaua ?

In puiii mei m-am impiedicat de servieta sotului ca si asta o lasa pe unde apuca. Oricum stiam ca podeaua e tare dar am vrut sa mai verific odata.

iulianagl a scris:


In puiii mei m-am impiedicat de servieta sotului ca si asta o lasa pe unde apuca. Oricum stiam ca podeaua e tare dar am vrut sa mai verific odata.

Oyy dar ce am patit eu intr-o seara. Stateam de vorba cu voi, si intre timp subtitram si filmul. Eu linistita bine mersi pe scaunul meu, scaun de birou, pe roti, se invartea se rasucea ... ce mai domne ...
Si in fine, in timp ce stateam eu linistita si ma concentram la Geet, aud un poc sub mine. Ma uit in jos, si nu intelegeam de ce ma aproprii de podea Pana m-am dezmeticit eu, a durat ceva. In fine, m-am ridicat de pe scaun, care se mai tinea doar intr-o rotita ... si ma uitam al el ca tuta, ca nu intelegeam cum a reusit sa se rupa.

Alexa20 a scris:

Oyy dar ce am patit eu intr-o seara. Stateam de vorba cu voi, si intre timp subtitram si filmul. Eu linistita bine mersi pe scaunul meu, scaun de birou, pe roti, se invartea se rasucea ... ce mai domne ...
Si in fine, in timp ce stateam eu linistita si ma concentram la Geet, aud un poc sub mine. Ma uit in jos, si nu intelegeam de ce ma aproprii de podea Pana m-am dezmeticit eu, a durat ceva. In fine, m-am ridicat de pe scaun, care se mai tinea doar intr-o rotita ... si ma uitam al el ca tuta, ca nu intelegeam cum a reusit sa se rupa.

Te facu-si pitic.

iulianagl a scris:


Te facu-si pitic.

Pai sincer, eu ma asteptam sa se rupa scaunul ala. Dar ma asteptam sa se rupa spatarul, nu rotile. Iar eu ma duceam in josssssss in jossss

Alexa20 a scris:

Pai sincer, eu ma asteptam sa se rupa scaunul ala. Dar ma asteptam sa se rupa spatarul, nu rotile. Iar eu ma duceam in josssssss in jossss

Ca la bangi jumping.

iulianagl a scris:

Ca la bangi jumping.

Asa ca tu zi mersi ca doar te-ai impiedicat de o biata servieta, uitata in drum.
Si ca nu ti s-a rupt scaunul ultra mega dovedit Care era programat sa reziste sa reziste sa reziste

Eu va las fetelor, sunt cam obosita, maine ma pregatesc de un alt maraton prin nameti de zapada si viscol Era bun costumul lui Yety pe vremea asta

Vise placute
ASta este pentru tine Iuliana, sa iti tina de cald pana te bagi in pat