5. Kiralik Ask - comentarii

https://youtu.be/E5-sEV8gTlwPromo-ul..

http://www.startv.com.tr/dizi/kiralik-ask/fragmanlar/sayfa/1/kiralik-ask-43-bolum-fragmani

...promo 43

D: A venit!!!
Ö: Iar te-ai înroșit?
D: E posibil, după ce ai făcut asta, așa, dintr-o dată...
Ö: De acum încolo nu mai vreau să adorm fără să-ți simt mirosul.
N: Așa cum v-am spus, copii, o îngropăm pe Fikret Gallo. Haideți, să vă văd!
K: Pregătiți-vă! Fată, hai, pregătiți-vă!
D: Am spus ciocolată!? Am vrut să spun flori! Știi că amândouă sunt același lucru, de aceea...
Ö: Darya!!!!
D: Darya!
Darya: Poftim! Ce s-a întâmplat, domnule Ömer?
Ö: Cheamă-l pe doctorul nostru, Selim! Sunt puțin bolnav!
Ö: Cred că tu încă nu știi cine sunt!
D: Bună dimineața! Am vrut să-ți fac o surpriză. Hai, pregătește-te mai repede să nu întârziem la filmare.
Ö: Ce zi frumoasă este azi!
D: Dar, domnule Ömer, acum dumneavoastră...

ps. traducere preluata de pe site-ul DefOm Ro

,,Poti iubi in tot atatea feluri cate clipe are o eternitate"(J.Austen)

Mi a placut ce am vazut in promo, Omer gelos e perfect :))))
Vad ca Neriman e hotarata in ceea ce o priveste pe Gallo, vrea s o desfiinteze :)))

Se pare ca echipa e la o petrecere, ceva...

Crisu a scris:Mi a placut ce am vazut in promo, Omer gelos e perfect :))))
Vad ca Neriman e hotarata in ceea ce o priveste pe Gallo, vrea s o desfiinteze :)))

Se pare ca echipa e la o petrecere, ceva...

...nu stiu daca sunt la vreo petrecere, mai devreme am vazut o poza si cu Sinan, echipat "la 4 ace"...poate filmeaza nunta...vad ca zilele aceastea au filmat non-stop, fara sa tina cont de week-end...

...oare ce se intampla aici?...sa fie din cauza lui Gallo?

carina a scris:


D: A venit!!!
Ö: Iar te-ai înroșit?
D: E posibil, după ce ai făcut asta, așa, dintr-o dată...
Ö: De acum încolo nu mai vreau să adorm fără să-ți simt mirosul.
N: Așa cum v-am spus, copii, o îngropăm pe Fikret Gallo. Haideți, să vă văd!
K: Pregătiți-vă! Fată, hai, pregătiți-vă!
D: Am spus ciocolată!? Am vrut să spun flori! Știi că amândouă sunt același lucru, de aceea...
Ö: Darya!!!!
D: Darya!
Darya: Poftim! Ce s-a întâmplat, domnule Ömer?
Ö: Cheamă-l pe doctorul nostru, Selim! Sunt puțin bolnav!
Ö: Cred că tu încă nu știi cine sunt!
D: Bună dimineața! Am vrut să-ți fac o surpriză. Hai, pregătește-te mai repede să nu întârziem la filmare.
Ö: Ce zi frumoasă este azi!
D: Dar, domnule Ömer, acum dumneavoastră...

ps. traducere preluata de pe site-ul DefOm Ro

Ayyyy,nici nu vreau sa ma gandesc la ce-l asteapta pe Selim,nu-i ajunge lui Omer nici pe-o masea il papa baiatul nostru cu stetoscop cu tot....

carina a scris:


...nu stiu daca sunt la vreo petrecere, mai devreme am vazut o poza si cu Sinan, echipat "la 4 ace"...poate filmeaza nunta...vad ca zilele aceastea au filmat non-stop, fara sa tina cont de week-end...

Poate fi si pt nunta, dar e si Baris Yos la 4 ace...

carina a scris:

...oare ce se intampla aici?...sa fie din cauza lui Gallo?

Cred ca din cauza lui Selim, Omer pare suparat, iar Defne parca vine sa l impace :)))

Crisu a scris:
Poate fi si pt nunta, dar e si Baris Yos la 4 ace...

...l-am vazut!!!!...ar fi chiar culmea sa fie intreaga echipa pe la vreun eveniment, numai ai "nostri", NU...

Si Selim o cauta cu lumanarea :))))
Sunt 2 buchete de flori, cred ca trimise in zile diferite pentru ca si Defne e imbracata diferit. Cred ca de primul reuseste sa scape, iar pe cel de pe birou il vede Omer, are si un bilet in mana...

Crisu a scris:
Cred ca din cauza lui Selim, Omer pare suparat, iar Defne parca vine sa l impace :)))

...nu stiu ceva nu se leaga...in momentul cand Defne pune florile in cos, era imbracata in blugi...apoi apare o imagine cu Defne in rochie, Omer in biroul Defnei si buchetul de flori este pe biroul Defnei...poate ca se va repeta faza cu florile!!!....poate "dr. ask", ii trimite zilnic flori Defnei, de l-a convocat d-l Omerica...

carina a scris:

...l-am vazut!!!!...ar fi chiar culmea sa fie intreaga echipa pe la vreun eveniment, numai ai "nostri", NU...

Yos are si o poza in masina, asa imbracat, cred ca atunci era pe drum...cam ciudat sa lipseasca tocmai ei, poate apar...

...bine ar fi sa fie suparat din cauza lui Selim...s-ar putea ca Fikret sa-i spuna ca este nevoita sa se intoarca in State si asta sa-l afecteze pe Omer...

Crisu a scris:
Yos are si o poza in masina, asa imbracat, cred ca atunci era pe drum...cam ciudat sa lipseasca tocmai ei, poate apar...

...cred ca ai dreptate, nu poate fi vorba despre nunta 'noastra", Koray are un costum diferit, fata de costumul din ep.41-42 cand au dat imagini legate de nunta...clar este vorba de un alt eveniment...

promo 43 tradus

...am pus la sectiunea traduceri prima parte ep.42

carina a scris:

...cred ca ai dreptate, nu poate fi vorba despre nunta 'noastra", Koray are un costum diferit, fata de costumul din ep.41-42 cand au dat imagini legate de nunta...clar este vorba de un alt eveniment...

Aflam noi despre ce e vorba, trebuie sa posteze cineva o informatie, ceva :))
Sper sa i vedem si pe D & O.

carina a scris:...am pus la sectiunea traduceri prima parte ep.42

Multumesc!

Crisu a scris:
Multumesc!

....cu multa placere..