22.Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ( Ce nume să-i dăm acestei iubiri?)

Buna !
Alexa superb videoclipul... si multumim ca l-ai facut si in numele nostru pentru Iuli, careia ii multumesc si eu mult, mult pentru tot...

petronela a scris:Buna !
Alexa superb videoclipul... si multumim ca l-ai facut si in numele nostru pentru Iuli, careia ii multumesc si eu mult, mult pentru tot...

Ma chiar ma face-ti sa

iulianagl a scris:

Ma chiar ma face-ti sa

De bucurie, nu ?? sa stii ca apreciem munca si timpul tau, dedicate noua...

petronela a scris:
De bucurie, nu ?? sa stii ca apreciem munca si timpul tau, dedicate noua...

Stiu si de asta ma face-ti sa ca ma coplesiti cu atatea multumiri iar io nu sunt invatata cu asa ceva.

iulianagl a scris:

Stiu si de asta ma face-ti sa ca ma coplesiti cu atatea multumiri iar io nu sunt invatata cu asa ceva.

petronela a scris:

Dar sa fie si pentru Alex ca ea face mai toata treaba.

iulianagl a scris:

Stiu si de asta ma face-ti sa ca ma coplesiti cu atatea multumiri iar io nu sunt invatata cu asa ceva.

Te inveti acum. Si de ce sa nu iti multumim ? Stiu ce inseamna sa traduci un film si stiu cat timp ia. Iar tu in fiecare seara, cand apare serialul cu subtitrare, te apuci si subtitrezi. Esti precum o furnicuta

iulianagl a scris:


Dar sa fie si pentru Alex ca ea face mai toata treaba.

Neah sa fiu sincera, treaba care o faci tu e mai grea decat ce fac eu. Tu subtitrezi fiecare replica in parte. Eu doar iau textul si il pun pe film.

Alexa20 a scris:

Te inveti acum. Si de ce sa nu iti multumim ? Stiu ce inseamna sa traduci un film si stiu cat timp ia. Iar tu in fiecare seara, cand apare serialul cu subtitrare, te apuci si subtitrezi. Esti precum o furnicuta

Hai ca te bat si nu numai pe tine, fac si eu ce pot si sper ca in viitor cand ajungi la cele traduse de mine si de Narcisa, sa-ti fie de ajutor.

Alexa20 a scris:
Neah sa fiu sincera, treaba care o faci tu e mai grea decat ce fac eu. Tu subtitrezi fiecare replica in parte. Eu doar iau textul si il pun pe film.

Da, dar acum tu faci cel mai mult asa ca melodia trebuia dedicata si tie ca eu nu stiu sa fac din astea eu stiu doar sa-ti multumesc in cuvinte scrise si in inima mea, asa ca sincer chiar ma face-ti sa

iulianagl a scris:

Hai ca te bat si nu numai pe tine, fac si eu ce pot si sper ca in viitor cand ajungi la cele traduse de mine si de Narcisa, sa-ti fie de ajutor.

Mai am 5 episoade de tradus, si ajung la cele traduse de voi. Si imi vor fi de mare ajutorrrrrrrrrrrrrr

Auzi ca vazui un clip cu Salman oare nu cumva Khushi il ia pe Chote la un film cu Salman?Daca da inseamna ca ii fac reclama lui Salman.

Alexa20 a scris:

Mai am 5 episoade de tradus, si ajung la cele traduse de voi. Si imi vor fi de mare ajutorrrrrrrrrrrrrr

Ma bucur.

iulianagl a scris:

Da, dar acum tu faci cel mai mult asa ca melodia trebuia dedicata si tie ca eu nu stiu sa fac din astea eu stiu doar sa-ti multumesc in cuvinte scrise si in inima mea, asa ca sincer chiar ma face-ti sa

Tu si Khushi. Plangeti din orice Hei eu nu am facut videoclipul ca sa plangi. L-am facut ca sa te uiti la el si sa zambesti. Asa ca lasa lacrimile in sertarasul lor, si zambeste.

iulianagl a scris:Auzi ca vazui un clip cu Salman oare nu cumva Khushi il ia pe Chote la un film cu Salman?Daca da inseamna ca ii fac reclama lui Salman.

Da din ce am citit undeva Chote vrea sa o scoata pe Khushi la film, dar Khushi invita toata familia la noul film al lui Salman Khan.

Alexa20 a scris:

Tu si Khushi. Plangeti din orice Hei eu nu am facut videoclipul ca sa plangi. L-am facut ca sa te uiti la el si sa zambesti. Asa ca lasa lacrimile in sertarasul lor, si zambeste.

Oho, am zambit stai linistita l-am vazut de nu stiu cate ori chiar imi place melodia eu o am trasa pe cd dar sincer ma simt ciudat cand cineva imi face asa surprize placute cum am zis nu prea sunt obisnuita cu asa ceva, prefer sa trec nevazuta ca asa e mai bine.Mi-a placut enorm clipul si mii de multumiri.

Alexa20 a scris:

Da din ce am citit undeva Chote vrea sa o scoata pe Khushi la film, dar Khushi invita toata familia la noul film al lui Salman Khan.

Eu am inteles ca merg la picnic, la film auzisem ca se duca si mi-a venit ideea ca daca tot le place la toti de Salman nici nu se putea sa nu fie un film cu Salman ohh da mi se pare ca Salman e pe cale sa-si lanseze un nou film ceva cu Paris ca gasisem eu melodia de titlu a filmului si chiar imi placea dar numai ca era foarte scurta.

iulianagl a scris:

Oho, am zambit stai linistita l-am vazut de nu stiu cate ori chiar imi place melodia eu o am trasa pe cd dar sincer ma simt ciudat cand cineva imi face asa surprize placute cum am zis nu prea sunt obisnuita cu asa ceva, prefer sa trec nevazuta ca asa e mai bine.Mi-a placut enorm clipul si mii de multumiri.

Am tras cu ochiul intr-o seara la conversatia ta cu Petro si la ce melodii postai tu. Si am auzit melodia asta si mi-a placut ritmul. Care este foarte placuta melodia. Am luat-o razna cu indienii am indieni pe monitor, indieni in telefon, indieni in mp3

Alexa20 a scris:

Am tras cu ochiul intr-o seara la conversatia ta cu Petro si la ce melodii postai tu. Si am auzit melodia asta si mi-a placut ritmul. Care este foarte placuta melodia. Am luat-o razna cu indienii am indieni pe monitor, indieni in telefon, indieni in mp3

Da asa e acum nu stiu care pe care ne-am cucerit noi pe ei sau ei pe noi.

Nu zic ca Salman n-ar fi un actor bun dar mai mult imi place de Sharuk.

O, o, o si apropo de melodia care ai facut tu clipul a mers excelent versurile cu gradina lui Chote ce ain care a dus-o pe Khushi inainte de nunta.Asta mi-a placut enorm ca am vazut versul pe ecran si in acelasi timp pe Khushi in gradina cand alerga la flori.Super combinatia.

iulianagl a scris:O, o, o si apropo de melodia care ai facut tu clipul a mers excelent versurile cu gradina lui Chote ce ain care a dus-o pe Khushi inainte de nunta.Asta mi-a placut enorm ca am vazut versul pe ecran si in acelasi timp pe Khushi in gradina cand alerga la flori.Super combinatia.

Da, initial vreaim sa pun imaginea cu gradina cu flori de la Bhua ji. Stii cand credea Khushi ca vrea sa o omoare Chote. Dar apoi m-am gandit m-ai bine si am zis sa pun imaginea cand a dus-o Chote in gradina mamei lui.

Alexa20 a scris:

Da, initial vreaim sa pun imaginea cu gradina cu flori de la Bhua ji. Stii cand credea Khushi ca vrea sa o omoare Chote. Dar apoi m-am gandit m-ai bine si am zis sa pun imaginea cand a dus-o Chote in gradina mamei lui.

Aia de la Bua era funny dar asta ai ales-o perfect. :drunken:

iulianagl a scris:Nu zic ca Salman n-ar fi un actor bun dar mai mult imi place de Sharuk.

Si mie tot Sharuk imi place. Dar acum nu stiu unde se duc la picnic sau la film. Ca am vazut cosul ala de picnic, dar Khushi si Mami vorbeau de film.

iulianagl a scris:

Aia de la Bua era funny dar asta ai ales-o perfect. :drunken:

Era bine sa pun imaginea in care Chote se indreapta spre ea cu foarfeca