7.Qubool Hai - Accept!

Alexa20 a scris:

  cand vad un episod de genul asta ma gandesc la o punga cu bomboane de diverse sortimente. Cam asa ceva e si aici  

daaa,dar de la bomboane multe ne dor dintii,in cazul nostru,capul! lasa-ne cu un singur fel,dar sa fie de calitate!

Alexa20 a scris:

S-a barbierit in avion    

nu,ca zicea motana ceva ca au pierdut aeroplanul,si au plecat cu auto taxiul ala.poate ajunge Zoya prima,sa-i astepte cu o prajitica la intrare,din aia arsa scrum  

mita baston a scris:
nu,ca zicea motana ceva ca au pierdut aeroplanul,si au plecat cu auto taxiul ala.poate ajunge Zoya prima,sa-i astepte cu o prajitica la intrare,din aia arsa scrum  

  nu prea ii convine motanei ca Asad o ignora    cam tuna in locul unde sta ea   Mai ales cand Asad se tot opreste sa faca donatii   

Bine fetelor, eu ma duc la culcare ca am tot alergat astazi, iar maine va traduc episodul doar partea cu QH. Va pupic si conversatie placuta in continuare

Alexa20 a scris:Bine fetelor, eu ma duc la culcare ca am tot alergat astazi, iar maine va traduc episodul doar partea cu QH. Va pupic si conversatie placuta in continuare

Noapte buna si multi     Sper sa nu mi se inchida si mie ochii ca vreau sa postez cele 2 episoade  

Alexa20 a scris:Bine fetelor, eu ma duc la culcare ca am tot alergat astazi, iar maine va traduc episodul doar partea cu QH. Va pupic si conversatie placuta in continuare

  si multumim!  

mayya54 a scris:

Noapte buna si multi     Sper sa nu mi se inchida si mie ochii ca vreau sa postez cele 2 episoade  

clipurile cu ei doi de la tine,sunt mult mai bune decat episoadele in sine  

mita baston a scris:
clipurile cu ei doi de la tine,sunt mult mai bune decat episoadele in sine  

Sper sa inceteze cu tampeniile si de exemplu sa apara prietenul Zoyei, sa-l vad gelos si pe Asad si sa se lupte cu acel prieten pentru dragostea ei, si sa o vad pe Pisoacă ca i se scurg balele dupa Asad,iar el sa fie numai cu gandul cum sa o cucereasca pe Zoya ...

gata si eu! adica ati scapat de mine! doar pana maine,nu va bucurati! noapte buna tuturor !

mita baston a scris:gata si eu! adica ati scapat de mine! doar pana maine,nu va bucurati! noapte buna tuturor !

  

mayya54 a scris:
Sper sa inceteze cu tampeniile si de exemplu sa apara prietenul Zoyei, sa-l vad gelos si pe Asad si sa se lupte cu acel prieten pentru dragostea ei, si sa o vad pe Pisoacă ca i se scurg balele dupa Asad,iar el sa fie numai cu gandul cum sa o cucereasca pe Zoya ...

nu cred!dupa cum s-a desfasurat dansul de azi,cam Zoya o sa alerge sa-l impace pe Asad. dar partea cu pisica si restul, imi place rau  nu as crede ca Madam sare calul(indian)chiar asa ,si sa faca din personajul feminin,personaj principal pe tot filmul.tot baietii sunt in frunte! si nici nu mi-ar place sa vad inca o suta de episoade cu un Asad smiorcaindu-se,ca mi s-a luat ! acum o sa-i reproseze ca daca a stiut ce ganduri murdare are Tanu,de ce nu l-a prevenit,sau de ce nu l-a crezut cand ii spunea ca el a ramas tot fata mare! cine stie cum ii mai suceste ,mai rau ca parul carliontat al lui Shireen! poate te aude cineva si vedem si un Jeleu gelos,ar fi distractiv,dar la cat de pornita e Zoya acum sa o demaste pe pisica,si la ce vise are,cred ca o sa i se arunce singura in brate Marmeladului

Vai ce idiotenie de episod frate .... Nici macar nu stiam ce parte sa traduc si ce nu. Am tradus ce am considerat eu ca este mai important, restul a fost cacealma. La ultima melodie inca ii caut traducerea si nu o gasesc. Va pupic

Alexa20 a scris:Vai ce idiotenie de episod frate .... Nici macar nu stiam ce parte sa traduc si ce nu. Am tradus ce am considerat eu ca este mai important, restul a fost cacealma. La ultima melodie inca ii caut traducerea si nu o gasesc. Va pupic

e mai mult decat suficient ! multumim ! daca merge in ritmul asta o sa ne uitam la promo si atat

Buna fetelor!Am incercat sa ma uit si eu la ep de ieri dar m-am lasat pagubasa...  de unde naiba le vin indienilor astora asemenea idei tampite!!!! Ep a fost un ghiveci de toata frumusetea... 

Alexa20 a scris:Vai ce idiotenie de episod frate .... Nici macar nu stiam ce parte sa traduc si ce nu. Am tradus ce am considerat eu ca este mai important, restul a fost cacealma. La ultima melodie inca ii caut traducerea si nu o gasesc. Va pupic

Nu cred ca o gasesti inca nu a aparut, dar e versiune dupa un film vechi indian si am vazut ca se potrivesc versurile, se numeste Tayyab Ali, e melodia in care apare Imran Khan.

Dar eu zic sa nu-ti mai bati capul cu tampeniile astea, eu o sa tai din episod si o sa fie decat Asad, Pisoaca, Zoya si familia Khan 2, melodiile lasa-le in plata Domnului, daca avem cereri le traducem separat  

pana si pisicile astea s-au saturat de "sora" lor ,zici ca se roaga sa scapam de ea

asa vreau sa-i vad !

Acum am vazut si eu episoadele mai bine 182 si 183, m-a impresionat, chiar am plans scena cu Pupy si Najma cu prajitura.  Madam Gul tot sa faci astfel de scene ...

mayya54 a scris:Dar eu zic sa nu-ti mai bati capul cu tampeniile astea, eu o sa tai din episod si o sa fie decat Asad, Pisoaca, Zoya si familia Khan 2, melodiile lasa-le in plata Domnului, daca avem cereri le traducem separat  

Si asa nu am gasit-o, asa ca inca nu ma stresez

mayya54 a scris:Acum am vazut si eu episoadele mai bine 182 si 183, m-a impresionat, chiar am plans scena cu Pupy si Najma cu prajitura.  Madam Gul tot sa faci astfel de scene ...

Da au fost bbune episoadele, si episodul de azi a fost foarte bun. Sa ii vezi ce ii fac copii lu Razia   Ii fura dulapul. Iar in dulap ea o ascunsese pe Badi bi   
Bine aprtea nasoala a filmului este ca dupa ce Zoya se intoarce la Asad, Tanu ii spune ca este gravida  Si pana luni sa tot asteptam  
Exact ce va spuneam eu de scena in ploaie in care filmeaza ASad, se duce sa reconstituie intamplarea;) 

Alexa20 a scris:

Da au fost bbune episoadele, si episodul de azi a fost foarte bun. Sa ii vezi ce ii fac copii lu Razia   Ii fura dulapul. Iar in dulap ea o ascunsese pe Badi bi   
Bine aprtea nasoala a filmului este ca dupa ce Zoya se intoarce la Asad, Tanu ii spune ca este gravida  Si pana luni sa tot asteptam  
Exact ce va spuneam eu de scena in ploaie in care filmeaza ASad, se duce sa reconstituie intamplarea;) 

      nu mai vreau motana!!!! cand o vad cum se rade sub voalul ala,ma apuca toti    dar a inceput sa-mi placa de copiii din fam.nr.2 ! si am vazut ca Rajni nu mai poarta sari.mi-a placut si de Dilshad,cum a concediat-o pe Idioata,dar nu mi-a placut de Jeleu,ca parca-i parea rau ca se insoara cu Zoya si o supara pe turbata aia  

dar nu pricep de ce pleaca el de acasa,la locul faptei? adica de ce il lasa Zoya sa plece,nu zicea ea ca stie ca nu s-a intamplat nimic intre ei?! si motana care sa tricoteze,n-am mai pomenit   imi venea sa-i bag poseta aia pe cap si sa o strang biiiiiiiine de tot!

Doamne! cand l-oi vedea pe vechiul Asad purtandu-se cu Idio-Tanu cum se purta cu Zoya ,cred ca o sa ma ingras 5 kilograme de bucurie! si chiar nu ar fi cazul sa fac asta! dar ma sacrific!!

mita baston a scris:dar nu pricep de ce pleaca el de acasa,la locul faptei? adica de ce il lasa Zoya sa plece,nu zicea ea ca stie ca nu s-a intamplat nimic intre ei?! si motana care sa tricoteze,n-am mai pomenit   imi venea sa-i bag poseta aia pe cap si sa o strang biiiiiiiine de tot!

Îi facem cunostinta cu Monica ex Columbeanu ca ea are experinta de pus poseta in cap    

Eu nu comentez ca inca nu am vazut, sunt in urma rau de tot, si pe cel de aseara l-am dat inainte la scenele cu pricina.