11. Kiralik Ask - comentarii

carina a scris:

Mie chiar imi place de Pamirico si chiar mi-ar placea sa-i puna mai multe bete in roate lui Omer. Imi place gelozia lui Omush.

exista un singur punct de vedere, nu pot sa-l spun dintr-o data....

Bulent Ersoy:
- o fata foarte draguta
ce fata draguta...

Aydilge
- m-am uitat la poze
cat de frumosi
cat de draguti
a fost un lucru ciudat
acea energie...

Aret
- am vazut sinceritatea

Seren Serengil
- vreau sa se casatoreasca cu Elcin
foarte potriviti,
mi-as dori sa aibe un final fericit
Printul si Printesa

Onur Buyuktopcu
Nergis Kumbasar
- Elcin si Baris au o armonie...
dragostea lor...
conversatiile/discutiile dintre ei...
chimia permanenta dintre ei

Cuneyt Arkin
- o asa frumoasa fata...
trebuie sa fie langa un barbat chipes...
Baris...Baris Arduc

Demet Akbag
- sunt cea mai reusita pereche...

Gulse Birsel
-foarte frumosi...

Ajda Pekkan
- KA, ce frumos!!! si sunt multi care admira acest cuplu


ps. afirmatiile sunt reale, cea care a facut acest videoclip, a strans din diverse reportaje, discutiile purtate despre cuplul Elcin-Baris

D: aici,pe banca aceasta, m-am intalnit, prima data, cu doamna Neriman!....am crezut ca o sa fie ceva precum frumoasa si bestia!..cam asa te-a descris! dar nu mi-a spus ca nu o sa mai fiu niciodata eu insumi, dupa ce o sa te vad!....macar de-as fi stiut de atunci ceea ce o sa mi se intample....
Pamir: matusa Neriman a venit la mine si mi-a spus:este o fata, Defne, tata Hulusi i-a lasat toata averea! ar trebui sa vii, sa o cuceresti, pentru ca averea sa ramana in familie!
O: bine! atunci, du-te si odihneste-te!
Daria: si cine o sa va fie asistenta?
D: pot fi eu!
O: poftim?
D: eu,spun! pot sa-ti fiu asistenta!
Turkan: Defne, nu este, doar ce-a plecat!
Pamir: de fapt eu nu cu Defne vreau sa vorbesc, ci cu dvs

Traducere Maria Dionisi

...daca Pamir a facut vreo nebunie si i-a spus ceva lui Turcan cum ca Defne este cu Omer...sau daca Meric s-a "gandit" s-o expedieze pe Defne acasa cu Pamir fiindca a sunat Turkan, il dau naibii de serial...n-are decat sa sara pe locul 30...

carina a scris:...daca Pamir a facut vreo nebunie si i-a spus ceva lui Turcan cum ca Defne este cu Omer...sau daca Meric s-a "gandit" s-o  expedieze pe Defne acasa cu Pamir fiindca a sunat Turkan, il dau naibii de serial...n-are decat sa sara pe locul 30...

Iubita stau linistită cine stie ce surprize o sa avem, nu vezi ca nu se potriveste ceea ce presupunem noi cu ceea ce este in realitate.

ps. afirmatiile sunt reale, cea care a facut acest videoclip, a strans din diverse reportaje, discutiile purtate despre cuplul Elcin-Baris[/quote] m-au cuprins emotiile citind traducerea si văzând clipul.....numai ei sunt de neclintit

...am vazut traducerea in engleza...Pamir a luat-o razna, sau mai bine zis Meric....Parir cand s-a dus la Turkan, Turcan ii spune ca Defne doar ce-a plecat, la care Pamir ii spune ca de fapt a venit sa vorbeasca cu ea si nu cu Defne...

carina a scris:...am vazut traducerea in engleza...Pamir a luat-o razna, sau mai bine zis Meric....Parir cand s-a dus la Turkan, Turcan ii spune ca Defne doar ce-a plecat, la care Pamir ii spune ca de fapt a venit sa vorbeasca cu ea si nu cu Defne...

poate ca băiatul ii spune intențiile lui cu privire la Defne  Ii cere aprobarea sa se poata vedea cu Defne  dar si pe mine ma duce gândul direct la varianta cu Omer dar atunci o va pierde definitiv pe Defne ,ca bunica sigur va păți ceva daca va afla ca Defne nu i-a spus tot adevarul unde pleaca si cu cine

Admin_dea05 a scris:

m-au cuprins emotiile citind traducerea si văzând clipul.....numai ei sunt de neclintit

...de cand a fost "festivitatea", am luat-o razna...am tot revazut diverse "pasaje" si tot nu pot sa-mi dau seama ce-au avut de au fost atat de debusolati...imi pare rau ca nu am putut sa aduc aici o inregistrare, de fapt un sumar al acestui eveniment, pus pe "incetinitor" facut de araboaice cu cele mai "poznase" faze:
1. urcarea pe scena a intregii echipe...Nergis, incearca s-o "aseze" pe Elcin mai aproape de moderatoare ( mai in fata), Elcin a crezut cum ca "Neriman" ii spune sa ia premiul ptr KA..se uita in disperare dupa Baris ( probabil ca vroia sa-l paseze pe el)....noroc ca a aparut si tipa imbracata cu fusta neagra si bluza alba, Pamir, f stapan pe el, a fost pe faza, o invita pe individa, Elcin respira usurata ptr cateva secunde, Neriman continua "asezarea" grupului, Baris ia "pozitie" langa Elcin, din instinct o ia de mijloc, Elcin in al-9-lea cer...Baris cupleaza ca nu e necesar si-si retrage mana dupa cateva secunde...
2. faza cea mai tare mi s-a parut cu "aterizarea" lui Elcin pe scena, fara sa fie anuntata....inca nu-mi pot reveni...a fost un sok...daca a vazut ca a incurcat usile, sau ca una din usi nu s-a deschis si nu a putut ajunge in sala, trebuia naibii sa ramana dupa draperiile acelea, cel putin n-o mai vedeau cei din sala...
3. iar faza cu Baris, care vazand ca grupul paraseste scena, Elcin se opreste din mers si-i face semn s-o urmeze, el ii raspunde printr-un gest, dar nu se pune in miscare a fost de "Guiness Book"

....toate fetele au comentat cum  ca au fost deochiati ....etc, adica le-au gasit o scuza.....cred ca in premiera au scapat lucrurile de sub control, au scapat caii din haturi....sa le fie cu noroc!!!!

ps. Deea, eu nu am tradus decat ceea se scria , nu si ce mai spuneau acele "personalitati" despre acest minunat cuplu...de exp. Bulest Ersoy,  anul trecut i-a spus in fata lui Baris, ( este emisiunea urcata pe yt) despre Elcin...in acest video este un pasaj din aceea emisiune...

carina a scris:

ps. Deea, eu nu am tradus decat ceea se scria , nu si ce mai spuneau acele "personalitati" despre acest minunat cuplu...de exp. Bulest Ersoy,  anul trecut i-a spus in fata lui Baris, ( este emisiunea urcata pe yt) despre Elcin...in acest video este un pasaj din aceea emisiune...

I-a spus dar el s-a facut ca nu intelege.Oare chiar Baris o iubeste cu adevarat pe G?

....imi cer scuze ca am pus aici acest serial...dar stiu ca cineva a intrebat daca se va traduce serialul Tubei....vad ca l-au tradus bulgaroaicele si din setari se poate face traducerea automana in orice limba...vizionare placuta...

...Elcin vad ca a pus pe IG, scuzele si justificarea cu privire la sosirea ei pe scena inainte de a fi anuntat numele....cred ca o roade chestia asta si totusi nu am vazut comentarii rautacioase la adresa celor doi pe site-ri...or fi dat astia pe la tv-le lor s-au prin presa ceva...si totusi araboaicelor nu le scapa nimic, ....s-ar putea sa apara sambata la emisiunile lor de can-can si atunci sa te tii!!!

At the Golden Butterfly award ceremony, I was sent to the scene without reading the wrong direction. For this reason I found myself in a position and situation I would never desire. The event is not caused by excitement, confusion, or disrespect

...avem si traducerea in engleza ....imi este mila de Elcin cand spune ceva de genul "din acest motiv m-am trezit intr-o situatie pe care nu mi-as fi dorit-o niciodata"...

Am citit pe TT că au comentat despre ea că a fost nerespectuoasă față de bătrânul actor, când a râs și a încercat să scape din situația jenantă.

Nicky a scris:Am citit pe TT că au comentat despre ea că a fost nerespectuoasă față de bătrânul actor, când a râs și a încercat să scape din situația jenantă.

....eu nu am vazut nimic de genul acesta...nu intru decat pe TT lui bonya din cand in cand si n-am vazut nimic...nu cred ca Elcin venea cu o a-2-a precizare, caci pe prima a facut-o chiar pe scena, ptr fani care isi impartasesc opiniile pro si contra pe site-uri....cred ca a aparut ceva prin presa sau vreun reportaj, sau poate anticipeaza ca va fi un dezastru la emisiunea lor de can-can care are loc in fiecare sambata...

”Elcin explaining this means she read the disgusting comments on Instagram. This makes me so sad.”
https://twitter.com/elcoarduc/status/798623543462268929
https://twitter.com/elcoarduc/status/798623951211544577
Astea sunt în engleză și am mai găsit câteva în turcă, în care i se transmite să nu se necăjească, că nu a făcut nimic rău.

Nicky a scris:”Elcin explaining this means she read the disgusting comments on Instagram. This makes me so sad.”
https://twitter.com/elcoarduc/status/798623543462268929
https://twitter.com/elcoarduc/status/798623951211544577
Astea sunt în engleză și am mai găsit câteva în turcă, în care i se transmite să nu se necăjească, că nu a făcut nimic rău.

....multumesc mult,

carina a scris:


....imi cer scuze ca am pus aici acest serial...dar stiu ca cineva a intrebat daca se va traduce serialul Tubei....vad ca l-au tradus bulgaroaicele si din setari se poate face traducerea automana in orice limba...vizionare placuta...

Se va traduce . Au inceput fetele deja traducerea la el.Le-am facut si logo aseara pentru filmele care le traduc.

....ce se distreaza dragalasii!!!

Bună dimineața! Ce dulci sunt! Am văzut și eu pozele noi. Mă întreb care or fi din serial și care din culise.

Nicky a scris:Bună dimineața! Ce dulci sunt! Am văzut și eu pozele noi. Mă întreb care or fi din serial și care din culise.

....am vazut in schimb ca astazi presa s-a dezlantuit cu privire la "festivitate"....cred ca au luat-o la "karate" pe Elcin....astept traducerile articolelor...

....inca nu este nimic grav cu privire la "stangaciile" lui Elcin....m-as bucura daca presa nu ar da o amploare acestei situatii....sunt convinsa ca Elcin nu merita astfel de critici si ca in niciun caz nu a facut-o ca sa supere sau sa jigneasca pe cineva...



...art. face trimitere la premiile castigate de cei doi si faptul ca Elcin a purtat o rochie eleganta creatia lui Zeynep Tasun

.....iar in Gece.com...se face o trimitere mai mult la discutiile purtate de catre fani pe retelele de socializare si msg-ul lui Elcin de pe IG...titlul articolului ceva de genul  "Cüneyt Arkın, primeste explicatii din partea lui Elcin Sangu!"

http://www.gecce.com/fotogaleri-elcin-sangu-cuneyt-arkina-saygisizlik-yaptigi-elestirilerine-yanit-verdi

Nici eu nu cred că o vor lungi mult cu chestia asta sau așa ar fi bine. Am văzut că multe ziare au prezentat știrea că Elcin Sangu a fost criticată și că ea a dat explicații și și-a cerut scuze.
http://www.mynet.com/magazin/detay/dizi/elcin-sangu-altin-kelebeke-tepki-gosterdi/94785/

Sper ca ea să fie optimistă și să treacă peste incident, să nu pună prea mult la suflet. Am văzut multe mesaje de susținere pentru ea. Toată lumea este de acord că organizarea a fost defectuoasă și că ea nu a avut nicio vină.
Ăsta nu a fost singurul incident. Echipa serialului care a câștigat premiul pentru cel mai bun serial a refuzat premiul pentru că s-au simțit jigniți când cel care le-a înmânat premiul ar fi comentat că nu a auzit de serial și nici nu au fost lăsați să-și spună tot discursul de mulțumire. Eu n-am auzit decât când s-a anunțat premiul, n-am văzut faza și nici n-am mai căutat. Chestiunea e serioasă, pentru că însuși Președintele Erdogan a intervenit în apărarea reprezentanților serialului respectiv, ”Diriliș Ertugrul”, transmis pe postul național și cu un rating foarte bun, iar prezentatorul ceremoniei și-a cerut iertare pentru incident.

http://www.mynet.com/magazin/detay/magazin/bin-altin-kelebek-bir-dirilis-ertugrul-etmez/94706/

”O mie de fluturi de aur n-ar fi de ajuns pentru Dirilis Ertugrul”

http://www.haberdetaylari.com/altin-kelebek-odul-toreni-sunucusu-okan-bayulgen-ozur-diledi/
”Prezentatorul ceremoniei de premiere , Okan Bayulgen și-a cerut scuze”

Nicky a scris:Nici eu nu cred că o vor lungi mult cu chestia asta sau așa ar fi bine. Am văzut că multe ziare au prezentat știrea că Elcin Sangu a fost criticată și că ea a dat explicații și și-a cerut scuze.
http://www.mynet.com/magazin/detay/dizi/elcin-sangu-altin-kelebeke-tepki-gosterdi/94785/


http://www.mynet.com/magazin/detay/magazin/bin-altin-kelebek-bir-dirilis-ertugrul-etmez/94706/

”O mie de fluturi de aur n-ar fi de ajuns pentru Dirilis Ertugrul”

http://www.haberdetaylari.com/altin-kelebek-odul-toreni-sunucusu-okan-bayulgen-ozur-diledi/
”Prezentatorul ceremoniei de premiere , Okan Bayulgen și-a cerut scuze”

..aha, bravo!!!, multumesc ptr noutati....ce ma bucur!!!...bine ca ai nostri n-au fost singurii cu care sa se "distreze" presa...