45. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

Noapte buna cu somn usor si vise placute

EPISODE 42 TIPS

Trebuie sa spun ca incep sa ma supar pe Murat, asa ca o las pe Ceren sa vorbeasca in locul meu.
Ceren:
Tu doar stai si astepti si nu faci nimic.Hasret se casatoreste in 15 zile si tu inca asteoti.Chiar si pietrele s-ar sparge cu o asa tensiune in fata ta.

Murat face ceva sa o puna pe Hasret in miscare, dar el este sub orice control.Daca o iubesti asa de mult cum poti sa risti in felul asta?
Nakiye aude ceva si-i spune lui Nesrin si Nesrin preia imediat controlul.
Hasret incearca sa amane cat mai mult atat casatoria ei cat si cea a lui Murat si Ceren.Si ce face ea?Merge si vorbeste cu Ceren.
Ceren:
Ai dreptate, casatoria este un lucru serios si nu trebuie facuta in graba.Trebuie sa vorbesc cu Murat despre asta.

Hasret:
Da, da vorbeste cu el si nu-l lasa sa te convinga, daca trebuie ceartate cu el.

Murat isi continua jocul si Hasret il urmareste.Ceren gaseste ceva ce Murat a scris pentru Hasret...

Ceren:
Daca un barbat mi-ar fi scris mie asa ceva l-as parasi pe celalalt barbat in fata altarului...Este o rusine.

Si la sfarsitul episodului Hasret face ceva....

Dragalaselor buna dimineata sa savuram impreuna nelipsita sau un fiecare dupa preferinta.Iuliana multumim de rezumat dar daca il si traduci va fi ok.Sa aveti parte de o zi usoara frumoasa si linistita va dulce din si va :love3: :love3: mult pa pa

multumim Iuliana ,de dimineata ne intampini cu vesti

lica54 a scris:Dragalaselor buna dimineata sa savuram impreuna nelipsita sau un fiecare dupa preferinta.Iuliana multumim de rezumat dar daca il si traduci va fi ok.Sa aveti parte de o zi usoara frumoasa si linistita va dulce din si va :love3: :love3: mult pa pa

Buna dimineata in timp ce tu postai eu il traduceam draga mea citeste si bucurate sau mai bine zis enerveazate ca eu chiar m-am enervat la inceput apoi m-a umflat rasul, plansul.Sper ca Hasret sa se alieze cu Ceren si sa iasa din tot calabalacul asta.
Acum sa aveti o zi placuta.

florica a scris: multumim Iuliana ,de dimineata ne intampini cu vesti

poftiti ,micul dejun va asteapta,nu te amari Iuliana v-a fii cumva,Murat o mai pedepseste putin pe Hasret pt. ca n-a avut incredere in el,a crezut-o pe Bahar,el vrea s-o faca sa-l iubeasca neconditionat, pe viitor sa nu mai dea crezare la nimeni cu nimic,multumesc Lica pt.

Iulana multumesc de traducere chiar ca te unfla rasul cum se joaca dea soarecele si pisica si vor ca Ceren sa le rezolve problema ca ei nu sunt in stare sa stea fata in fata sa-si spuna tot cei doare.

buna dimineata,doamnelor!...multumesc pt.tot- dar mai ales ca nu ati uitat de trandafirii roz...cafeaua am baut-o,de mincat am mincat,vestile le-am citit, asa ca plec pe ale cimpuri sa pot visa la ce a tradus Iuliana...pa, o zi minunata va doresc, pe deseara, pa

iulianagl a scris:EPISODE 42 TIPS

Trebuie sa spun ca incep sa ma supar pe Murat, asa ca o las pe Ceren sa vorbeasca in locul meu.
Ceren:
Tu doar stai si astepti si nu faci nimic.Hasret se casatoreste in 15 zile si tu inca asteoti.Chiar si pietrele s-ar sparge cu o asa tensiune in fata ta.

Murat face ceva sa o puna pe Hasret in miscare, dar el este sub orice control.Daca o iubesti asa de mult cum poti sa risti in felul asta?
Nakiye aude ceva si-i spune lui Nesrin si Nesrin preia imediat controlul.
Hasret incearca sa amane cat mai mult atat casatoria ei cat si cea a lui Murat si Ceren.Si ce face ea?Merge si vorbeste cu Ceren.
Ceren:
Ai dreptate, casatoria este un lucru serios si nu trebuie facuta in graba.Trebuie sa vorbesc cu Murat despre asta.

Hasret:
Da, da vorbeste cu el si nu-l lasa sa te convinga, daca trebuie ceartate cu el.

Murat isi continua jocul si Hasret il urmareste.Ceren gaseste ceva ce Murat a scris pentru Hasret...

Ceren:
Daca un barbat mi-ar fi scris mie asa ceva l-as parasi pe celalalt barbat in fata altarului...Este o rusine.

Si la sfarsitul episodului Hasret face ceva....

Buna dimi fetelor !!!..Am citit si eu indiciile.Oare ce va face Hasret?

Buna dimineata!
Sunteti minunate.Iuliana multumesc pentru vesti .Lica,Florica,am servit cafeaua si micul dejun oferit de voi.
O zi buna in continuare atat voua cat si celorlalte fete ce vor mai intra.

Bună ziua fetelor, să aveţi o zi bună



SUMMARY EPI 42

Things have become more complicated after Levent got a date for wedding. Hasret wants to find a way and solve this problem. But there is a one in front of her who isn’t going to give up anything. And Hasret is also thinking Murat and Ceren will get married. Hasret meets with Ceren and makes a plan, but Murat is also making another plan at that moment. Their ways cross at a bridal shop and everything becomes intermingled… Hasret doesn’t leave Ceren in peace that easily, but no matter what she does, she can’t get the happy end for herself. One night Hasret catches Murat and talks about their relationship. The next morning everyone will get great alarm!

Cobra needs the headman’s help in some matter. While he thinks everything will be very easy for him, Gulnaz gums up all his plans. But Cobra is not going to give up.

Buna ziua doamnelor, Pufy!
Bine v-am gasit!
Multumiri Iulianei pt. traduceri, multumiri fetelor pt rezumat ep. 42, etc...
Dupa ce am citit si ultima parte a traducerii, simt un gust si mai amar decat cel de dupa episod.
Pe langa actiunea care a devenit nici comedie, nici drama ci un amestec cretin din ambele, ma enerveaza si dialogurile facile... Parca a fost facut pt, copii retardati filmul acesta.
Asa niste discutii prostesti nu gasesti nici in sit-com-urile americane...Chestia cu prajitura din care Murat nu cedeaza nicio firimatura, mi se pare purtarea unui copil de 2 ani, iar planurile lui parca sunt facute de un copilas ceva mai marisor de 5 ani, dar sub 10 sigur.
Eu daca as fi producator , nu as mai da acestor scenaristi niciodata ceva de munca. Culmea este ca , datorita Tubei - fara umbra de indoiala- filmul este vizionat si votat ca "bun".
Exclam pt. a nu stiu cata oara:
Pacat de Tuba si de talentul ei!
Scuzati-ma fetelor, dar sunt asa revoltata, de nu va pot spune!
Am avut si o zi proasta si cand am mai vazut si ce va fi in ep. urmator am devenit atât de ...
Parca nu se mai termina episoadele astea fara cap si coada. Tot sezonul 2 este un dezastru , dupa mine.
Sa aveti o dupa amiaza placuta!
Va pun si un ceai , sa va incalziti:

Nu se stie daca din cauza stresului din captivitate, din plictiseala sau e vesel si se joaca...
Vedeti asta:
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Nlrc2iFACIQ

are actrita asta o gura dar si dintiiiiiiiii

Luana a scris:Nu se stie daca din cauza stresului din captivitate, din plictiseala sau e vesel si se joaca...
Vedeti asta:
[url=https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Nlrc2iFACIQ

Buna]https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Nlrc2iFACIQ[/quote] Buna[/url] Luana,ma gandesc ca este vesel si se joaca,ursuletul poate este inca pui,multumesc si de ceai,o dupa masa placuta ,

Buna Anuta ,multumim de rezumat,de si se continua pe linia stabilita de un secol sant curioasa ce v-a face Hasret,il v-a parasi pe Levent in fata altarului cum a zis Ceren, apropo au si ei altar??

anuta1971 a scris:Bună ziua fetelor, să aveţi o zi bună

Spoiler:

Buna nu stiu daca s-a tradus daca nu incep eu.

Bugün Armağan Çağlayan twitterdaki yazısında gelecek sezon için Lev Tolstoy tarafından yazılmış Anna Karenina adlı romanın dizisinin çekileceğini ve bu projede Tuba Büyüküstün'ün rol alıcağını yazmış



Dragilor se pare că avem şanse să o vedem pe Tuba în rolul Annei Karenina.

DENISA a scris:Bugün Armağan Çağlayan twitterdaki yazısında gelecek sezon için Lev Tolstoy tarafından yazılmış Anna Karenina adlı romanın dizisinin çekileceğini ve bu projede Tuba Büyüküstün'ün rol alıcağını yazmış



Dragilor se pare că avem şanse să o vedem pe Tuba în rolul Annei Karenina.

BUna Deniz, e frumos dar se termina tragic iar dupa asa ceva nu prea ma omor asa ca eu ii doresc bafta nu stiu cum a primit mapamondul filmul ei stii ca se auzea ca participa in toamna la un premiu in Germania, eu am pierdut vestile daca au fost vesti despre asta.

Vai de mine!
Neinspirata alegerea producatorului. Daca e un serial, cu atat mai rau. Este demodata si s-au facut atatea adaptari dupa romanul lui Tolstoi, incat inca una nu cred ca mai e necesara.
Si parerea mea este ca romanul este demodat. Femei precum Anna, casnice si fara alta ocupatie decat aceea de a privi pe fereastra (ca si Madame Bovary a lui Flaubert), nu mai sunt la moda. Iar daca e si serial, imi inchipui ce suferinta din dragoste va fi acolo...Brrr!.