28 . Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

Încep și partea a cincea, nu vă speriați dacă nu găsiți părțile 2 3 și 4, Arzu le va traduce mai târziu.

pai atunci sa mai stau ca ciocolata vad ca si face efectul somn iok stai linistita te pomenesti acum ca ne a apucat specialitatea in muzica chiar puteai sa sari peste asta

elena a scris: NARCISA nu am cuvinte sa ti multumesc pentru traducere n buna fata draga somnic dulce si usor papa

Noapte bună Elena, sper că ai înțeles ceva că eu nu mă pricep la tehnica muzicala și traducerea mea e cam varză.

Buna fetelor ,va doresc o zi frumoasa ... Eu sant singura azi acasa ,si nu stiu de ce trasnaie sa ma apuc mai intai... Asta ?Sau...

Buna dimi!
Dana eu zic sa incerci bicicleta vin si eu
Narcisa pt tine

Bana dimineata o zi buna va doresc si un uichend placut.Am vazut filmul aseara mia placut dar sa fi vrut ceva mai multa apropiere intre cei doi.Poate ne vor da in ep urmator astept cu nerabdare.Pupici multi la toata lumea si sa auzim de bine.Va pup dulce

Buna dimineata deea dana cafea iok :nh8: relelor ma duc sa mi fac eu

lica54 a scris:Bana dimineata o zi buna va doresc si un uichend placut.Am vazut filmul aseara mia placut dar sa fi vrut ceva mai multa apropiere intre cei doi.Poate ne vor da in ep urmator astept cu nerabdare.Pupici multi la toata lumea si sa auzim de bine.Va pup dulce

Buna dim Lica la fel si tie

Hei fetelor uitati aici cafea cafea cafea cafea v am facut si voua

elena a scris:Hei fetelor uitati aici cafea cafea cafea cafea v am facut si voua

De asta ce zici...?

Buna dimi Lica, Elena!

lica54 a scris:Bana dimineata o zi buna va doresc si un uichend placut.Am vazut filmul aseara mia placut dar sa fi vrut ceva mai multa apropiere intre cei doi.Poate ne vor da in ep urmator astept cu nerabdare.Pupici multi la toata lumea si sa auzim de bine.Va pup dulce

Buna Lica Pana la episodul viitor , traim iar din amintiri... indragostit

[quote="dana17"][ Gracias muy bueno

[quote="Admin_dea05"]Buna dimi!
Dana eu zic sa incerci bicicleta vin si eu
vino la o baie rece ...

Dragelor eu dispar va urez o zi placuta Narcisa scumpa un pupic pe nasuc din partea mea cind te trezesti papa fete

elena a scris: Dragelor eu dispar va urez o zi placuta Narcisa scumpa un pupic pe nasuc din partea mea cind te trezesti papa fete

Bună dimineața dragele mele.
Elena sunt trează de la opt, am pus deja iepurele la fezandat și mi-am cumpărat ingredientele pentru papanași. Sper să nu mă apuce iar lenea și să fac ca data trecută tăiței cu brânză.

Draga DEA team mai intrebat cu o zi in urma si nu miai dat nici un raspuns poate nu ai citit intrebarea mea.Team intrebat de ce nu ne mai bucuri si pe noi cu cite un fragment tradus cum ai facuto sezonul trecut.Scuzami indrazneala o zi buna iti doresc.

lica54 a scris:Draga DEA team mai intrebat cu o zi in urma si nu miai dat nici un raspuns poate nu ai citit intrebarea mea.Team intrebat de ce nu ne mai bucuri si pe noi cu cite un fragment tradus cum ai facuto sezonul trecut.Scuzami indrazneala o zi buna iti doresc.

vrem sa traducem tot episodul..deja avem subtitrate cateva ep dar trebuie corectate apoi prelucrate.ce am subtitrat pe youtube din pacate numai acolo putem vedea traducerea .Acum sa vedem cum stam cu timpul ..mai sunt si parti care nu sunt traduse am cerut ajutorul pe youtube dar din pacate la cine am trimis mp mi s-a spus ca nu stiu turceste

O zi frumoasa fetelor!!!!trebuie sa plec....

narcisa a scris:
Bună dimineața dragele mele.

Buna Narcisa ,Multumim ...O zi buna ,fetelor...

Buna ziua fetelor ,buna ziua Narcisa si multumesc fffffffoarte mult pt. traducere sa-ti dea Dumnezeu sanatate multa tie si intregi tale famili mai ales puiutului.Nu m-am culcat aseara asa repede de fapt nu stiu daca am dormit 2 ore am mai vazut ep o data apoi scenele cu ei de mai multe ori,olecuta s-a inmuiat gheata dar perechea Levant- fantoma le vor da batai de cap si lor dar si noua.Murat si Hasret sunt naivi, creduli nu observa ca aistia doi il invidiaza pe Murat. O ZI BUNA INCONTINUARE .

Buna fetelor
o zi frumoasa va doresc

mihaela99 a scris:Buna fetelor
o zi frumoasa va doresc

Bună Mihaela, o zi frumoasă și ție. Ți-a plăcut episodul de aseară?

DEA multumesc pentru raspuns.Dar mai am o curiozitate o luati de la ep 6 sau de la sezonu doi.Multumesc.