40. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

Admin_dea05 a scris:Buna dimi anuta!asteptam comentariul cand ai timp...

...............................


Florica dar ce ospat bogat!!!..mmmmm si cum cea mai buna leguma este carnea am sa devorez to ce-ai pus

un ospat care sa ne faca sa prindem puteri ,pofta buna.Anuta ai avut dreptate cu promo-ul, nu credeam ca-l vor da tocmai noaptea dar turcu-i turc ce sa-i faci.Anuta dupa traduceri asteptam comentariul. Dea vad ca ai despodoit casa noastra de-amu gata sarbatorile,

Fetelor va rog sa ma scuzati pt. cele care m-au citit ca v-am spus prostii ,nu s-a schimbat ora de difuzare ,eu am confundat data cu ora,v-am spus de la bun inceput ca sant,, deocheata''numai prosti fac si spun gata ma duc la treaba sa aveti si voi spor nu ca mine pa

Va doresc o zi buna...

dana17 a scris:[]

Hey Danuta esti bine?

Bună ziua dragele mele și Pufy .
Nu încerc să fac o analiză a filmului și a personajelor pentru că nu mă pricep la asta, vreau doar să vă spun cum percep eu filmul și protagoniștii.
Din punctul meu de vedere și Murat și Hasret și Levent sunt vinovați și au acționat greșit dar în același timp au dreptatea și motivele lor.
Levent este un om îndrăgostit și acționează ca atare. El luptă pentru Hasret cu toate mijloacele pe care le cunoaște. Dragostea este foarte rar lipsită de egoism, câți dintre noi renunțăm la dragostea noastră fără luptă, câți ne dăm din calea persoanei iubite pentru altcineva mai ales când credem că avem o șansă. Asta e greșeala lui Levent, el crede că are o șansă ca Hasret să fie a lui, încredere întărită de comportamentul lui Murat care de mai multe ori i-a arătat și chiar i-a spus că nu este interesat de Hasret.
Hasret e obosită de comportamentul indecis al lui Murat, vrea liniște și aici are dreptate. Greșeala ei e că nu a înțeles că nu poate găsi liniștea în brațele unui om pe care nu-l iubește. Ea nici nu s-a gândit ce înseamnă să fie căsătorită cu Levent, a acționat ca de obicei impulsiv fără să țină cont de consecințe pe care nici măcar nu le intuiește.
Pe Murat îmi este cel mai greu să-l înțeleg. Este clar că nu e încă vindecat după coșmarul Selin iar coșmarul Bahar i-a adâncit mai mult rănile. Greșeala lui este că se risipește încercând să salveze pe toată lumea în loc să se concentreze pe ceea ce contează cu adevărat: să-i demonstreze Hasretei dragostea pentru ea. Caracterul lui Murat mi se pare puțin cam neverosimil (poate pentru că nu pot să-l înțeleg sau poate pentru că e o creație a scenariștilor care aveau nevoie de un astfel de personaj ca să poată dezvolta un scenariu mai spectaculos).
Cât despre scenariu, nici eu nu aștept, la fel ca Ana, lucruri spectaculoase, e cam greu având în vedere povestea simplă de dragoste de la care s-a pornit inițial. Că poate fi mai bun e adevărat dar până la urmă trebuie să recunoaștem că reușește să ne surprindă de fiecare dată (nu întotdeauna plăcut dar tot surpriză se cheamă ). Știm toate că trebuie să introducă și momente care să adâncească prăpastia dintre cei doi ca să facă împăcarea mai dulce. Și deși ne supărăm pentru alegerile scenariștilor nici noi nu am propus variante care să ne mulțumească pe toate.
Nu vă spun variantele mele de scenariu că nu mai ies vie de aici.
Sper că nu am supărat pe nimeni, este doar o altă părere dintre multele păreri ale celor care urmăresc cu drag sau cu mai puțin drag acest film.

narcisa a scris:...ceea ce contează cu adevărat: să-i demonstreze Hasretei dragostea pentru ea. ...

Salut fetelor

"...la un semn deschisă-i calea"

scenariștii au găsit o nouă metodă de joacă - joaca de-a șoarecele cu pisica

Murat o va taxa tot timpul cu replici de genul : ți-a dat voie Levent?, l-ai întrebat pe Levent? ... iar Hasret va încerca să-și demonstreze că nu a făcut un pas greșit

[quote="pufy2010[/quote]

Salut fetelor

"...la un semn deschisă-i calea"

scenariștii au găsit o nouă metodă de joacă - joaca de-a șoarecele cu pisica


Hola scenaristii au creat aceste personaje cu tulburari de comportament cu dubla personalitate nu este o actiune sunt doar devieri de comportament.Asta au facut tot sezonul nu este actiune decit focalizarea pe aceste comportamente

Si ce este mai curios ca desi sunt ,, bogati' material [[ ma refer la murat si levent ]] SARACIA este la ea acasa. atmosfera rece neprimitoare doua trei personaje se perinda si... atit
o zi buna












'

elena a scris:

Salut elena

dublă personalitate? nu cred.
De acord cu tulburarea comportamentală . De remarcat că niciunul dintre cei 3, nu are personalitatea normal structurată.
Fiecare a fost/este marcat de către evenimente din viața personală :
- Levent - subtituire a familiei biologice, cu efect direct în plan afectiv. "Deschide ochii" pe Hasret, și nu mai contează altceva (nu contează că îl rănește pe cel care i-a fost ca un frate, nu contează eventualele pierderi financiare ale firmei când H. renunță la album, cât despre demnitate - a 3-a roată la căruță - nu mai spun)
- Hasret - predominant complexul de inferioritate (mediul din care provine versus mediul în care trebuie să se manifeste), traume ale copilăriei (a crescut fără mamă, tatăl venea cam rar pe acasă și altele...)
- Murat - un puternic complex matern, dublat de sentimentul vinovăției, respectiv că ar fi putut să o împiedice pe Selin să sară de la balcon

Toate aceste caractere se mixează în serial, iar de aici apar problemele de comunicare, imposibilitatea de a-și comunica direct sentimentele și percepții greșite ale acțiunilor celorlalți.
Interesant triunghi

iulianagl a scris:


Hey Danuta esti bine?

Buna Iuliana...Nici Murat nu se simpe grozav...

EPISODE 35 PART 3

Quote
https://www.youtube.com/watch?v=dvLgJCwGugA

Cobra: Well Doctor. Is my wife pregnant?
Doctor: yes she is. And she will have twins.
There are 2 different heart beats.
Balçiçek: oh so nice
Cafer: congratulations
Gülnaz: such good luck
Balçiçek: see you said she was not pregnant. And she is double pregnant..
Cobra: are you sure there are 2 babies.
Doctor: yes I can hear 2 heartbeats
Cobra: maybe it is just an echo you are hearing. Can’t it be an echo?
Gülnaz: I cannot believe he still says echo.. give me your phone I am going to call Hasret.
Cafer: congratulations again
Cobra: yeah, thanks
**
Gülnaz: My hasret? Its gülnaz..
I have news
Hasret: what happened?
Gülnaz: we came to the doctor and the doctor said
Balçiçek: oh tell her come on
Gülnaz: oh let her get excited a little.
I am gonna have twins.
Hasret: are you serious?
Gülnaz: I am the seriousest..
You know you were going to come and tell me stuff?
Hasret: I am going to come after I visit Levent in the office.
Gülnaz: great we would be home by then.
**
Bahar: Hello. Can I come in?
Murat: what’s up Bahar?
Bahar: I did not feel well without saying sorry to you again.
Murat: the things that you did
Bahar: I am very ashamed for what I did. But I really was not myself. I had lost control
Murat: I told you yesterday you need treatment.
Bahar: you are right, but I do not want to spend my life in an institution and in my house.
If you permit. I want to come back to work. I assure you I will never repeat such an event.
I know that if I stay at home and not work I will feel worse. I like my job here. And my previous doctor also said It was best I would work (so he really is a certified psycho ) he said I should be more social. Please this is the last favour I will ask from you.
Murat: I will accept you to come back on 1 condition. You have to see a psychiatrist.
Bahar: ok. whatever you say.
**
Hasret: where did all these flowers come from?
Levent: they heard you were coming so they came themselves.
Hasret: oh you bought them for me.?
Levent: did you like them?
Hasret:they are very pretty. It smells lovely here.
Levent: they are not worthy of you.
Do you have plans for tonight?
Hasret: no why?
Levent: I thought we could have a family dinner. You know to celebrate our engagement
What do you say?
Hasret: ok.
Levent: saime haným, cobra, gülnaz. Everyone should come.
Hasret: do you know my sister will have twins.
Levent: twins.. wow? They must be really excited.
Hasret: yes my sister was excited. I have to go and see her.
Levent: won’t you have a cup of coffee with me before you go?
Hasret: ok..
**
Gülnaz: what did you hear.
Cobra: hold on a minute.. this doctor is definitely lying. There is only one baby in here.
Gülnaz: cobra don’t you want twins?
Cobra: of course I want it. I am thinking about the baby, and you and the myself.
Gülnaz: well you think too much. You say its an echo and stuff you can’t know better than a doctor.
Cobra: this is hard. We have to by 2 of everything. Two clothes, two packets of nappies, two bottles, and we will hear double crying from the babies.
Gülnaz: If you keep talking like this you will hear triple screaming from me. Enough is enough.
As if he can hear through a glass..
**
Cafer and balçiçek want to get married but they do not have money yet. So cafer thinks they should get engaged first.
So cafer goes to ask help from cobra.
**
Murat tells the student cd quality is never good enough as a record quality and that’s why the best dj’s play records instead.
**
Murat: oh what a surprise
Levent: aren’t you happy I came?
Murat: what brings you here?
Levent: I wanted to give the news personally.
Murat: I am listening
Levent: you know I had proposed to Hasret.
She said yes to me.
Murat: this is old news. You had proposed to her a long time ago.
Levent: yes but she had refused me before.
Murat: you never told me she had refused you
Levent: you never asked, But yesterday night all of a sudden she called me and she came to me and she made me the happiest man on earth. Anyway I came to tell you she accepted my proposal I did not want you to hear this from anyone else.
Murat: I am happy for you both. Congratulations.
Levent: well I see you are busy. I should get going.
**
hasret: I cannot believe it. I am going to be aunty twice.
Gülnaz: never mind all that I cannot believe you are getting married
Hasret: yes I am.. Levent said we should have a celebration dinner tonight. Will you all come?
Gülnaz: of course we will come. But I did not understand a thing why is all this happening so fast?
Saime: gülnaz.. come on lets go for a walk. Exercise will do you good.
Gülnaz:oh but I exercised since the morning.. I was cleaning up the house.
**
Cafer asks help from cobra for his engagement party. He says he does not have enough money.
**
Levent:I know mom but everything happened so fast! I will bring your daughter in law to you.. and we can have a vacation near you. You will get to know her then.
Of course she is beautiful. She is the most beautiful girl in the world.
Oh of course I will send you her photo.
Never mind all this is your health fine? Ok.. mom I kiss your hands. Bye..
EPISODE 35 PART 4
Quote
https://www.youtube.com/watch?v=X20VLZnOVg4

Murat: I am going bahar.
Bahar: ok. sir, see you tomorrow.
**
Saime and gülnaz tell cobra they are going to the celebration dinner that night for hasret and levent. Cobra has an idea to get balçiçek and cafer’s engagement out the way in the same place. And to make levent pay for everything.
**
Kadir: yes?
Hasret: Kadir, Is Murat hoca there?
Kadir: he did not come yet but he called to say he was on his way. And he is here. I have to close the phone.
**
Nakish: oh are these flowers for me.
Levent: here you go this one is for you and the rest are for the queen of the house. Where is she?
Nakish: she is inside reading.
Levent: ta taaa
Nesrin: oh such nice flowers. Welcome levent.
Nakish: let me put the flowers in a vase.
Nesrin: so what’s going on?
Levent: don’t promise anyone tonight as you are attending a dinner party.
Nesrin:Oh I am so tired today. Can we not go another time?
Levent: oh please don’t refuse me.
Nesrin: what dinner party is this?
Levent: actually I wanted to surprise you but this is my engagement part. I am no longer a bachelor.
Nesrin: what? you have to tell me everything now.
Levent: of course. Where shall I start?
Nesrin: who is the lucky lady
Levent: Hasret!
Nesrin: what?
**
Murat: you must now understand the microphone technique.
Your distance from the mike is really important.
If the distance is less the sound is bass. But you may use this to your advantage too.
Anyway. This is all for today. You can pack your gear now.
**
Hasret: can we talk?
Murat: boys you can go. See you next lesson. I am all ears hasret.
Hasret: I came here to tell you something.
Murat: oH I know already. I heard the big news. Congratulations.
Hasret: who told you?
Murat: levent did.did you forget, me and levent used to be real close friends. We usually do not hide secrets from each other.
Hasret: well if you already know that’s fine.
Murat: Look levent is a good man. I know me and him had a few arguments but I am ready to forget those arguments. I hope you will both be happy together.
**
Kadir: Is this a joke? Where the hell did levent come out from?
Saime: well it is a little complicated but what is not complicated is that hasret has already made up her mind.
They are getting married.
Gülnaz: ok. just get ready. If you need something ironed just bring it to me.
Kadir: I am not coming to the dinner.
Gülnaz: what will we tell levent ?
Kadir: I don’t give a damn.
Saime: leave him be. He does not have to come if he doesn’t want to.
Gülnaz: what will happen in the end? Do you think hasret will be happy with levent?
Saime: I don’t know. I hope so.
Hasret: hello
Kadir: what the hell have you done?
Hasret: what have I done?
Kadir: why the hell are you getting married to levent?
Hasret: do I have to ask you who to get married to?
Kadir: I wished you would ask and then I could tell you how much Murat loves you. He is really in love with you.
Hasret: oh yes yes.. he is in love.
Kadir: what will he do now? Don’t you have any mercy on him?
Hasret: look first of all this is my life and second of all you do not know half the truth about what is going on.
Don’t meddle in my affairs.

dana17 a scris:Buna Iuliana...Nici Murat nu se simpe grozav...

Iubita las ca vin si vremuri mai bune.Am plecat la tradus.Iau partea 3.

iulianagl a scris:


Iubita las ca vin si vremuri mai bune.Am plecat la tradus.Iau partea 3.

Pt tine şi Narcisa , cu mulţumiri pt traduceri...

pufy2010 a scris:

Toate aceste caractere se mixează în serial, iar de aici apar problemele de comunicare, imposibilitatea de a-și comunica direct sentimentele și percepții greșite ale acțiunilor celorlalți.
Interesant triunghi

Cred ca m-am grabit si nu am specificat mai clar personalitate -- particularitatea psihica
la asta m-am referit [[ greseala mea scuze]] este ce ne face sa ne distingem de altii - contextul existenta noastra valoarea

Da probleme de comunicare imposibilitate asa este Si atunci greseala cea mare este ca pui niste personaje care au probleme emotionale[[ asa cum am spus contextul existenta lor valoarea personala]] vii tu le iei ca sa zicem asa in ,, stare bruta"' necizelind nimic si ii pui sa actioneze sa interactioneze si ce iese?/ Ce se vede
Pui o fatuca doar o imbraci frumos si o pui sa ,, defileze'' prin vietile oamenilor ii mai lasi si pe ceilalti doi cu acest val pe fata si RATAREA s a produs EROAREA predomina [[ ceea ce inseamna ca au o neclaritate in gindire - ma refer la scenaristi nu mai stiu ce sa faca bijbiie gafe impordonabile momente penibile nerezolvarea problemelor l[ ma refer la ceea ce ai spus de fiecare dintre personaje] si atunci rezolvarea vine la sf asteapta
spuneai aseara foarte frumos de roata de rezerva referindu te la hasret levent
Fiecare are o roata de rezerva si serialul va plimba aceasta roata de o sa ni se urasca
Niciodata motocicleta nu va fi fara atas.in acel atas va fi cineva in permanenta

pa

TARIH 14/01/2011
HEDEF KITLE TOTAL
S NO PROGRAM ADI KANAL BASLANGIC SURE (R) AMR % SHR %
1 HANIMIN CIFTLIGI KAND 20:48:10 1:47:33 13,22% 30,33%
2 HANIMIN CIFTLIGI (OZET) KAND 20:07:44 0:40:17 7,36% 17,47%
3 M.ALI BIRAND''LA KANAL D ANA HABER KAND 19:00:59 0:48:53 6,61% 17,33%
4 KIZIM NEREDE ATV 22:14:11 1:25:46 6,53% 17,46%
5 ADINI FERIHA KOYDUM SHOW 19:57:36 1:32:13 6,48% 15,06%
6 DENIZ YILDIZI. FOX 19:14:50 0:43:09 6,09% 15,48%
7 GONULCELEN ATV 20:14:20 1:30:48 5,80% 13,17%




TARIH 14/01/2011
HEDEF KITLE A/B
S NO PROGRAM ADI KANAL BASLANGIC SURE (R) AMR % SHR %
1 HANIMIN CIFTLIGI KAND 20:48:10 1:47:33 12,47% 29,81%
2 ADINI FERIHA KOYDUM SHOW 19:57:36 1:32:13 8,54% 21,36%
3 M.ALI BIRAND''LA KANAL D ANA HABER KAND 19:00:59 0:48:53 6,14% 18,41%
4 HANIMIN CIFTLIGI (OZET) KAND 20:07:44 0:40:17 5,89% 15,02%
5 BEYAZ SHOW KAND 23:18:54 2:10:46 5,66% 26,35%
.
.
15 GONULCELEN ATV 20:14:20 1:30:48 4,42% 10,75%

DENISA a scris:

Multam Denisa au avut o audienta de invidiat

Haftanın magazin turu

15 Ocak 2011, Cumartesi

En iyi oyuncular Tuba ve Murat

Magazin ve televizyon dünyasının nabzını tutan 'Ayakligazete.com' sitesinin '2010 Yılının Televizyon Yıldızları' anketinin sonuçları belli oldu. 786 bin 320 kişinin oy verdiği ankette, atv ekranlarında yayınlanan 'Gönülçelen' dizisinin yıldızı Tuba Büyüküstün '2010 Yılının En İyi Kadın Oyuncusu' seçildi. Büyüküstün'ün oyların yüzde 30'unu aldığı oylamada Beren Saat yüzde 25'le ikinci, Özgü Namal ise yüzde 17 ile üçüncü oldu.

CANSEL ELÇİN İKİNCİ
Yine atv'de ekrana gelen 'Aşk ve Ceza' dizisinin başarılı oyuncusu Murat Yıldırım ise '2010 Yılının En İyi Erkek Oyuncusu' ünvanını elde etti. Yıldırım yüzde 30'la birinci sırada yer alırken, Cansel Elçin yüzde 23 ile ikinci, Tolgahan Sayışman ise yüzde 12 ile üçüncü seçildi. Ödüller, 16 Şubat'ta düzenlenen törenle verilecek.

http://www.sabah.com.tr/fotohaber/yasam/haftanin_magazin_turu_432622084181/?tc=164&page=8

Buna fetelor , nu aveam de gand sa mai scriu astazi un comentariu , nu vreau sa va plictisesc , deși pt mine nu e nici un efort , totul e sa am timp şi sa simt tastatura sub degete...Dar am citit comentariile Luanei și Narcisei și vrand sa le mulțumesc pt ele , parca mi-au facut pofta sa scriu din nou , dar cu o alta abordare , mai optimista... Sper...
Luana și Narcisa au scris tot ce aș fi scris și eu ...Narcisa draga , de ce nu scrii mai des ? Ai logica buna... Și asta nu o spun pt ca doar sant deacord cu tine...
Mie mi-a placut episodul și mai ales pokerul jucat de Murat și Hasret...De mult așteptam ca ea sa-i dea
replica , sa se revolte , sa i-o plateasca... A venit in sfarșit vremea... Prea a chinuit-o și acum nu mai e fetița aceea tematoare și indragostita din care facea el ce vroia dupa bunul lui plac și chef... A devenit o femeie care i se opune , care joaca tare , chiar daca clar inconștient și pe turta lui Levent , cand v-a veni decontul , nici nu vreau sa ma gandesc... Si culmea joaca dupa regulile facute de el... El a facut carțile , dar a jucat la cacialma și ce mirat era cand ea i le intorcea și mai și plusa... și caștiga runda , el crezand de fiecare data ca așii sant in maneca lui...Dar nu mai erau...El jucator cu vechime il facea o puștoaica incepatoate ... la prima ei partida... Sper ca mai tarziu ( la vreme de seara...) sa o invețe si poker pe dezbracatelea... Ați jucat vreodata ? Daca
da , bravo , daca nu incercați... Dar va dau un sfat incepatoarelor... Sa nu va ambiționați sa caștigați și sa va prinda 5 dimineața tot cu bikini pe voi...nu asta e ideea , dar daca vi se intampla , pana saracul pleaca la serviciu , dați-i o şansa ...schimbați jocul ...Jucați table...
Fetelor , dar sa revenim la oile noastre... e un film și nimic mai mult...
Ce arogant l-a primit Murat pe Levent ? Avea o presimțire ? A venit sa-i spuna prietenului lui de logodna , de normala lui bucurie , sa nu afle de la alții... Ce baț s-a ținut... A avut o şansa ... Putea sa-i arate prietenului de o viața durere lui și poate , poate... Levent cred ca reacționa la suferința lui , s-a uitat și-n urma , dar Murat nimic...Batman , Batman...Ii iese acum pe ochi ...
Levent saracul nu vede nimic , parca e un baieţandru la prima dragoste , orbit de ea...Vai cand o sa se trezeasca... Vai... Poate-i popeşte pe toţi ...Nu ca n-ar merita-o... Nici pe Bahar nu a vazut-o bine...
Apropo de Bahar , va intrebaţi ce cauta ea acolo ... Dar pe cine sa cheme , care alta i-ar fi facut jocul , care era evident , pana şi Hasret s-a prins... Si cu alta nu avea farmec . Nu tinea . E drept ca nu ar trebui sa-şi bata capul cu ea , caci nebunia se mai poate vindeca , dar prostia şi rautatea ... Niciodata... Chiar daca bunatatea şi sinceritatea lui sant evidente... Nu are cum sa le vada... Nu poate... Sigur ca şi asta o sa-l coste... Pe cine nu laşi sa moara nu te lasa sa traieşti... Sigur nu avea de gand nici in ruptul capului sa se sinucida...
A , era sa uit . Faptul ca Murat a retrait aceeaşi emoţii cu Bahar in aceeaşi camera de hotel , e cel mai bun lucru care i se putea intampla... Pare paradoxal , dar aşa este ... De data asta a prins-o... Pt subconştientul lui e mana cereasca şi de aici povestea Selinei se sfarşeşte . Punct .
Nu am zis ca şi a lui Bahar... Asta abia incepe.. .Asta este ...Sa-nceapa balul...

Ce poker Dana? Ca de obicei infrumusetezi ceva ce nu exista
Saraca Hasret se ascunde si de ea insasi ca o cirtita cind va realiza ca pina acum nu a fost decit o simpla fata exotica ca sa zic asa o frumusete ca sa fie [[ ca in rest nu a dovedit nimic]] atunci poate se va schimba ceva
Cind va fi ,, responsabila" de ceea ce face da poate mai exista o speranta dar asa oscileaza la fel ca un pendul de la o extrema la alta
Tu ca de obicei ai talent literar si dai maiestrie cuvintelor dar in cuvintele astea nu se prea potrivesc cu cei in cauza comportamentul lor spune altceva
o zi buna felicitari pentru ,, maiestria de a minuii cuvintele''
o zi buna

[quote="elena"]Ce poker Dana? Ca de obicei infrumusetezi ceva ce nu exista
Saraca Hasret se ascunde si de ea insasi ca o cirtita cind va realiza ca pina acum nu a fost decit o simpla fata exotica ca sa zic asa o frumusete ca sa fie [[ ca in rest nu a dovedit nimic]] atunci poate se va schimba ceva
Cind va fi ,, responsabila" de ceea ce face da poate mai exista o speranta dar asa oscileaza la fel ca un pendul de la o extrema la alta
Tu ca de obicei ai talent literar si dai maiestrie cuvintelor dar in cuvintele astea nu se prea potrivesc cu cei in cauza comportamentul lor spune altceva
o zi buna felicitari pentru ,, maiestria de a minuii cuvintele'
' Stii bine poker dar mai stii ca se mai joaca si la ,, cacialma
''

Bună ziua din nou . Iau partea a patra.