3.Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ( Ce nume să-i dăm acestei iubiri?)

petronela a scris:
Si mie mi-a placut de Anjali...
Tocmai ma uit si cu subtitrare..si rad singura cum se stramba Arnav cand o vede pe Panorama...

Aha....da a fost tare..

Skumpyk86 a scris:


ce frumusica e Anajli....
interesant sa vedem continuarea.....

Bine, dar nu ai spus nimic ..vad ca nu prea ti-a placut episodul...

Bonjur dragalaselor!Si pe aceasta alee...

lica54 a scris:Bonjur dragalaselor!Si pe aceasta alee...

Bonjourica Lica !
Ce mai faci ? Cum te mai simti ?

petronela a scris:
Bine, dar nu ai spus nimic ..vad ca nu prea ti-a placut episodul...

asa si asa...a fost amuzant...si dansul interesant...

mi-a placut idea in sine a bunici lui...dar el ii spune ca stii nu vreau dar fac pentru sora si ea la fel..apoi cand il vede pe Shyam iar se enerveaza ...parca obosesta atata cearta...

Traduc și eu de la min 10.

Skumpyk86 a scris:

asa si asa...a fost amuzant...si dansul interesant...

mi-a placut idea in sine a bunici lui...dar el ii spune ca stii nu vreau dar fac pentru sora si ea la fel..apoi cand il vede pe Shyam iar se enerveaza ...parca obosesta atata cearta...

Dansul interesant ...?? Parca a fost o lupta...nu un dans...
A fost amuzant,n-au avut timp sa se mai certe...au fost ocupati ...ea a fost simpatica ...incantata ca e intuneric si nu-i vede fata furioasa...
De maine incep cearta..azi au avut pauza...stii alterneaza... bine ca nu m-am mai enervat si astazi...

Anjali: Ringul de dans e liber deci să mergem, cupluri. Veniți.
Arnav: Ce este?
Khushi: Tu îmi dai mereu instrucțiuni. Sunt obișnuită cu asta. Tu îmi ceri ceva și eu nu știu ce să spun.
Arnav: Nu începe să visezi.
Anjali: Cum aș putea să visez despre noi?
Arnav: Fac toate astea doar ...
Khushi: O faci doar pentru sora ta. Nu-i așa? Nu doar tu, și eu o fac doar de dragul ei.

Anjali: Acum va trebui să mergeți toți în camerele voastre. Nu în camerele voastre ci în apartamentele pentru luna de miere.
Unchiul: Haideți dragilor, voi fi din nou însoțitorul vostru. Veniți. Hai dragule. Veniți, veniți. Nu fiți timizi.
Anjali: Mătușa, am uitat să-ți spun care e specialitatea apartamentelor pentru luna de miere. Sunt multe lumânări dar nu există lumină electrică. Și nici nu poți ieși afară.
Manorama: Chiar așa? Ai întrerupt curentul electric în camere de la panoul principal?
Anjali: Ceva de genul ăsta. Dar aerul condiționat funcționează.
Unchiul: Iată și telefoanele mobile ale celor patru. Poftim.
Anjali: Unchiule, ai încuiat camerele?
Unchiul: Bineînțeles.
Anjali: Acum nu au nici telefoane.
Manorama: D-nă manager, pot să spun că ați devenit foarte poznașă.

Khushi: Totul e atât de frumos.
Arnav: Au. Ce nai...
Khushi: Te-ai rănit? Bine. Până la urmă și-a primit pedeapsa.

Akash: Știi de ce-mi amintesc toate astea?
Payal: De ce?
Akash: De ajunul Anului Nou.
Payal: Mai întâi verifică dacă te poți ridica de pe scaun.
Akash: Pentru tine e distractiv?
Payal: Nu.
Akash: La fel ar fi trebuit să fie și în noaptea aceea. De asemenea, atunci când m-a bătut mătușa.
Payal: Nu.
Akash: Încă râzi?
Payal: Nu.
Akash: Ba da, râzi.

Khushi: Hai vino să mănânci ceva, vei avea nevoie, ca să fii . Și te rog să nu te gândești că îmi pasă de dieta ta. Fac asta doar pentru cumnata. Apropo, cel mai mare avantaj al acestor lumânări e că nu sunt nevoită să-ți văd fața. Dar în ciuda acestui fapt pot să spun un lucru, cu siguranță acum te uiți cu furie la mine. Asta faci tot timpul. Hei, mai ușor, altfel se vor stinge lumânările.
Khushi: Ce-ai făcut?
Arnav: La naiba. Nu este curent.
Khushi: Ce? Dar se pare că în restul casei este curent.

Payal: Nu este curent doar în camerele noastre.
Akash: Ți-e frică? Ești ciudată. Mie îmi place foarte mult întunericul.
Payal: De ce? Pentru că nu trebuie să îmi vezi fața?
Akash: Nu. Pentru că nu vei putea să mă surprinzi în timp ce te privesc.

Arnav: Ce nai...
Khushi: Am fost încuiați în camere?
Arnav: Trebuie să fie planul romantic al surorii mele. Mai întâi nu e curent, iar acum și ușa e încuiată.
Khushi: Iar unchiul ne-a luat telefoanele.
Arnav: Fii atentă.
Khushi: Cum aș putea să văd după ce ai stins lumânările? Le-ai stins din cauza furiei. Există vreo cutie de chibrituri în cameră?
Arnav: Da, ar trebui să fie una. Am găsit.
Khushi: Mă duc să iau lumânările.
Mâna ta! Foc!

narcisa a scris:Anjali: Ringul de dans e liber deci să mergem, cupluri. Veniți.
Arnav: Ce este?
Khushi: Tu ești cel care-mi dă mereu instrucțiuni. Sunt obișnuită cu asta. Tu îmi ceri ceva și eu nu știu ce să spun.
Arnav: Nu începe să visezi.
Anjali: Cum aș putea să visez despre noi?
Arnav: Fac toate astea doar ...
Khushi: O faci doar pentru sora ta. Nu-i așa? Nu doar tu, și eu o fac doar de dragul ei.

Ok, daca ai nevoie de ajutor?

Ce dans...

Mama astia le-au incuiat si usile sa vezi cum ard aia doi ca puiii de potarniche.

Chote n-are simtul orientarii in intuneric ai vazut ce usor s-a ratacit?

iulianagl a scris:Ce dans...

Ai vrut sa spui ..ce lupta corp la corp...mai mult zbura pe langa el...

petronela a scris:
Ai vrut sa spui ..ce lupta corp la corp...mai mult zbura pe langa el...

A dansat a la nervi.Nu stii ca si Maan a facut asta cu Geet?

Dar ce decolteu frumos are Khushi.Mor dupa el.

iulianagl a scris:

A dansat a la nervi.Nu stii ca si Maan a facut asta cu Geet?

Aici... a fost mai ..de luna de miere...

iulianagl a scris:Dar ce decolteu frumos are Khushi.Mor dupa el.

Am vazut si eu decolteul si l-am admirat dar ..nu am fost singura..
a fost admirat la lumina..chibritului...

petronela a scris:
Aici... a fost mai ..de luna de miere...

Pai mai a fost luna de miere mai dar numai miere n-a fost, o sa iasa si o frigaruie din cate se vede.

petronela a scris:
Am vazut si eu decolteul si l-am admirat dar ..nu am fost singura..
a fost admirat la lumina..chibritului...

E mai frumos asa adica mai romnatiik.

Hai ca-i sta bine lui Chotanel cum danseaza ar trebui s-o faca mai des, nu?

Deci au toate ingredientele..dans miere.. lumanari.. chibrituri...decolteu...frigarui...si ne plangeam ca nu avem diversitate...

iulianagl a scris:Hai ca-i sta bine lui Chotanel cum danseaza ar trebui s-o faca mai des, nu?

Sa stii ca as vrea sa-l vad mai des dansand...
Mie Guru imi placea mult cum dansa...

petronela a scris:Deci au toate ingredientele..dans miere.. lumanari.. chibrituri...decolteu...frigarui...si ne plangeam ca nu avem diversitate...

Si ne mai plangem degeaba.Uite aici la ei distractie.

petronela a scris:
Sa stii ca as vrea sa-l vad mai des dansand...
Mie Guru imi placea mult cum dansa...

Si mie dar vezi tu ca trebuie sa aibe si perechea potrivita.

Stii ce mi-ar placea sa vad un tango intre ei doi.