Acasa
Portal
Ultimele imagini
Căutare
Înregistrare
Conectare20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
+22
prytymeu
asi demir
sasa
dana4699
Admin_dea05
michiper68
lexia
dana sandulescu
lavy612
Iuliana
kh69
andradamaria
iulia80
axxa246
rodica
teodora_roman
alimar
lica54
andreea90
Motzişor
DENISA
pufy2010
26 participanți
Pagina 4 din 40
Pagina 4 din 40 • 
1, 2, 3, 4, 5 ... 22 ... 40 
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de iulia80 Vin 11 Mar 2011, 2:13 pm
ei..daca vrei tu sa visezi ..doar nu o sa iti stric eu visul!
ma uitam la ce e in japonia acum...brrrrrrrrrrrrrr!
ma uitam la ce e in japonia acum...brrrrrrrrrrrrrr!
iulia80- vip
- Mesaje : 3977
Data de inscriere : 11/10/2009
Varsta : 44
Localizare : iasi
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 2:17 pm
am văzut şi eu puţin pe net , să ne ferească Dumnezeu de astfel de catastrofe .
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de iulia80 Vin 11 Mar 2011, 2:34 pm
bine zis Deni..eu am sters putina...DENISA a scris:am văzut şi eu puţin pe net , să ne ferească Dumnezeu de astfel de catastrofe .
va doresc un weekend placut si tie Deni draga...relaxare!
iulia80- vip
- Mesaje : 3977
Data de inscriere : 11/10/2009
Varsta : 44
Localizare : iasi
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 2:37 pm
mulţam, mă relaxez săptămâna ce vine vezi nu-l părăsi pe Fulgerică.
vezi nu-l părăsi pe Fulgerică.Ultima editare efectuata de catre DENISA in Vin 11 Mar 2011, 2:52 pm, editata de 1 ori
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de andradamaria Vin 11 Mar 2011, 2:48 pm
:hello2: 
Deni, chiar crezi ca" vanatoarea" poate fi in folosul altcuiva decat a "vanatorului" vise....n-are echivalent in vreun pret ,este de nepretuit!!!!! sper sa-l scape si 
printre pene
dragelor, suntem bine, cred, eu am ramas fara tehnica, o buna bucata de vreme, sper sa n-o mai patesc atat de rau
M-AM IMBOLNAVIT DE NERVI
dar mi-am revenit, pacat ca s-a dus naibii..toata informatia n-am jurat ca nu mai umblu pe la turci, dar mi-a lipsit foarte putin baska restul..vi-l puteti inchipui
Aveti grija de voi pe unde sunteti
si parca specialistii NASA, dadeau asigurari..ca pamantul nu va pati nimic, ..la apropierea asta..a lunii, fereasca Dumnezeu, cand va fi apropierea maxima..cred ca incep s-o iau razna 
mai lipseste sa invoc calendarul mayasilor 
Deni, chiar crezi ca" vanatoarea" poate fi in folosul altcuiva decat a "vanatorului" vise....n-are echivalent in vreun pret ,este de nepretuit!!!!! sper sa-l scape si printre pene dragelor, suntem bine, cred, eu am ramas fara tehnica, o buna bucata de vreme, sper sa n-o mai patesc atat de rau
M-AM IMBOLNAVIT DE NERVI
dar mi-am revenit, pacat ca s-a dus naibii..toata informatia n-am jurat ca nu mai umblu pe la turci, dar mi-a lipsit foarte putin baska restul..vi-l puteti inchipui Aveti grija de voi pe unde sunteti
si parca specialistii NASA, dadeau asigurari..ca pamantul nu va pati nimic, ..la apropierea asta..a lunii, fereasca Dumnezeu, cand va fi apropierea maxima..cred ca incep s-o iau razna mai lipseste sa invoc calendarul mayasilor 
andradamaria- vip
- Mesaje : 3150
Data de inscriere : 20/01/2010
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 2:56 pm
Bun venit Andrada !! Deci nu doar eu am fost contaminată cu viruşi ????
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de lica54 Vin 11 Mar 2011, 3:00 pm
pentru voi cu toata dragostea mea
[/quote][/quote]
[/quote][/quote]
lica54- vip
- Mesaje : 14345
Data de inscriere : 11/03/2010
Varsta : 70
Localizare : Galati
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 3:06 pm
Mulţumim Lica , am şi eu ceva ptr voi ...
continuare traducere ep 48 ask ve Ceza
Sahnur: El trebuie să fie foarte speriat.
Savas: probabi că este mamă. Dar tu eşti mai nervoasă decât el.
sahnur: Sunt mamă, de aceea. Savaş ce fac eu dacă el nu revine la viaţă, cum îmi continui viaţa mea.
Savas: Mamă te rog, deja începi să te îngrijorezi înainte de proces. Mamă poate tu ar trebui să rămâi acasă , mi-e teamă pentru tine.
Pala: Soră , Savaş are dreptate , nu e nevoie să vii în această stare .
Sahnur: Nu nu, eu nu pot sta aici, atunci când fiul meu este acolo.
Savas: Bine , atunci vino .
Yasemin: Bună dimineaţa, eşti aici ?
Cicek: Am venit aseară, dar eraţi plecaţi , deci nu ne-am întâlnit.
Yasemin: Da, aşa este. Am auzit că fratele tău este mai bine.
Cicek: Da, el este mai bine. El şi-a revenit , dar evident că nu te interesează. Altfel l-ai fi vizitat ptr a îi mulţumi, pentru că ţi-a salvat viaţa.
Yasemin: Permite-mi să fiu eu cea care decide când şi ce trebuie să facă, bine ?
Doctorul: Cum te simţi Yavuz? Vino, trebuie să încerci să meargu un pic. Să încercăm . Haide fă un pic de efort
Yavuz: E ca şi cum nu am nicio putere în picioare.
Cicek: Frate eşti bine?
Doctor: Bine atunci, să nu -l forţăm pe pacientul nostru. Odihneşte-te .
Savaş: într-un minut ne vor permite să intrăm.
Mustafa: Ahmet Moran m-a făcut să cred că am ucis pe cineva.
Judecătorul: Spune-mi cum s-a întâmplat.
Mustafa: Am fost într-o l bătaie / încăierare şi am rănit pe cineva, am crezut că e mort, asta e ceea ce mi-au spus. M-am speriat foarte tare.
Judecătorul: Deci, el nu era mort?
Mustafa: Nu. Apoi, am aflat că a fost aranjat de Ahmet Moran.
Judecătorul: Deci, acest Ahmet Moran te-afăcut să crezi că ai omorât pe cineva, nu? El te-a făcut să crezi că eşti un criminal .
Mustafa: Da.
Doctor: Vino !
Cicek: Îmi pare rău că vă deranjez.
Doctor: te rog , intră.
Cicek: Fratele meu nu are ceva grav, nu-i aşa?
Doctor: De fapt el a fost pus astăzi să facă câţiva paşi. Să vedem, vom încerca din nou mâine.
Cicek: De ce el nu putut merge azi?
Doctor: Poate că el a fost încă obosit în urma operaţiilor, este prea devreme să spun ceva .
Judecătorul: De ce ar face el un astfel de lucru?
Mustafa: Nu ştiu, poate pentru că el este duşmanul familiei noastre .
Judecător: De unde ştii că Ahmet Moran ţi-a făcut acest lucru ţie ?
Mustafa: Aşa cum v-am spus, am fost într-o bătaie .
Judecătorul: Da
Mustafa: Băiatul care a început cearta a fost pus de Ahmet Moran, el a venit mai târziu şi mi-a spus-o chiar el .
Judecătorul. De ce ţi-a spus ,el regreta ce a făcut ?
Mustafa: Nu. , fiul lui Ahmet Moran l-a adus la mine. El a făcut ce a spus Yavuz Moran . Şi eu m-am dus şi m-am răzbunat.
Sahnur: Ce se întâmplă Savaş? De ce a vorbit aşa Mustafa ? El a dat numele lui Yavuz ,el spune adevărul? Ştiai ? Pala ...
Savas: Vino mamă ! hai să stăm aici.
Unul dintre oamenii lui Yavuz : Domnule, tocmai am ieşit de la proces.
Yavuz: Care este situaţia?
Omul: El va ponegrit, domnule. Mustafa a spus că l-ai provocat.
Şahnur este nerăbdătoare de a afla ce se întâmplă şi îi cere lui Savaş să-i spună totul. Savaş promite să-i spună, dar are nevoie să se calmeze. El începe apoi să spună totul, că Yavuz e cel care a răpit-o pe Çiçek , el fiind cel care l- a provocat pe Mustafa să -l omoare pe Ahmet Moran. Şahnur este în stare de şoc. Ea îi întreabă de ce nu i-au spun înainte Savaş îi răspunde:. Este greu să se cunoască toate aceste informatii, mai ales să vorbească atunci când sora lui este în casa ta.
Yavuz: Am înţeles.
Cicek: Frate ce s-a întâmplat la proces, s-a întâmplat ceva rău ?
Yavuz: Nimic nu este greşit.
Cicek: De ce eşti , atunci? Spune-mi adevărul.
Yavuz: Ţi-am zis nimic nu s-a întâmplat. Procesul s-a amânat.
continuare traducere ep 48 ask ve Ceza
Sahnur: El trebuie să fie foarte speriat.
Savas: probabi că este mamă. Dar tu eşti mai nervoasă decât el.
sahnur: Sunt mamă, de aceea. Savaş ce fac eu dacă el nu revine la viaţă, cum îmi continui viaţa mea.
Savas: Mamă te rog, deja începi să te îngrijorezi înainte de proces. Mamă poate tu ar trebui să rămâi acasă , mi-e teamă pentru tine.
Pala: Soră , Savaş are dreptate , nu e nevoie să vii în această stare .
Sahnur: Nu nu, eu nu pot sta aici, atunci când fiul meu este acolo.
Savas: Bine , atunci vino .
Yasemin: Bună dimineaţa, eşti aici ?
Cicek: Am venit aseară, dar eraţi plecaţi , deci nu ne-am întâlnit.
Yasemin: Da, aşa este. Am auzit că fratele tău este mai bine.
Cicek: Da, el este mai bine. El şi-a revenit , dar evident că nu te interesează. Altfel l-ai fi vizitat ptr a îi mulţumi, pentru că ţi-a salvat viaţa.
Yasemin: Permite-mi să fiu eu cea care decide când şi ce trebuie să facă, bine ?
Doctorul: Cum te simţi Yavuz? Vino, trebuie să încerci să meargu un pic. Să încercăm . Haide fă un pic de efort
Yavuz: E ca şi cum nu am nicio putere în picioare.
Cicek: Frate eşti bine?
Doctor: Bine atunci, să nu -l forţăm pe pacientul nostru. Odihneşte-te .
Savaş: într-un minut ne vor permite să intrăm.
Mustafa: Ahmet Moran m-a făcut să cred că am ucis pe cineva.
Judecătorul: Spune-mi cum s-a întâmplat.
Mustafa: Am fost într-o l bătaie / încăierare şi am rănit pe cineva, am crezut că e mort, asta e ceea ce mi-au spus. M-am speriat foarte tare.
Judecătorul: Deci, el nu era mort?
Mustafa: Nu. Apoi, am aflat că a fost aranjat de Ahmet Moran.
Judecătorul: Deci, acest Ahmet Moran te-afăcut să crezi că ai omorât pe cineva, nu? El te-a făcut să crezi că eşti un criminal .
Mustafa: Da.
Doctor: Vino !
Cicek: Îmi pare rău că vă deranjez.
Doctor: te rog , intră.
Cicek: Fratele meu nu are ceva grav, nu-i aşa?
Doctor: De fapt el a fost pus astăzi să facă câţiva paşi. Să vedem, vom încerca din nou mâine.
Cicek: De ce el nu putut merge azi?
Doctor: Poate că el a fost încă obosit în urma operaţiilor, este prea devreme să spun ceva .
Judecătorul: De ce ar face el un astfel de lucru?
Mustafa: Nu ştiu, poate pentru că el este duşmanul familiei noastre .
Judecător: De unde ştii că Ahmet Moran ţi-a făcut acest lucru ţie ?
Mustafa: Aşa cum v-am spus, am fost într-o bătaie .
Judecătorul: Da
Mustafa: Băiatul care a început cearta a fost pus de Ahmet Moran, el a venit mai târziu şi mi-a spus-o chiar el .
Judecătorul. De ce ţi-a spus ,el regreta ce a făcut ?
Mustafa: Nu. , fiul lui Ahmet Moran l-a adus la mine. El a făcut ce a spus Yavuz Moran . Şi eu m-am dus şi m-am răzbunat.
Sahnur: Ce se întâmplă Savaş? De ce a vorbit aşa Mustafa ? El a dat numele lui Yavuz ,el spune adevărul? Ştiai ? Pala ...
Savas: Vino mamă ! hai să stăm aici.
Unul dintre oamenii lui Yavuz : Domnule, tocmai am ieşit de la proces.
Yavuz: Care este situaţia?
Omul: El va ponegrit, domnule. Mustafa a spus că l-ai provocat.
Şahnur este nerăbdătoare de a afla ce se întâmplă şi îi cere lui Savaş să-i spună totul. Savaş promite să-i spună, dar are nevoie să se calmeze. El începe apoi să spună totul, că Yavuz e cel care a răpit-o pe Çiçek , el fiind cel care l- a provocat pe Mustafa să -l omoare pe Ahmet Moran. Şahnur este în stare de şoc. Ea îi întreabă de ce nu i-au spun înainte Savaş îi răspunde:. Este greu să se cunoască toate aceste informatii, mai ales să vorbească atunci când sora lui este în casa ta.
Yavuz: Am înţeles.
Cicek: Frate ce s-a întâmplat la proces, s-a întâmplat ceva rău ?
Yavuz: Nimic nu este greşit.
Cicek: De ce eşti
, atunci? Spune-mi adevărul.Yavuz: Ţi-am zis nimic nu s-a întâmplat. Procesul s-a amânat.
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de andreea90 Vin 11 Mar 2011, 3:13 pm
Buna ziua ! Multumim Denisa pt traducere 
andreea90- vip
- Mesaje : 2653
Data de inscriere : 02/03/2011
Varsta : 33
Localizare : constanta
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 4:23 pm
gata şi finalul
continuare traducere ep 48 ask ve Ceza
Yavuz a sunat la politie pentru a le spune că el îl suspectează pe Savaş ca fiind duşmanul său (El nu a dat nici un nume, la prima sa declaraţie)
Yasemin şi Leyla vorbesc despre Şahnur, că acum ştie totul despre Yavuz şi spun că are nevoie de sprijin.
Fidan este de asemenea în stare de şoc. Şahnur întreabă dacă nu ar trebui să îi spună lui Cicek că Yavuz a fost cel care a răpit-o. Savaş spune : o să-i spunem adevărul, nu trebuie să-i ascundem . Este timpul pentru ca ea să realizeze ce fel de rate este el .
Çiçek încearcă să -l binedispună pe fratele ei. Ea are grijă de el.
Poliţia vine la conacul Baldar şi doresc să vorbească cu Savaş. Savaş deja bănuie că Yavuz a spus poliţiei că el este cel care a deschis focul asupra lui . Şahnur se teme că Yavuz va da vina pe Savaş pentru acest lucru.
Poliţia îi spune lui Savaş să nu părăsească localitatea în timp ce cazul este în curs de soluţionare. Yasemin este îngrijorată. Şahnur este furioasă. Savaş încearcă să îi calmeze pe toţi.
Sahnur: Să zicem ca ai făcut-o, nu te- aş întreba de ce ai făcut-o, \e-aş fi sărutat pe frunte, deoarece el o merită.
Fidan o întreabă pe Nazan ce este în neregula cu ea. Nazan este furioasă , ea a ştiut de la început că Yavuz este un om periculos. Ea este supărată de modul în care familia sa atât repede a uitat că el este ucigaşul tatălui lui Baran. Fidan încearcă să o liniştească. Nazan spune că este tristă că fratele ei este în închisoare, dar ea nu poate fi tristă pentru mama ei.
Savaş o întreabă pe Yasemin ce este în neregulă?
Yasemin: Acest om nu se va opri, el va încerca întotdeauna să te facă să fii neliniştit. Uite ce a spus el, că el te suspectează , Dumnezeu ştie ce altceva va mai minţi.
Savas: Yasemin draga mea ,asculă-mă
Yasemin: Poliţia ţi-a spus să plece pe oriunde. Ce se va întâmpla mâine? Ce se întâmplă dacă aceştia te iau , dacă ei de despart de noi ??
Savas: Yasemin dragostea mea ,nu fi speriată. Lasă-l să vorbească aşa cum doreşte, nu va rezulta nimic din asta . Dar dacă tu devii uneliniştit ptr acest lucru, atunci el îşi va îndeplini misiunea . Asta e dorinţa lui ştim că e aşa ? Vom merge mâine la doctor şi-l vom vedea pe copilul nostru. Trebuie doar să-ţi faci griji ptr asta, nimic nu este mai important .
Yasemin: te-ai uitat la mine cum dorm?
Savas: Da, mă uitam la soţia mea cum doarme.
Yasemin: Eu trebuie să mai dor.
Savas: Mamele au nevoie de odihnă. Mă duc la muncă. Voi veni mai târziu la tine să te iau şi vom merge la medic, bine?
Şahnur a ajuns la spital. Ea îi spune lui Çiçek, căare nevoie să vorbească cu Yavuz şi apoi cu ea. Çiçek spune că nu îl poate lăsa pe fratele ei singur şi îi sugerează să vorbească mai târziu.
Şahnur îi spune lui Yavuz că ea s-a rugat pentru el şi acum cea regretă. Ea nu înţelege ostilitatea lui faţă de familia ei . Întreabă cum l-a putut provoca pe Mustafa. Yavuz neagă. Ea apoi întreabă ce vrea de la Cicek, cum a putut s -o răpească. Şi acum, spune ea încerci să arunci vina asupra fiului meu Savaş. Yavuz îi spune să se oprească.
Ceyda o sună pe Yasemin, ea are nevoie de semnătura ei ptr a finaliza ceva . Yasemin o invită acasă.
Sahnur: Nu -mi rosti numele , gura ta se umple cu sânge. De aceea, de aceea ne încuri pe noi, vrei ceartă pentru a porni din nou vărsarea de sânge. Nu poţi fi mulţumit, nu poţi.
Yavuz spune că nu ştie despre ce vorbeşte ea. El spune că a încercat din răsputeri să nu înceapă cearta din nou, când Mustafa l-a ucis tatăl său.
Sahnur: atunci când respiri spui câte o minciună.
Yasemin şi Ceyda discută despre afacerea lor . Yasemin este surprinsă de faptul că Ceyda nu are obiecţii .
Şahnur întreabă de Çiçek, dar ea este afară.
Fidan şi Pala au o mică discuţie . Haldun le dă vestea că Ceyda este aici. Pala devine tot ami agitat şi spune ca va merge să - salute .. Haldun este atras de Ceyda .
Ceyda, Yasemin, Pala şi Haldun discută.
Cicek îi spune fratele ei că ea a auzittotul . Ea spune că nu pot să cred că Şahnur poate da vina pe tine pentru toate acestea, tu i-ai salvat pe Yaseminşi Ömer. Yavuz îi aduce aminte ce a spus el şi să nu creadă ce îi vor spune despre el. Cicek nu înţelege de unde Şahnur a scos toate acestea şi cine o va crede. Yavuz spune " nu doar Şahnur o spune , toţi ceilalţi o spun "
Cicek vrea să ştie de ce. Yavuz spune că pentru că sunt duşmani, nu există nici o explicaţie pentru asta.
Yavuz: înţelegi acum de ce mi-am schimbat declaraţia , de ce am spus că-l suspectez pe Savaş? Ei încearcă să mă distrugă, ei dau vina pe mine pentru tot. Mustafa a fost cel care l-a ucis pe tatăl meu, dar dacă îi întrebi ei dau vina pe mine. Doar pentru că i-am dat arma, nu înseamnă i-am spus să-l omoare pe tatăl meu.
Cicek: Ea a spus că m-ai răpit.
Yavuz: Tu eşti draga mea, nu îi crede. Doar să calomnieze este tot ce ştiu.
Ceyda pleacă de la Baldari.
Cicek nu răspunde apelului telefonic a lui Şahnur, spune fratelui ei că nu este important .
Yasemin şi Savas sunt la medic pentru ecografie la copil.
Yavuz încearcă din nou să meargă.
Yasemin şi Savas sunt foarte încântaţi.
Yasemin: Uită-te la copilul nostru.
Savas: îl văd draga mea.
Docotr: Este un copil foarte sănătos şi liniştit.
Savas: Ce-i asta? Este inima bebeluşului ?
Medicul: Da.
Sahnur spune cum s-a dus la Yavuz şi i-a spus tot ce avea în minte, darea încă nu este uşurată . Ea nu poate trece peste ce discuţia cu acest om. Fidan încearcă să o calmeze.
Yavuz încearcă să meargă , dar nu poate merge. El vrea să ştie ce îi ascunde medicul .
Sahnur: Fie ca Dumnezeu să-i dea o astfel de boală încât el nu va putea să se gândească la nimic altceva, doar el .
Nazan: Amin
Yavuz primeşte vesti proaste, el nu va putea să meargă. Çiçek încearcă să-i vorbească, dar Yavuz îi spune să tacă.
Medicul îi spune lui Yasemin şi Savas că nu este nimic de care să-şi facă griji, că bebelusul este bine şi sănătos
Savas:Când ne puteţi spune sexul?
Doctor: Mai este timp pentru asta.
Savas: Va fi dificil să aşteptăm.
Yasemin: e greu dar şi foarte interesant.
Cicek încearcă să vorbească cu Yavuz, ea îi dă un telefon , dar Yavuz se revoltă.
Savas: Draga mea.
Yasemin: Întotdeauna să mă îmbrăţişezi aş, nu-mi da drumul, până la final.
Savas: Până la sfârşit.
Asistenta îi dă lui Cicek instrucţiuni cum să folosească scaunul cu rotile. Yavuz îi spunelui Cicek să pună chestia aia departe de el .
Hakan o sună pe Cicek şi o întreabă cum se simte . El spune ca va veni acolo , dar Cicek îi spune că nu se simte bine si nu poat vorbi.
Medicul îi spune lui Cicek, că este normală reacţia fratelui său . El va avea nevoie de un psihiatru , care-l va ajuta.
Yavuz îi spune lui Cicek că el o va susţine dacă încă vrea să divorţeze.
Şahnur spune că încă există un lucru pe care ea nu-l poate înţelege , de ce i- ar salva Yavuz pe Yasemin şi Ömer?
Savas: întrebaree corectă este,dacă într-adevărYavuz i- a salvat pe Yasemin şi Ömer sau i-a pus în pericol? aceste gloanţe au fost destinate lui Yavuz.
Cicek a sosit acasă . Ea îi întreabă de ce vorbesc pe la spatele fratelui ei. Savaş îi spune să vorbească corespunzător. Ea spune că nu crede nimic din ce spun ei.
Savas încearcă să-i explice, dar Cicek spune ca nu vrea să-l asculte . Savaş îi spune să nu mai trăiască într-o lume de vis. Ea le spune apoi vestea că fratele ei e infirm ptr că a încercat să -i salveze Yasemin şi Ömer.
Yavuz: Dacă eu nu pot merge Savaş, atunci nu vei avea nicio zi liniştită. Voi face ca viaţa să-ţi fie un iad .
Savaş le spune că deja Yavuz şi-a luat măsuri de precauţie şi a vorbit cu Cicek.
Cicek a venit la Hakan. Ea se poartă ciudat. Ea îi spune că s-a simţit rău, căa avut o zi proastă şi că împreună vor depăşi acest lucru. El îi spune că nu a mai văzut-o aşa şi o sărută.
Final
EPISODE 49 SUMMARY
OFFER FROM SAHNUR!
Yas and Savas cannot give up on their love and will not give up on each other. They know a difficult path awaits them for their *fluturaş* together. Savas realizes some things have to change as now the second baby is on its way so he decides to take action accordingly.
Çiçek is having a difficult time comprehending what has happened to her after her kiss with Hakan. Hakan realizes that he has feelings deeper than being friends and is shocked by his own actions towards çiçek. meanwhile Pelin stops by and everything becomes tougher.
The news that Yavuz is crippled and he can no longer use his right leg goes around in the baldar house. Savas brings çiçek back home and tells his mom not to act bad towards çiçek. however sahnur cannot keep her mouth shut.
Yavuz who cannot get used to his new self has even gained more anger because of his love towards yas and his hatred towards savas.
Nazan and Bora are in good terms it seems. Bora buys baran presents and tries to win his hearth and he acts like he is excited about the enw baby.
Hakan is worried about his feelings towards çiçek and keeping a secret from savas. savas asks why hakan seems upset and worried and hakan feels really ill at ease when he tries to explain his worries to savas.
Oferta lui ŞAHNUR!
Yasemin şi Savaş nu pot renunţa la dragostea lor şi nu vor renunţa nici la altele. Ei ştiu că îi aşteaptă un drum dificil pentru viitorul lor împreună. Savaş realizează că unele lucruri or să se schimbe acum cu al doilea copil care este pe cale să se nască aşa că el decide să ia măsuri în consecinţă.
Çiçek are o perioadă dificilă, înţelege ce s-a întâmplat cu ea după ce s-a sărutat cu Hakan. Hakan îşi dă seama că el are sentimente mai profunde decât a fi prieteni şi este şocat de reacţiile sale faţă de Çiçek. Între timp Pelin se opreşte şi totul devine mai dur.
Vestea că Yavuz este infirm şi el nu-şi mai poate folosi piciorul drept merge în jurul casei Baldar. Savaş o aduce acasă pe Cicek şi îi spune mamei sale să nu reacţioneze rău faţă de Cicek. Şahnur cu toate acestea, nu-şi pot ţine gura.
Yavuz, care nu se pot obişnui cu stare lui se înfurie mai mult din cauza iubirii sale faţă de Yasemin şi ura sa faţă de Savaş.
Nazan şi Bora se pare că sunt în relaţii bune . Bora îi cumpără cadouri lui Baran şi încearcă să-l câştige de partea lui şi el se poartă ca fiind încântat de noul copil .
Hakan este îngrijorat de sentimentele sale faţă de Cicek şi le păstrează secret ptr Savaş. Savaş întreabă de ce Hakan pare supărat şi îngrijorat şi Hakan se simte cu adevărat rău atunci când încearcă să -i explice lui Savaş grijile sale ..
continuare traducere ep 48 ask ve Ceza
Yavuz a sunat la politie pentru a le spune că el îl suspectează pe Savaş ca fiind duşmanul său (El nu a dat nici un nume, la prima sa declaraţie)
Yasemin şi Leyla vorbesc despre Şahnur, că acum ştie totul despre Yavuz şi spun că are nevoie de sprijin.
Fidan este de asemenea în stare de şoc. Şahnur întreabă dacă nu ar trebui să îi spună lui Cicek că Yavuz a fost cel care a răpit-o. Savaş spune : o să-i spunem adevărul, nu trebuie să-i ascundem . Este timpul pentru ca ea să realizeze ce fel de rate este el .
Çiçek încearcă să -l binedispună pe fratele ei. Ea are grijă de el.
Poliţia vine la conacul Baldar şi doresc să vorbească cu Savaş. Savaş deja bănuie că Yavuz a spus poliţiei că el este cel care a deschis focul asupra lui . Şahnur se teme că Yavuz va da vina pe Savaş pentru acest lucru.
Poliţia îi spune lui Savaş să nu părăsească localitatea în timp ce cazul este în curs de soluţionare. Yasemin este îngrijorată. Şahnur este furioasă. Savaş încearcă să îi calmeze pe toţi.
Sahnur: Să zicem ca ai făcut-o, nu te- aş întreba de ce ai făcut-o, \e-aş fi sărutat pe frunte, deoarece el o merită.
Fidan o întreabă pe Nazan ce este în neregula cu ea. Nazan este furioasă , ea a ştiut de la început că Yavuz este un om periculos. Ea este supărată de modul în care familia sa atât repede a uitat că el este ucigaşul tatălui lui Baran. Fidan încearcă să o liniştească. Nazan spune că este tristă că fratele ei este în închisoare, dar ea nu poate fi tristă pentru mama ei.
Savaş o întreabă pe Yasemin ce este în neregulă?
Yasemin: Acest om nu se va opri, el va încerca întotdeauna să te facă să fii neliniştit. Uite ce a spus el, că el te suspectează , Dumnezeu ştie ce altceva va mai minţi.
Savas: Yasemin draga mea ,asculă-mă
Yasemin: Poliţia ţi-a spus să plece pe oriunde. Ce se va întâmpla mâine? Ce se întâmplă dacă aceştia te iau , dacă ei de despart de noi ??
Savas: Yasemin dragostea mea ,nu fi speriată. Lasă-l să vorbească aşa cum doreşte, nu va rezulta nimic din asta . Dar dacă tu devii uneliniştit ptr acest lucru, atunci el îşi va îndeplini misiunea . Asta e dorinţa lui ştim că e aşa ? Vom merge mâine la doctor şi-l vom vedea pe copilul nostru. Trebuie doar să-ţi faci griji ptr asta, nimic nu este mai important .
Yasemin: te-ai uitat la mine cum dorm?
Savas: Da, mă uitam la soţia mea cum doarme.
Yasemin: Eu trebuie să mai dor.
Savas: Mamele au nevoie de odihnă. Mă duc la muncă. Voi veni mai târziu la tine să te iau şi vom merge la medic, bine?
Şahnur a ajuns la spital. Ea îi spune lui Çiçek, căare nevoie să vorbească cu Yavuz şi apoi cu ea. Çiçek spune că nu îl poate lăsa pe fratele ei singur şi îi sugerează să vorbească mai târziu.
Şahnur îi spune lui Yavuz că ea s-a rugat pentru el şi acum cea regretă. Ea nu înţelege ostilitatea lui faţă de familia ei . Întreabă cum l-a putut provoca pe Mustafa. Yavuz neagă. Ea apoi întreabă ce vrea de la Cicek, cum a putut s -o răpească. Şi acum, spune ea încerci să arunci vina asupra fiului meu Savaş. Yavuz îi spune să se oprească.
Ceyda o sună pe Yasemin, ea are nevoie de semnătura ei ptr a finaliza ceva . Yasemin o invită acasă.
Sahnur: Nu -mi rosti numele , gura ta se umple cu sânge. De aceea, de aceea ne încuri pe noi, vrei ceartă pentru a porni din nou vărsarea de sânge. Nu poţi fi mulţumit, nu poţi.
Yavuz spune că nu ştie despre ce vorbeşte ea. El spune că a încercat din răsputeri să nu înceapă cearta din nou, când Mustafa l-a ucis tatăl său.
Sahnur: atunci când respiri spui câte o minciună.
Yasemin şi Ceyda discută despre afacerea lor . Yasemin este surprinsă de faptul că Ceyda nu are obiecţii .
Şahnur întreabă de Çiçek, dar ea este afară.
Fidan şi Pala au o mică discuţie . Haldun le dă vestea că Ceyda este aici. Pala devine tot ami agitat şi spune ca va merge să - salute .. Haldun este atras de Ceyda .
Ceyda, Yasemin, Pala şi Haldun discută.
Cicek îi spune fratele ei că ea a auzittotul . Ea spune că nu pot să cred că Şahnur poate da vina pe tine pentru toate acestea, tu i-ai salvat pe Yaseminşi Ömer. Yavuz îi aduce aminte ce a spus el şi să nu creadă ce îi vor spune despre el. Cicek nu înţelege de unde Şahnur a scos toate acestea şi cine o va crede. Yavuz spune " nu doar Şahnur o spune , toţi ceilalţi o spun "
Cicek vrea să ştie de ce. Yavuz spune că pentru că sunt duşmani, nu există nici o explicaţie pentru asta.
Yavuz: înţelegi acum de ce mi-am schimbat declaraţia , de ce am spus că-l suspectez pe Savaş? Ei încearcă să mă distrugă, ei dau vina pe mine pentru tot. Mustafa a fost cel care l-a ucis pe tatăl meu, dar dacă îi întrebi ei dau vina pe mine. Doar pentru că i-am dat arma, nu înseamnă i-am spus să-l omoare pe tatăl meu.
Cicek: Ea a spus că m-ai răpit.
Yavuz: Tu eşti draga mea, nu îi crede. Doar să calomnieze este tot ce ştiu.
Ceyda pleacă de la Baldari.
Cicek nu răspunde apelului telefonic a lui Şahnur, spune fratelui ei că nu este important .
Yasemin şi Savas sunt la medic pentru ecografie la copil.
Yavuz încearcă din nou să meargă.
Yasemin şi Savas sunt foarte încântaţi.
Yasemin: Uită-te la copilul nostru.
Savas: îl văd draga mea.
Docotr: Este un copil foarte sănătos şi liniştit.
Savas: Ce-i asta? Este inima bebeluşului ?
Medicul: Da.
Sahnur spune cum s-a dus la Yavuz şi i-a spus tot ce avea în minte, darea încă nu este uşurată . Ea nu poate trece peste ce discuţia cu acest om. Fidan încearcă să o calmeze.
Yavuz încearcă să meargă , dar nu poate merge. El vrea să ştie ce îi ascunde medicul .
Sahnur: Fie ca Dumnezeu să-i dea o astfel de boală încât el nu va putea să se gândească la nimic altceva, doar el .
Nazan: Amin
Yavuz primeşte vesti proaste, el nu va putea să meargă. Çiçek încearcă să-i vorbească, dar Yavuz îi spune să tacă.
Medicul îi spune lui Yasemin şi Savas că nu este nimic de care să-şi facă griji, că bebelusul este bine şi sănătos
Savas:Când ne puteţi spune sexul?
Doctor: Mai este timp pentru asta.
Savas: Va fi dificil să aşteptăm.
Yasemin: e greu dar şi foarte interesant.
Cicek încearcă să vorbească cu Yavuz, ea îi dă un telefon , dar Yavuz se revoltă.
Savas: Draga mea.
Yasemin: Întotdeauna să mă îmbrăţişezi aş, nu-mi da drumul, până la final.
Savas: Până la sfârşit.
Asistenta îi dă lui Cicek instrucţiuni cum să folosească scaunul cu rotile. Yavuz îi spunelui Cicek să pună chestia aia departe de el .
Hakan o sună pe Cicek şi o întreabă cum se simte . El spune ca va veni acolo , dar Cicek îi spune că nu se simte bine si nu poat vorbi.
Medicul îi spune lui Cicek, că este normală reacţia fratelui său . El va avea nevoie de un psihiatru , care-l va ajuta.
Yavuz îi spune lui Cicek că el o va susţine dacă încă vrea să divorţeze.
Şahnur spune că încă există un lucru pe care ea nu-l poate înţelege , de ce i- ar salva Yavuz pe Yasemin şi Ömer?
Savas: întrebaree corectă este,dacă într-adevărYavuz i- a salvat pe Yasemin şi Ömer sau i-a pus în pericol? aceste gloanţe au fost destinate lui Yavuz.
Cicek a sosit acasă . Ea îi întreabă de ce vorbesc pe la spatele fratelui ei. Savaş îi spune să vorbească corespunzător. Ea spune că nu crede nimic din ce spun ei.
Savas încearcă să-i explice, dar Cicek spune ca nu vrea să-l asculte . Savaş îi spune să nu mai trăiască într-o lume de vis. Ea le spune apoi vestea că fratele ei e infirm ptr că a încercat să -i salveze Yasemin şi Ömer.
Yavuz: Dacă eu nu pot merge Savaş, atunci nu vei avea nicio zi liniştită. Voi face ca viaţa să-ţi fie un iad .
Savaş le spune că deja Yavuz şi-a luat măsuri de precauţie şi a vorbit cu Cicek.
Cicek a venit la Hakan. Ea se poartă ciudat. Ea îi spune că s-a simţit rău, căa avut o zi proastă şi că împreună vor depăşi acest lucru. El îi spune că nu a mai văzut-o aşa şi o sărută.
Final
EPISODE 49 SUMMARY
OFFER FROM SAHNUR!
Yas and Savas cannot give up on their love and will not give up on each other. They know a difficult path awaits them for their *fluturaş* together. Savas realizes some things have to change as now the second baby is on its way so he decides to take action accordingly.
Çiçek is having a difficult time comprehending what has happened to her after her kiss with Hakan. Hakan realizes that he has feelings deeper than being friends and is shocked by his own actions towards çiçek. meanwhile Pelin stops by and everything becomes tougher.
The news that Yavuz is crippled and he can no longer use his right leg goes around in the baldar house. Savas brings çiçek back home and tells his mom not to act bad towards çiçek. however sahnur cannot keep her mouth shut.
Yavuz who cannot get used to his new self has even gained more anger because of his love towards yas and his hatred towards savas.
Nazan and Bora are in good terms it seems. Bora buys baran presents and tries to win his hearth and he acts like he is excited about the enw baby.
Hakan is worried about his feelings towards çiçek and keeping a secret from savas. savas asks why hakan seems upset and worried and hakan feels really ill at ease when he tries to explain his worries to savas.
Oferta lui ŞAHNUR!
Yasemin şi Savaş nu pot renunţa la dragostea lor şi nu vor renunţa nici la altele. Ei ştiu că îi aşteaptă un drum dificil pentru viitorul lor împreună. Savaş realizează că unele lucruri or să se schimbe acum cu al doilea copil care este pe cale să se nască aşa că el decide să ia măsuri în consecinţă.
Çiçek are o perioadă dificilă, înţelege ce s-a întâmplat cu ea după ce s-a sărutat cu Hakan. Hakan îşi dă seama că el are sentimente mai profunde decât a fi prieteni şi este şocat de reacţiile sale faţă de Çiçek. Între timp Pelin se opreşte şi totul devine mai dur.
Vestea că Yavuz este infirm şi el nu-şi mai poate folosi piciorul drept merge în jurul casei Baldar. Savaş o aduce acasă pe Cicek şi îi spune mamei sale să nu reacţioneze rău faţă de Cicek. Şahnur cu toate acestea, nu-şi pot ţine gura.
Yavuz, care nu se pot obişnui cu stare lui se înfurie mai mult din cauza iubirii sale faţă de Yasemin şi ura sa faţă de Savaş.
Nazan şi Bora se pare că sunt în relaţii bune . Bora îi cumpără cadouri lui Baran şi încearcă să-l câştige de partea lui şi el se poartă ca fiind încântat de noul copil .
Hakan este îngrijorat de sentimentele sale faţă de Cicek şi le păstrează secret ptr Savaş. Savaş întreabă de ce Hakan pare supărat şi îngrijorat şi Hakan se simte cu adevărat rău atunci când încearcă să -i explice lui Savaş grijile sale ..
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de andradamaria Vin 11 Mar 2011, 5:29 pm
Nu Deni, eu am terminat tot!!!!!!!DENISA a scris:Bun venit Andrada !! Deci nu doar eu am fost contaminată cu viruşi ????
Doamne fereste, parca-i apocalipsa in Japonia!!! nici nu vreau sa-mi imaginez ce s-ar fi intamplat intr-o atare situatie la noi
Sa aveti un sfarsit de saptamana cat mai bun si cu multa primavara!
:merci: :merci: pt traducere, incep sa inteleg cat de cat ce s-a mai intamplat
andradamaria- vip
- Mesaje : 3150
Data de inscriere : 20/01/2010
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 5:51 pm
Andrada şi eu tot cu mâna mea mi-am băgat viruşii dar buba e că nu mai scap de ei .
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de kh69 Vin 11 Mar 2011, 8:35 pm
Hi everyone...Thank you dear Denisa
For every things ...photos..trailer..summary..I wish it will be great episode
For every things ...photos..trailer..summary..I wish it will be great episode
kh69- membru senior
- Mesaje : 261
Data de inscriere : 25/05/2010
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de Iuliana Vin 11 Mar 2011, 9:57 pm
salut, multumesc pt mesajul-dar.
https://www.youtube.com/watch?v=XQC15Fyi8L0&feature=channel_video_title
https://www.youtube.com/watch?v=XQC15Fyi8L0&feature=channel_video_title
Iuliana- vip
- Mesaje : 556
Data de inscriere : 17/11/2009
Varsta : 44
Localizare : Tulcea
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Vin 11 Mar 2011, 11:00 pm
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de DENISA Sam 12 Mar 2011, 1:35 am
De ziua ce-ţi surâde-n prag
Şi-i porţi frumosul nume,
Eu îţi doresc tot ce-i mai drag
Şi mai frumos pe lume.
Un gând senin şi câteva şoapte trimise din zări îndepărtate să-ţi spună la ureche clipe curate, IUBIRE, FERICIRE, SĂNĂTATE.Şi-i porţi frumosul nume,
Eu îţi doresc tot ce-i mai drag
Şi mai frumos pe lume.
LA MULţI ANI !! Să fii iubită şi fericită!
Alimar deoarece nu ştiu dacă răuşesc să intru mâine sau duminică îţi fac urarea de astăzi
Să ai parte de înca o primavara frumoasă şi de încă multe altele şi mai frumoase.
Fie ca soarele să-ţi zâmbească de fiecare dată şi să îţi încălzească sufletul cu fericire şi bucurie
Să fii mereu veselă şi să trăieşti viaţa din plin!
Ptr voi fetelor
DENISA- moderator
- Mesaje : 48949
Data de inscriere : 14/09/2009
Localizare : România -
s-a mai adaugat un an in parul meu argintiu la figurat
Scris de alimar Sam 12 Mar 2011, 2:02 am
buna seara! si buna dimineata! valabil dupa cum deschide-ti va salut pe toate si toti Denisa multumesc de urari si frumoasele versuri la flori ai concurata cu iubita mea nepotica a trimis de martisor ceva asemanator Nu ma pricep sa pun poze AI FII BUCUROASA SA VEZI CA MA IUBITI LA FEL
alimar- membru senior
- Mesaje : 215
Data de inscriere : 04/01/2010
Varsta : 64
Localizare : romania
sunteti la superlativ cu traducerea in romana
Scris de alimar Sam 12 Mar 2011, 2:07 am
mii de multumiri pentru traducerea in limba romana a ep 48 virusii nu iti dau pace dar te lupti cu ei fiindca faci ceva care mangaie sufletul alimar
alimar- membru senior
- Mesaje : 215
Data de inscriere : 04/01/2010
Varsta : 64
Localizare : romania
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de Motzişor Sam 12 Mar 2011, 2:12 am
:hello2: La mulţi ani fericiţi Teo şi Alimar! :hello2:
:qw7: :qw7:
:qw7: :qw7: 
Motzişor- vip
- Mesaje : 1616
Data de inscriere : 17/01/2010
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de andradamaria Sam 12 Mar 2011, 9:33 am
LA MULTI ANI ! TEO si ALIMAR, sa fiti fericite si sa aveti parte de tot ce-i mai bun alaturi de cei dragi! 
:za2: :sdf:
Buna dimineata tuturor si weekend placut!
:za2: :sdf: Buna dimineata tuturor si weekend placut!
andradamaria- vip
- Mesaje : 3150
Data de inscriere : 20/01/2010
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de teodora_roman Sam 12 Mar 2011, 1:11 pm
Mulţumesc din suflet, dragele mele!
Trebuie să recunosc, m-aţi surprins. Nu sunt obişnuită să fiu sărbătorită....poate la ocaziile mari, alea de-ţi intră-n ochi
Vă mulţumesc.
Trebuie să recunosc, m-aţi surprins. Nu sunt obişnuită să fiu sărbătorită....poate la ocaziile mari, alea de-ţi intră-n ochi
Vă mulţumesc.
teodora_roman- vip
- Mesaje : 779
Data de inscriere : 02/02/2010
Localizare : România, Cluj-Napoca
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de andreea90 Sam 12 Mar 2011, 1:18 pm
La multi ani Teodora si Alimar , sa fiti iubite si sanatoase !
andreea90- vip
- Mesaje : 2653
Data de inscriere : 02/03/2011
Varsta : 33
Localizare : constanta
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de teodora_roman Sam 12 Mar 2011, 1:38 pm
andreea90 a scris:La multi ani Teodora si Alimar , sa fiti iubite si sanatoase !
Mulţumim Andreea, sunt superbe florile.
teodora_roman- vip
- Mesaje : 779
Data de inscriere : 02/02/2010
Localizare : România, Cluj-Napoca
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de lavy612 Sam 12 Mar 2011, 1:40 pm
la multi ani fetelor care isi sarbatoresc ziua :) sa fiti fercite si o primavara cu multe impliniri!
lavy612- vip
- Mesaje : 927
Data de inscriere : 26/01/2011
Varsta : 33
Localizare : bucuresti
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de dana sandulescu Sam 12 Mar 2011, 1:47 pm
buna ziua ..la toata lumea..ce mai faceti???va rog frumos imi puteti da si mie link-ul de la ep 42 de pe megaplod...multumesc frumos
dana sandulescu- membru activ
- Mesaje : 93
Data de inscriere : 07/09/2010
Varsta : 55
Localizare : Dragasani jud Vilcea
Re: 20. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Scris de Continut sponsorizat
Continut sponsorizat
Pagina 4 din 40 • 1, 2, 3, 4, 5 ... 22 ... 40
Subiecte similare» 21. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 14. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 24. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 30. AŞK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 37. AŞK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 14. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 24. ASK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 30. AŞK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
» 37. AŞK ve CEZA - Dragoste şi pedeapsă -Love & Punishment - General Discussions - Comentarii
Pagina 4 din 40
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum