1. Kara para ask - General Discussions - Comentarii

comentariile pertinente ale lui citi piti




Kara Para Aşk - 1. Bölüm / Dirty Money Love - Episode 1
Çıtı Pıtı

Uzun zamandır beklediğimiz haftalık Engin dozajımıza en sonunda kavuştuk. Genel olarak güzel ve sürükleyici bir kavuşma oldu. Benim dikkatimi çekenler:
At last, we have our weekly Engin dosage and it was a very beautiful and fascinating union. Here is what I think:

1- Dizinin oldukça aceleye geldiği daha açılışta belli oluyor. Saygın Soysal’in isminin yanlış yazılmasının yanı sıra senaryo kelimesini de yanlış yazmışlar. Umarım bu tür ufak aksaklıkları bir sonraki bölümde düzeltirler.
1-Obviously, film crew was in rush while editing the first episode. Saygın Soysal’s name was written wrong and also they had a typo when displaying the credits for the scenarists. I hope they correct these kinds of little mistakes in the upcoming episodes.

2-Ahmet Katıksız’ı daha once seyretmemiştim. Ama dizinin çekimlerini profesyonel buldum. Uzun sure yardımcı yönetmen olarak çalışarak iyi bir deneyim kazandığı ve bu deneyimini Kara Para Aşk’a güzel bir şekilde aktardığı belli.
2-I didn’t see Ahmet Katıksız’ work before. But, the filming of the series was very professional. It seems that he had gained a lot of experience during all these years he worked as an assistant director and was able to transfer his experience to “Dirty Money Love.”

3-Eylem Canpolat’ın ve Sema Ergenekon’un daha önceki çalışmalarını seyretmedim. Karadayı’ya da bir arkadaşa çeviri yapmasına yardım ederken bakmak durumunda kaldım. Seyrettiğim sahneler bende çok merak uyandırmadı. Özellikle romantik sahnelerdeki konuşmalar baygınlık vericiydi ama diziyi tümüyle seyretmediğim için haklarında bir yorum yapmak istemiyorum. Sonuçta bu kadar yıllık senaristler, popüler dizilerde isimleri geçiyor; dolayısıyla izleyicinin ne istediğini nelerden hoşlandıklarını biliyorlardır diye düşünüyorum. Ancak şu ana kadar ben Türkiye’de arkasında gizem olan projelerin çok iyi işlendiğini görmedim. O yüzden umarım detektifliğe kendilerini fazla kaptırmazlar, kaptırırlarsa da çok fazla açık nokta bırakmazlar. Zaten röportajlarından edindiğim izlenim onların bu konuya çok fazla eğilmeyecekleri yönünde.
3-I didn’t watch prior works of Eylem Canpolat and Sema Ergenekon, either. I had to watch some segments of Karadayi while helping a friend for translation. I wasn’t intrigued by the scenes I watched. Especially, the romantic scenes bored me to death but since I didn’t watch all of the series I don’t want a make any comment about them. After all, they have been doing this job for long years and they made very popular series; therefore, they know what viewers like. However, I’ve never seen a good Turkish mystery fiction until now. Therefore, I hope they don’t get carried away with the detective story, and if they ever do, I hope they don’t leave open points. My impression from their interview is that they will eventually steer away from this subject.

4-Dizide Bedia Ener, Güler Ökten, Burak Tamdoğan ve Alper Türedi’nin oyunculuklarını beğendim. Güler Ökten’i seyrederken kendi babannemi seyrediyormuşum gibi geldi. O kadar doğaldı. Sibel’in annesini canlandıran Bedia Ener de öyle. Çarşıda pazarda heryerde görebileceğiniz orta halli tipik bir Türk annesini tüm doğallıyla canlandırmış.
4-I liked the acting of Bedia Ener, Guler Okten, Bulent Tamdogan, and Alper Turedi. While I was watching Guler Okten, I felt like I was watching my grandma. She was so real and natural. The same goes for Bedia Ener who plays Sibel’s mother. She was like any middle class Turkish mother whom you could see on your way to market. She was very natural.

5- Burak Tamdoğan’ı ilk defa seyrettim. Engin Akyürek’le karşılıklı sahnelerinde çok iyiydiler. Karısı Melike’yi oynayan Elif İnci rolüne tam oturmuş. Hüseyin gibi insanların Meilke gibi tiplerle nasıl olup da evlendiklerini bir türlü aklım almamıştır. Ama ben zaten Mars’tan geldiğim için bunu anlamak zor benim için.
5-I watched Bulent Tamdogan for the first time. His scenes with Engin Akyurek were very good. And Elif Inci who plays his wife was perfect for that role. I always wonder how men like Huseyin get married to women like Melike. But, I am from Mars anyways therefore it is very difficult for me to understand this.

6- Cinayet Masası Müdürünü canlandıran Alper Türedi’nin maddi nedenlerden dolayı çok sevmesine rağmen bu mesleğe geç başladığını okumuştum. Geldiği yere kolay gelmediğini biliyorum ama daha iyisini hakettiğini düşünüyorum. Umarım bu dizi ona bu fırsatı verecek.
6-I read that Alper Turedi who played Chief of Homicide Bureau in the series started acting very late because of financial reasons although he loved acting. I know that it wasn’t easy for him to come to the position where he is now. I believe that he deserves better and this series will give him a chance to prove himself.

7- Bahar’I canlandıran Tuvana Türkay’ın dizinin ilerleyen bölümlerinde çok çok daha iyi olacağını ve unutulmaz bir karakter çizeceğini düşünüyorum. Nedenini bilmiyorum ama seyrettiğim zaman o candan arkadaş bakışlarının arkasında başka şeyler olduğunu düşündürdü bana. Bunu izleyiciye hissettirmesini başarıyor.
7-I think Tuvana Turkay will get better and become an unforgettable character as the series move forward. I don’t know why but while I was watching her as Elif’s best friend, her eyes was saying “I am not what you see.” She was very successful in reflecting this feeling to the viewers.

8- Elif’in ailesini yeterince göremedik. O yüzden oyuncular hakkında çok yorum yapamayacağım ancak çizilen görüntü ölenin pek umursanmadığı bencil bir aile görüntüsü. Yani çok sevdiğiniz babanızı kaybettiğinizde aile fertleri acı içindeyken (her ne kadar biz o acıyı hissedemesek de) ilk düşündüğünüz şey “Ben şimdi ne yapacağım? Niye benimle kimse ilgilenmiyor? Benim acım herkesinkinden daha önemli” mi olur? Bu nasıl bir bencilliktir anlamadım. Aile maddi olarak batmışken kızın New York’a gitmek için uğraşması da ayrı bir saçmalık. Kendine gel be kızım diyerek tokatlayasım geldi. Ailede en ilginç karakter Hazal Türesan’ın oynadığı Elif’in ablası olabilir. Bakalım ilerleyen bölümler ne gösterecek.
8-We couldn’t see Elif’s family well enough. Therefore, I don’t want to comment about the actors. The family was portrayed as a selfish family which didn’t care much about their deceased father. I mean when you lost your beloved father and while all the family members were grieving (even though we couldn’t feel that grief), would you think “What am I going to do now? Why aren’t people paying attention to me? My grief is more important than others’ grief”? I don’t understand this kind of selfishness. The family went bankrupt and the smallest daughter was trying to go to New York as soon as possible. I had the urge to slap her in the face to jolt her out of her dream world. It seems that the most interesting character in the family is Elif’s big sister played by Hazal Turesan. Let’s see what future episodes will bring.

9- Tuba Büyüküstün konusunda benim çekincelerim vardı. Sağolsunlar, arkadaşlar Asi’den ve Gönül Çelen’den bir iki bölüm gösterdiler. Seyrettiğim zaman eline verilmiş bir metni okuyormuş hissi uyandırmıştı bende. Konuşmadığı sürece olabilir diye düşünmüştüm. O yüzden çok fazla bir şey beklemiyordum ne yalan söyleyim. Ancak oynadığı karakter üzerinde kesinlikle sırıtmamış. Kendisinin twitter’daki twitlerinden edindiğim izlenim sıcak, yumuşak başlı, kendisinden beklenmeyecek kadar akıllı ve kültürlü, zorluklara göğüs gerebilecek kapasitede bir kadın olduğu. Ve dizimizdeki Elif de tam o karakterde bir kadın. Dolayısıyla Tuba’nın ilerleyen bölümlerde daha iyi olacağını düşünüyorum. Ses tonundan da rahatsız olmadım. Diğer arkadaşlar gibi saçlara acilen çözüm bulunması taraftarıyım. Sürekli saçlarıyla oynaması izleyicinin dikkatini dağıtıyor.
9-I had my reservations for Tuba Buyukustun. Thanks to some friends, I watched some parts from her “Asi” and “Gonul Celen” TV series. My first impression was as if she was reading a text given into her hand. I had thought it was ok as long as she didn’t speak. Therefore, I kept my expectations low for her to be honest. But her character suits her well. My impression from her twitter messages is that she is a warm, soft, and unexpectedly intelligent and intellectual woman who can face up to difficulties. And Elif character is just like her. Therefore, Tuba will be better in thefuture episodes. I wasn’t disturbed by the tone of her voice. As my other friends pointed out, please find a solution for her hair. It is very distracting to see her constantly playing with her hair.

10- Beni en çok etkileyen sahne Ömer’in sevdiğini başından vurulmuş halde gördüğü zamanki halidir. Sevdiğiniz bir insanı hiç beklemediğiniz bir anda o halde gördüğünüzde ne hissedersiniz? Hiçbir şey. Çünkü hala bir inanamazlık duygusu hakimdir üzerinizde. Olayı idrak etmeye çalışırsınız. Gözleriniz sürekli size sevdiğinizin ölü halini aktarmaya devam ederken, aklınız sürekli o resimleri reddetmekle meşguldur. Yüreğinize ise üstüne konmuş kocaman bir taşın altından sıyrılmaya çalışan küçük bir kuş gibidir. Hızlı hızlı kanadını çırpar ama bir türlü sıyrılamaz. O taşın yükü gözlerinizin aktardığı her resimle gittikçe ağırlaşır. Sonra çaresizlik içinde saga sola saldırırsınız. Aynı Ömer’in yaptığı gibi. Ömer’i sevdim ben. Dediğim dedik, akıllı, esprili, kendinden emin, dürüst ve bir o kadar da duygusal bir adam. Bana bir zamanlar çok sevdiğim bir insanı hatırlatan biri Ömer. Hoşgeldin Engin. Bir tanesin.
10-The most impressive scene for me is when Omer saw his beloved shot in the head in the car. What would you feel if you saw your beloved in that condition unexpectedly? Nothing! Because, you still have this feeling of disbelief. You try to comprehend what you just saw. While your eyes keep sending the dead images of your beloved, your mind is busy with rejecting those images. Your heart is like a small bird stuck under a huge rock that tries to save itself. It flips its wings with all its strength but it fails to get out of there. That huge rock gets heavier with each image your eyes relay to you. Then you start attacking people around you. Just like Omer did. I liked Omer. He is a very headstrong, intelligent, funny, confident, honest, and last but not least a very emotional man. He reminds me a person that I loved very much once upon a time. Welcome back Engin. You are one in a million.

Buna fetelor!
Astazi am avut timp liber asa ca la o cafeluta am facut cateva poze.
https://serialesitelenovelet.forumgratuit.ro/t714-elif-omer-creatii-admin_dea05

http://www.ucankus.com/detay/118228/video-kara-para-ask-dizisinin-roma-da-cekilen-bolumleri-tamamlandi-ve-yeni-bolum-fragmani-icin-tiklayin




http://www.myvideo.az/?act=dvr&chan=atvturk
http://www.atv.com.tr/webtv/canli-yayin
http://www.canlitv.com/?id=3
http://www.atv.com.tr/webtv/canli-yayinhttp://www.canlitv.com/?id=3
http://www.ecanlitvizle.com/atv-hd-izle/
http://www.canlitvizle.net/atv_kanal_izleme.php
http://www.hdtvizle.com/12-atv-canli-hd-izle.html
http://www.atv.com.tr/webtv/canli-yayin
http://www.canlitv.com/?id=3
http://www.tvizler.net/2011/04/atv-canlizle.html
http://canlitvizlerr.blogspot.com/2012/03/atv-canl-izle.html
http://www.etvizler.com/2012/09/atv-canli-izle.html
http://www.atvavrupa.tv/webtv/videoizle/atv_avrupa/canli_yayin




http://gecce.com/foto-galeri/unluler/kara-para-ask-asiklar-sehri-romada?p=7

multumim , fetelor !!

superbe , dea

Vizionare placuta!!!!Astazi sunt si eu prezenta la datorie.

A inceput ozetul

Buna , Dea !!
Vizionare placuta .
A inceput . si deja s-a blocat . se uita lumea .

iar cu italia . iar cu logodnica .
iar ne arata morga ?

victorelalove a scris:Buna , Dea !!
Vizionare placuta .
A inceput . si deja s-a blocat . mori de rasse uita lumea .

iar cu italia . iar cu logodnica .
iar ne arata morga ?

Eu aici ma uit deobicei .

http://www.myvideo.az/?act=dvr&chan=atvturk

tocmai acum e la morga..trebuie sa mai planga olecuta...

prima intalnire in morga . ce romantic !!

mersic , dea

victorelalove a scris:prima intalnire in morga . ce romantic !!

mersic , dea

nu stiu la tine cum merge dar la mine merge mereu.ma uit la calikusu mai mult online nu rezist sa-l vad a doua zi.

cred ca tine ozetul asta vreo jumatate de ora ca abia sunt la funerarii

Admin_dea05 a scris:cred ca tine ozetul asta vreo jumatate de ora ca abia sunt la funerarii

da . cica pana la 20:30 . apoi episod nou .
au trecut repede prin episod .

salut fete   
avusei un deja vu când ii văzui in parcare iar engin a vorbit ținându-se de nas
pe urma imi dădui seama ca e ozetul

axxa246 a scris:salut fete   
avusei un deja vu când ii văzui in parcare iar engin a vorbit ținându-se de nas
pe urma imi dădui seama ca e ozetul

     ozet este . ca poate voriam sa revedem morga .   

   axxa

gata imediat ajunge si la pupat...Buna axxa!!!

da . se pupa cu foc . acusica .

victorelalove a scris:da . se pupa cu foc . acusica .

cica ea gata s-a terminat.....  mama ce repede au inceput..fara reclamma?!!!  

Admin_dea05 a scris:
cica ea gata s-a terminat.....  mama ce repede au inceput..fara reclamma?!!!  

in forta .

si-l lasa nedumerit pe comisar .   

victorelalove a scris:

Admin_dea05 a scris:
cica ea gata s-a terminat.....  mama ce repede au inceput..fara reclamma?!!!  

in forta .

si-l lasa nedumerit pe comisar .   

deci pana la urma l-a lasat in ceata...nu am vazut, am vorbit la telefon

el o cauta...
ea cauta diamantele...

intrara in cladirea aia unde lucraza ea ... de mana , si apoi ea spuse gata . bine ca ma salvasi . hahaha
cam asa . deci avem noroc cand ii vede mafiotul . atunci se pupa . sa fie credibili .

na ca a gasit-o..bine ca s-a dus si el cu toata echipa

victorelalove a scris:intrara in cladirea aia unde lucraza ea ... de mana , si apoi ea spuse gata . bine ca ma salvasi . hahaha
cam asa . deci avem noroc cand ii vede mafiotul . atunci se pupa . sa fie credibili .

s-au pupat?

 fetelor!

...am ajuns si eu!