28 . Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

[quote="anuta1971"]
Ce faci Elenus? am citit comentariul tau... quote]Exact ai dreptate sunt luate din viata iar noi le judecam ca doar de asta ni le si etaleaza in fata ochilor. Karma de ignoranta si nu am vorbit intimplator de acest lucru este tocmai ceea ce gindim vedem asimilam cunoastem ne exprimam ... IMPORTANT este CUM

alitheea a scris:bine v-am gasit zanute

Buna ali!

zanute dragi eu trebuie sa inchid ca merge tare greu compul si nu reusesc sa codez ezel , vb mai tarziu , abia astept sa vad ce ati mai muncit

[quote="elena"]
pentru noi ca simpli privitori este mult mai usor sa emitem pareri... cand esti implicat in astfel de evenimente, intervenind partea emotionala, altul este modul de gandire... altele sunt deciziile... prea putine persoane se pot detasa si pot lua decizii pur rationale fara implicarea sentimentelor

alitheea a scris:zanute dragi eu trebuie sa inchid ca merge tare greu compul si nu reusesc sa codez ezel , vb mai tarziu , abia astept sa vad ce ati mai muncit

Ali draga mea.. ai atatea absente..

alitheea a scris:zanute dragi eu trebuie sa inchid ca merge tare greu compul si nu reusesc sa codez ezel , vb mai tarziu , abia astept sa vad ce ati mai muncit

Pupicei..O zi frumoasa!

Multumim Vivi pentru clip .. ce frumusei sunt amandoi

Fetelor eu aud bune??? Cansel in turca se pronunta ciansel ??

Admin_dea05 a scris:Fetelor eu aud bune??? Cansel in turca se pronunta ciansel ??

ceva de genul "giansel"

anuta1971 a scris:

Admin_dea05 a scris:Fetelor eu aud bune??? Cansel in turca se pronunta ciansel ??

ceva de genul "giansel"

intreb si eu daca ma duc in turcia si zic cansel astia raman cu gura cascata si-mi spun ca nu au auzit de el

Admin_dea05 a scris:intreb si eu daca ma duc in turcia si zic cansel astia raman cu gura cascata si-mi spun ca nu au auzit de el

daca stii restul cuvintelor.. s-ar putea sa inteleaga despre cine vorbesti

fetelor eu ma retrag va doresc o duminica placuta .. poate mai revin

[quote="anuta1971"][quote="elena"]
pentru noi ca simpli privitori este mult mai usor sa emitem pareri... cand esti implicat in astfel de evenimente, intervenind partea emotionala, altul este modul de gandire... altele sunt deciziile... prea putine persoane se pot detasa si pot lua decizii pur rationale fara implicarea sentimentelor [/quotee Eu m am referit strict la episod si la serial in general ca privesti totul sub prisma sentimentelor nu este rau dimpotriva felicitari dar lasa mi privilegiul de a observa dincolo de sentimentele mele [ de altfel stii foarte bine ca mi place sa i vad impreuna pe murat si hasret nu numai pe ecran si mi am expus convingerile mele in legatura cu cei doi si in VIATA REALA ] ignoranta l subestimarea constienta sau nu a scenaristilor a celor ce privesc bijbaiala lor in a cauta solutii neverticalitatea lor este parerea mea ca simpla spectatoare a ceea ce EI scenaristii cauta sa mi puna un val pe ochi. pa.

fetelor ma chinuie talentul asa ca nu pot sa revin acum , mai tarziu un pic
referitor la clipul care l-am postat ..despre ce spune Tuba , traducere ARZU

Tuba says we have to learn to understand there are people with differences around us. Instead of looking away we should accept them and this fact.
then she says she feels special to be in such special project (which is to make normal people get together and understand disabled people).
and then Cansel says he is so happy to be in such a project and to be there. He feels very proud.

Then Tuba says we are always nervous when there is a disabled people coming towards us. we don't usually know what do to or how to act and we must actually live with them and learn and understand them. she says she wishes they (everyone in Turkey) had already sorted out such a small problem years ago. and should have learned how to behave and act and help disabled people. she says she wishes she had had a disabled friend from when she was a kid so that she would have learned how to be near them by now.

[quote="mihaela99"]fetelor ma chinuie talentul asa ca nu pot sa revin acum , mai tarziu un pic
referitor la clipul care l-am postat ..despre ce spune Tuba , traducere ARZU

quote]Poate ne spui si despre ce este vorba ca una cum sunt eu care ma uit ca vitelul la poarta noua habar nu am . cind ai timp bineinteles ps cansel stiu ce zice ceva de proiect ca este fericit ca este acolo si se simte foarte mindru ..

Buna ziua Mihaela,Elena ,buna ziua fetelor,multumesc Pissy pt raducere multumesc si tie Mihaela pt noutati

florica a scris: Buna ziua Mihaela,Elena ,buna ziua fetelor,multumesc Pissy pt raducere multumesc si tie Mihaela pt noutati

buna ziua florica

Elena oare pe unde or fi fetele,toate or fi mers la cules la vie .

florica a scris:Elena oare pe unde or fi fetele,toate or fi mers la cules la vie .

Pe vremea asta ?? Poate la cules poze de pe net ... (adica...creanga !! )

elena a scris:[

quote]Poate ne spui si despre ce este vorba ca una cum sunt eu care ma uit ca vitelul la poarta noua habar nu am . cind ai timp bineinteles ps cansel stiu ce zice ceva de proiect ca este fericit ca este acolo si se simte foarte mindru ..

Elena , nu e vorba de textul cu tuba cand am zis ca ma chinuie talentul , am putina traba, de tradus nu pot acu, las ca vin fetele si-l traduc

revin

florica a scris:Elena oare pe unde or fi fetele,toate or fi mers la cules la vie .

La vie o fi una sau doua dar acasa sigur sunt or sa apara ele cind au timp

florica a scris: Buna ziua Mihaela,Elena ,buna ziua fetelor,multumesc Pissy pt raducere multumesc si tie Mihaela pt noutati

Flory,

Bună ziua drăgălașelor. Eu nu am cules via, am pus murături.

mihaela99 a scris:
am postat eu poemul n engleza si am rugat-o pe Narcisa sa traduca , dar cred ca a uitat

N-am uitat iubita dar mi-a ieșit o traducere atât de jalnică și probabil incorectă că nu am avut curajul să o postez. Dar pun totuși traducerea cu riscul de a mă face de râs.

Acei ochi îmi sunt mai străini acum decât înainte
Dragostea în inima mea este o nesfârșită durere
Tristețea sufletului îmi umple ochii de lacrimi
Plâng pe dinăuntru, nu știu ce mi se întâmplă.

Cea mai bună prietenă a mea este noaptea care îmi îmbrățișează sufletul
???Uite unde am ajuns???, plâng în secret
Întuneric singuratic dă-mi un medicament pentru suferința mea
Dar rănile din sufletul meu sunt mult mai profunde.

Nu mai sunteți dragelor sau ați plecat pentru că am intrat eu?

iulia1965 a scris:
Pe vremea asta ?? Poate la cules poze de pe net ... (adica...creanga !! )

buna Iulia1965,la noi a fost o zi frumoasa de toamna cu soare si destul de caldut .Buna, Narcisa ce sa facem daca trbuie si muraturi nu numai ,,muratei''

narcisa a scris:Bună ziua drăgălașelor. Eu nu am cules via, am pus murături.

buna Narcisa