4.Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ( Ce nume să-i dăm acestei iubiri?)

Skumpyk86 a scris:


dar aproape la fiecare ep am observat cate ceva.....dar pe acea cu rochia lu Heer cand a intrat la apa...ai vazut-o?

Am văzut-o ieri, dar mă gândeam că poate stă Khushi în genunchi și de asta pare lungă în prima poză. Am glumit.

narcisa a scris:
Am văzut-o ieri, dar mă gândeam că poate stă Khushi în genunchi și de asta pare lungă în prima poză. Am glumit.

din pacate fac multe greseli si unele sunt destul de sesizabile..
Inca ceva ...cele 6 luni numai scad deloc????

Skumpyk86 a scris:

eu sincer nu vreau sa ii zica ea....dupa cum reactioneaza Arnav..poate va sta un ep doua pe ganduri si apoi iar incepe cu ideile lui...ca de obicei...

Miha, eu nu mă plictisesc de ei de loc, din partea mea să facă așa cum cred, mi-s atât de dragi că mă mulțumesc să-i văd în orice ipostază. Din păcate mâine e vineri și iar vine week-endul fără episoade.

Skumpyk86 a scris:


din pacate fac multe greseli si unele sunt destul de sesizabile..
Inca ceva ...cele 6 luni numai scad deloc????

Le-a prelungit Arnav. Pentru fiecare zi în care Khushi nu se poartă frumos el mai adaugă o zi. Și până acum Khushi nu s-a purtat deloc frumos cu el. Să văd cum o să-l sâcâie cerându-i răspunsuri la fiecare întrebare pe care o primește Khushi de la familie.

narcisa a scris:
Miha, eu nu mă plictisesc de ei de loc, din partea mea să facă așa cum cred, mi-s atât de dragi că mă mulțumesc să-i văd în orice ipostază. Din păcate mâine e vineri și iar vine week-endul fără episoade.

Si mie imi spunt dragi...dar ma satur de atat cearta uneori...ma uitam azi cand a vazut el motivul de ce a raspins Khushi premiul...cand s-a dus a intrebat de Khushi SR...frumos..dar apoi cand am vazut ca o vede cu Shyam am zis..."oh Doamne o luam de la capat"...

Desi se pare ca oricat as vrae nu pot sa stau departe de ei..si sa rezist sa nu ii vad....

narcisa a scris:
Le-a prelungit Arnav. Pentru fiecare zi în care Khushi nu se poartă frumos el mai adaugă o zi. Și până acum Khushi nu s-a purtat deloc frumos cu el. Să văd cum o să-l sâcâie cerându-i răspunsuri la fiecare întrebare pe care o primește Khushi de la familie.

eu i-as fii zis cand spune el mereu 6 luni...as fii zis 5 luni si x zile...

Skumpyk86 a scris:

eu i-as fii zis cand spune el mereu 6 luni...as fii zis 5 luni si x zile...

Îmi place de Khushi că-i răspunde mereu. Mai ales când o amenință el că i-ar face nu știu ce. Știi vorba ce ți-aș face de te-aș prinde . De fiecare dată când îi răspunde îmi imaginez o tigroaică sărind la gâtul prăzii.

abea ast sa se apuce de film Alexa.....sa il pot vedea si eu:X:X:X

AdrianaMatza a scris:abea ast sa se apuce de film Alexa.....sa il pot vedea si eu:X:X:X

are alt farmec cu traducerea completa in romana...

Dragele mele din azi s-a făcut deja mâine așa că e cazul să mă duc la culcare altfel iar mă trezesc poimâine. Noapte bună.

narcisa a scris:
Îmi place de Khushi că-i răspunde mereu. Mai ales când o amenință el că i-ar face nu știu ce. Știi vorba ce ți-aș face de te-aș prinde . De fiecare dată când îi răspunde îmi imaginez o tigroaică sărind la gâtul prăzii.

asta da si mie...cand ii da replica e super...ce mi-a placut azi ca nu i-a zis unde a fost....

narcisa a scris:Dragele mele din azi s-a făcut deja mâine așa că e cazul să mă duc la culcare altfel iar mă trezesc poimâine. Noapte bună.

mai stau si eu un pic si ies...nb

Skumpyk86 a scris:

mai stau si eu un pic si ies...nb

Nu râde că am luat odată o pastilă pentru dureri de cap și pe urmă am constatat că era un fel de drog pentru dureri puternice și am dormit două zile și două nopți. Mă trezeam din când în când dar când voiam să mă ridic din pat mă simțeam atât de amețită și de rău că mă culcam la loc. Dar când dormeam, dormeam foarte bine.

narcisa a scris:
Nu râde că am luat odată o pastilă pentru dureri de cap și pe urmă am constatat că era un fel de drog pentru dureri puternice și am dormit două zile și două nopți. Mă trezeam din când în când dar când voiam să mă ridic din pat mă simțeam atât de amețită și de rău că mă culcam la loc. Dar când dormeam, dormeam foarte bine.

Gata nu mai rad...
..eu mai am probleme dureri de cap uneori..din cauza ca servici calculator..acasa la fel ....si statul pana tarziu...

nb pt cele care se baga la nani

Alexa20 a scris:Fetelor eu cand am inceput sa traduc Geet, nu am vrut recompense. Nimic ... Vreiam filmul cu subtitrare si atat. Am facut tot posibilul sa nu imi pun munca in pericol de cate alte persoane, dar am facut asta prin munca, nu prin vorbe. Filmul va fi subtitrat, dar trebuie sa o iau de la 0. Daca va intrebati de ce, pentru ca vreau sa ii demonstrez ca nu vreau sa continui ce a inceput ea. Multumesc pentru sustinerea voastra stiu ca vreti filmul si stiu cata dezamagire ati avut ieri. Eu stiu ca aveti incredere in mine, asa ca fi-ti sigure ca veti avea filmul.

yupiiii!!! deci e sansa sa ma uit si eu.. ..pt mine numai cu subtitrare in lb romana are farmec filmul...

asa este Deea.....are alt farmec subtitrat:X:X:X

Ce frumusete Anda !
Felicitari pentru inspiratie !

Arnav va afla TOT adevarul si ca nu a avut nimic de a face cu Shyam,in momentul in care se apropie sa se termine cele 6 luni...
Vom vedea un Arnav regretand ( regretting madly )..isi Va cere scuze lu Khushi va incerca din rasputeri dar Khushi nu il va ierta asa unsor...

dar cele 6 luni nu scad deloc....si iar sa astept...



IPKKND E24+SBB
http://tvmasti.in/online/dm/?url=xpxy0s

http://tvmasti.in/online/dm/?url=xpxzmt

Skumpyk86 a scris:Arnav va afla TOT adevarul si ca nu a avut nimic de a face cu Shyam,in momentul in care se apropie sa se termine cele 6 luni...
Vom vedea un Arnav regretand ( regretting madly )..isi Va cere scuze lu Khushi va incerca din rasputeri dar Khushi nu il va ierta asa unsor...

dar cele 6 luni nu scad deloc....si iar sa astept...



IPKKND E24+SBB
http://tvmasti.in/online/dm/?url=xpxy0s

http://tvmasti.in/online/dm/?url=xpxzmt

Aoleeeeeuu inseamna ca nu se termina asa usor cearta lor ? OMG Ma ia durerea de cap. Dar imi palc certurile lor. Sunt asa pasionale ca nici nu clipesti in timpul secventeiei. Asa ca lasa-i sa se mai certe

Buna ziua ladies.Care-i treaba?

Alexa20 a scris:

Aoleeeeeuu inseamna ca nu se termina asa usor cearta lor ? OMG Ma ia durerea de cap. Dar imi palc certurile lor. Sunt asa pasionale ca nici nu clipesti in timpul secventeiei. Asa ca lasa-i sa se mai certe

Asta a scris una din fete care lucreaza acolo...dar nu am putut aduce mesajul scris de ea din cauza ca apartine unui forum si a interzis copierea pe orice alt site..dar am tradus ce a zis ea....

Cand au auzit de cele 6 luni multi s-au "panicat" (ca si mine ) numai ca a zis sa stam linistiti ca 6 luni in serial nu inseamna luni reale....sper totusi sa nu insemne 5 luni si 3 saptamani reale...

Ce tanara si frumusica foc era aici.

"I wrote poetry to woo my wife" - Barun Sobti


Barun sobtiBarun Sobti is diametrically opposite to the character he essays on screen – Arnav Singh Raizada of 'Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon' on Star Plus. His humility and candor catches you off guard. Despite his round the clock work hours, he spared time to answer our questions with aplomb.

Firstly, congratulations on a stellar performance at Star Parivar Awards 2012. So, how does it feel to be tagged as a phenomenon on Television?
Thank you. It is always very satisfying when you are acknowledged for your work on such a platform. Phenomenon or not -I'm not sure. It is just reassuring that fans like your work and appreciate you for it. I'm just lucky to have such ardent fans!

At Star Parivar Awards, there was a moment when you blanked out. Did that really happen?
(Promptly) Oh yes! I was perfectly fine anchoring the awards and then they announce my name, I was not expecting that award. So, I walked on to the stage and had so many people to thank that I kind of lost track and forgot from where to start.

Do you lie to the media?
No, I don't lie to the media. I might hide as few things, but I don't lie.

You must have been on gazillion dates. How was the experience of your first date?
God! That was a long time back. One thing that has been constant in my dates has been my date – My wife (smiles). I think it was in the 9th grade. We did the usual stuff – Go out for a drive, talk, have lunch and then probably go for coffee!

IPL 5 has just commenced. So, who is this Delhi boy cheering for?
I know the obvious answer for me to say is 'Delhi Daredevils', but then I'm an Indian and Sachin Tendulkar is a demi god. So, I guess an extra iota percent loyalties are pledged to Mumbai Indians!

Of all the characters that you have played , who comes closest to you in real life?
I don't relate to Arnav Singh Raizada. A number of times when I'm reading the script I wonder –' Really, this is how he is going to react'. Shravan from 'Baat Humari Paki hai' is someone I can relate to an extent. He was laid back and easy going.

How have the fan experiences been so far? Any specific experience you would like to share?
A lot of them! Generally, it just catches you off guard! I would be out with my family for a dinner or may be just coffee and someone asks for an autograph or a picture and you are taken aback. You are engrossed in some conversation and it takes you a second to snap out and realize why you are being asked for an autograph. I have no issues signing autographs or getting my pictures clicked. It is the least I can do for fans that so passionately follow the show.


How does your wife react to all the adulation?
Barun: She is very supportive. On numerous occasions, people walk up to her and ask if it ok for them to ask me for autographs instead of asking me directly. She just smiles and she tells them – 'Go ahead and ask him! He will not say no'.

You have made clear then you cannot relate to Arnav Singh Raizada's character. But, is there any trait that you guys have in common?
(Thinks really hard!) Easier question would have been – List the traits where you guys differ. I don't water plants; I don't travel in helicopters (laughs). This is hard, but I think the common factor will be that we both love our families a lot.


We learnt recently that you love writing. What do you write?
I used to write poetry to woo my wife. It could be related to anything life, death anything abstract. These days with long shooting hours, I don't have the time to devote to writing. However, I do try and share my ideas in scripts and stories.

Do you have any phobias?
Sky diving ! I'm reasonably into adventure and related activities but I'm not sure if I could go ahead with sky diving!

Do you take life as it comes or do you plan a lot?
Plans don't really work for me. I generally go with the flow. Actually, I'm very moody. I don't think I can predict myself. So, if I'm on a week long holiday I could do nothing the entire duration and just relax or I could try and pack week long activities in just two days.

Any message for the fans on IF?
I really don't know why you guys love me, but I'm just very thankful for your constant support and love (Smiles!). You are the best ever!

Medha Parashar (Tellybuzz in talks with Barun Sobti)