Re: Kasaba-serial turcesc difuzat la ATV

Scris de **DENISA** Mier 03 Mar 2010, 11:48 am

Kasaba dizisi hayranları ayağa kalktı

Kasaba dizisinin hayranların dizilerinin çok geç bitmesine kızdı.

3 Mart 2010 / 07:28:14

Televizyon eleştirmenlerini mesaj yağmuruna tutan Kasaba dizisi izleyenlerinin sesini duyuran kişi Milliyet gazetesi televizyon eleştirmeni Sina Koloğlu oldu.

Köşe yazısında şikayeti aktaran Koloğlu, "Sorunları; dizinin yayın saati. 22.20’de başladığı söylense de mutlaka sarkma oluyormuş. Ve malum 80 dakika sürüp araya da reklamlar girince bitişi 01.00’i buluyormuş. İsyan buna. Çünkü milletin uykusu geliyor..." diye yazdı.

Sina Koloğlu, asıl sorunun ise günde iki dizi yayınlamak olduğunu belirtiyor.

The viewers of Kasaba are angry that the series is broadcasted at a very late time. With the commercials, it ends almost around 1:00 am and they get really sleepy.

Telespectatorii serialului Kasaba sunt supăraţi că serialul este difuzat foarte târziu. Cu reclame, se termină aproape în jur de 01:00 şi pe ei îi ai somnul..

http://televizyongazetesi.com/?im=yhs&hn=43219&kw=Kasaba+dizisi+hayranlar%FD+aya%F0a+kalkt%FD

Scris de **DENISA** Mier 03 Mar 2010, 5:49 pm

DENISA a scris:18. BÖLÜM ÖZETİ

After Tülay comes to the mansion, Mümtaz and Tülay face the sorrow of their son once more. Yağmur understands what Tülay feels. This visit causes a tension between Mümtaz and Yağmur. Seher tries to stop it. Davut and Nebahat are very happy that Tülay came. Yağmur compromises with Davut. İs this the first step for the big dairy facility? Everybody is relaxed during the celebration at the mansion, but the night does not end happily. Cemil is furious at Hüseyin, who visits the tent. Seeing her dad’s reaction, Zehra helps Hüseyin. Iraz is very successful in the cheese business. Sevda’s boss annoys Zeynel. Sevda does not realize this, she is busy trying to fix the house. Kadir tries to win Müşerref

După ce Tülay vine la conac, Mumtaz şi Tülay se confruntă cu durere o dată mai mult alături de fiul lor . Yağmur înţelege ceea ce simteTülay . Această vizită crează o tensiune între Mumtaz şi Yağmur. Seher încearcă să-l oprească. Davut şi Nebahat sunt foarte fericiţi că Tülay a venit. Yağmur ajunge la un compromis cu Davut. Acest prim pas va avantaja lăptăria? Toată lumea este relaxată în timpul sărbătorii de la conacul, dar noaptea nu se încheie prea vesel. Cemil este furios pe Hüseyin, care îl vizitează în cort. Văzând reacţia tatălui ei, Zehra îl ajută Hüseyin. Iraz are foarte mare succes în afacerea cu brânză. şeful lui Sevda se supără pe Zeynel. Sevda nu realizează acest lucru, ea este ocupată cu repararea casei. Kadir încearcă să îl câştige pe Müşerref

Scris de **mioaranita60@.com** Mier 03 Mar 2010, 8:04 pm

https://www.youtube.com/watch?v=s5gBQH-EAOY&feature=grec

Scris de **Admin_dea05** Joi 04 Mar 2010, 2:36 pm

Scris de **clio 24** Joi 04 Mar 2010, 5:25 pm

Admin a scris:

Frumusel.... kiss

Scris de **DENISA** Vin 05 Mar 2010, 5:21 pm

İLK 100 PROGRAM / HEDEF KITLE : TOTAL

04 MART 2010 PERŞEMBE

NO PROGRAM ADı KANAL SÜRE RATING (%) SHARE (%)

1 ASK-I MEMNU KAND 01:24 17,64% 38,32%

18 KASABA. ATV 01:24 3,71% 10,94%

İLK 100 PROGRAM /HEDEF KITLE : AB

04 MART 2010 PERŞEMBE

NO PROGRAM ADı KANAL SÜRE RATING (%) SHARE (%)

1 ASK-I MEMNU KAND 01:24 19,88% 44,97%
2 KURTLAR VADISI PUSU STAR 01:25 13,56% 33,03%
3 ASK-I MEMNU (OZET) KAND 00:39 11,76% 30,01%

14 KASABA. ATV 01:24 3,72% 10,71%

Scris de **clio 24** Vin 05 Mar 2010, 5:43 pm

DENISA a scris:İLK 100 PROGRAM / HEDEF KITLE : TOTAL

04 MART 2010 PERŞEMBE

NO PROGRAM ADı KANAL SÜRE RATING (%) SHARE (%)

1 ASK-I MEMNU KAND 01:24 17,64% 38,32%

18 KASABA. ATV 01:24 3,71% 10,94%

İLK 100 PROGRAM /HEDEF KITLE : AB

04 MART 2010 PERŞEMBE

NO PROGRAM ADı KANAL SÜRE RATING (%) SHARE (%)

1 ASK-I MEMNU KAND 01:24 19,88% 44,97%
2 KURTLAR VADISI PUSU STAR 01:25 13,56% 33,03%
3 ASK-I MEMNU (OZET) KAND 00:39 11,76% 30,01%

14 KASABA. ATV 01:24 3,72% 10,71%

Pacat..are ratingul asta ..pentru ca e la o ora tarzie..filmul e bunut ..iar Cagla ..va fi cred ca o noua Tuba cand se va face mare...ma innebunesc dupa ea....

Scris de **DENISA** Vin 05 Mar 2010, 5:45 pm

clio 24 a scris:

Pacat..are ratingul asta ..pentru ca e la o ora tarzie..filmul e bunut ..iar Cagla ..va fi cred ca o noua Tuba cand se va face mare...ma innebunesc dupa ea....

le scade ratyngul destul de mult , eu una nu am avut răbdare să văd ultimile 2 episoade .

Scris de **dea05** Vin 05 Mar 2010, 6:02 pm

DENISA a scris:
clio 24 a scris:

Pacat..are ratingul asta ..pentru ca e la o ora tarzie..filmul e bunut ..iar Cagla ..va fi cred ca o noua Tuba cand se va face mare...ma innebunesc dupa ea....

le scade ratyngul destul de mult , eu una nu am avut răbdare să văd ultimile 2 episoade .

Deni fara mine nu te uiti????...nici eu nu le-am mai vazut pe ultimile 2 ep

Scris de **clio 24** Vin 05 Mar 2010, 6:08 pm

DENISA a scris:
clio 24 a scris:

Pacat..are ratingul asta ..pentru ca e la o ora tarzie..filmul e bunut ..iar Cagla ..va fi cred ca o noua Tuba cand se va face mare...ma innebunesc dupa ea....

le scade ratyngul destul de mult , eu una nu am avut răbdare să văd ultimile 2 episoade .

Eu le-am vazut..dar pe sarite si a doua zi..pacat...

Scris de **DENISA** Vin 05 Mar 2010, 7:26 pm

Scris de **clio 24** Lun 08 Mar 2010, 8:12 am

Va doresc voua , prietenelor mele virtuale de aici multa sanatate, fericire , buncurii si ziua de azi s-o petreceti cat mai frumos alaturi de cei dragi si iubiti voua...Si sa ramanem mereu tinere si frumoase ca acum inima inima inima flower flower flower floare floare floare

Scris de **DENISA** Mar 09 Mar 2010, 3:28 pm

Scris de **michiper68** Mier 10 Mar 2010, 5:55 pm

atv bir diziyi daha yayından kaldırdı

Bir dizi daha ekranlara final bölümüyle veda etmeye hazırlanıyor. Reyting canavarı dizilerin başını yiyor. Son kurban Kasaba dizisi oldu.

ATV'de yayınlanan 'Kasaba' adlı dizi beklenen ratingi alamayınca yayından kaldırıldı. Yapımını Asis Yapım'a ait Kasaba iki hafta sonra final bölümüyle ekranlara veda edecek. http://televizyongazetesi.com

Scris de **DENISA** Mier 10 Mar 2010, 6:07 pm

19. BÖLÜM ÖZETİ
Yağmur, Mümtaz'ı bırakamayacağını anlar, pişman olur. Mümtaz ise terk edildiğini hissetmektedir. Bu kez mektuba içini döken Yağmur olur. İki aşık birbirine kırgındır. İkisi de ilk adımı karşı tarafın atmasını beklerken araya Haydar ve Tülay'ın girmesiyle birbirlerinden daha da uzaklaşırlar. Fakat uzaklaştıkça aşkları büyür. Tülay'ın Mümtaz'dan habersiz organizasyonları herkesi şaşırtır. Yağmur, Haydar ve Iraz'ı şehirde neler bekliyor? Haydar mandıranın patronu olma aşamasındaki ilk sınavlarını verir. Cemil, Hüseyin'i ahlaken sınamaya devam eder. Hüseyin ve Zehra birbirlerine yakınken uzak kalmak zorunda kalırlar. Zeynel Sevda'nın patronunun istediği parayı tamamlar fakat buna rağmen Sevda'yla araları açılır. Bir yanlış anlama sonucu Zeynel'i büyük bir tehlike beklemektedir.

Yağmur understands that he cannot leave Mümtaz. Mümtaz feels he is abondened. This time Yağmur writes a letter. They are both hurt to each other. They both want the other one to take the first step. When Haydar and Tülay interfere, Mümtaz and yağmur get even more apart from each other. But their love grow stronger. Everybody is surprised at the organizations Tülay does without Mümtaz’s knowledge. What are the things that Yağmur, Haydar and Iraz will face in the city? Haydar takes his fisrt test on becoming the boss of the dairy facility. Cemil continues to test his morals also. Hüseyin and Zehra, even though close to each other, have to stay away. Zeynel finds the money Sevda’s boss asks, but still he has problems with Sevda. Due to a misunderstanding, Zeynel faces a big trouble.

o altă variantă de traducere

Yağmur realizes that she could not leave Mümtaz. She regrets her decision. Mümtaz feels he left alone by himself. This time Yağmur's turn to write a letter. While they both are waiting for each other's move Haydar and Tülay's involment made them more separated.However their love grows even bigger. Everybody surprises when they see Tulay's organization. What tpye of events are waiting for Yağmur Haydar and Iraz? Haydar was succesful at the first experince as a dairy's director. Cemil continuesto put Hüseyin on a morality test. Although Huseyin and Zehra were close they have be stay part phiscally. Zeynel finds a money that Sevda's director wants though their relationship is going on bad way. Due to some misunderstandings, There is a big danger waiting for Zeynel.

Scris de **DENISA** Mier 10 Mar 2010, 10:21 pm

michiper68 a scris:[b] http://televizyongazetesi.com

It says two weeks later, the final episode of Kasaba will be aired. It is because of the low viewer ratings.

Să vezi ce final brusc va avea .

Scris de **michiper68** Mier 10 Mar 2010, 10:30 pm

da. dar cel putin va avea un final. kis masali n-a avut. nici bu kalp. le rezolva pe toate in 90 de minute ca asta de maine seara e filmat.

Scris de **DENISA** Mier 10 Mar 2010, 10:34 pm

michiper68 a scris:da. dar cel putin va avea un final. kis masali n-a avut. nici bu kalp. le rezolva pe toate in 90 de minute ca asta de maine seara e filmat.

probabil vor face rapid o " salată" .

Scris de **michiper68** Mier 10 Mar 2010, 10:43 pm

daa. 4 nunti . rapide de 3 secunde.

Scris de **Admin_dea05** Joi 11 Mar 2010, 10:40 pm

DENISA a scris:
Admin a scris:
DENISA a scris:http://www.atv.com.tr/canli_yayin
Buna deni!!Ia sa ma uit si eu in seara asta la ep..am cam chiulit la ultimile ...

e penultimul episod în seara asta .

Gata se termina,asa de repede?

Scris de **DENISA** Joi 11 Mar 2010, 10:44 pm

Admin a scris:
Gata se termina,asa de repede?

aşa am înţeles , audienţa e foarte scăzută.

Scris de **Admin_dea05** Joi 11 Mar 2010, 10:53 pm

Scris de **Admin_dea05** Joi 11 Mar 2010, 10:54 pm

DENISA a scris:
Admin a scris:
Gata se termina,asa de repede?

aşa am înţeles , audienţa e foarte scăzută.

Sper sa aiba si un final frumos....
Ce frumos se vede in seara asta!!!!

Scris de **DENISA** Joi 11 Mar 2010, 10:58 pm

Admin a scris:
DENISA a scris:
Admin a scris:
Gata se termina,asa de repede?

aşa am înţeles , audienţa e foarte scăzută.
Sper sa aiba si un final frumos....
Ce frumos se vede in seara asta!!!!

da , e foarte clară imaginea .

Scris de Continut sponsorizat