23. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

narcisa a scris:Bună Iulia. Noapte bună.

Dragele mele am început partea a șasea, o termin mâine. Somn ușor.

buna narcisa..esti o super draguta...
multumim mult!
somnik usor..!

[quote="narcisa

Dragele mele am început partea a șasea, o termin mâine. Somn ușor.[/quote]


Aaaa deaia e tarcata?

Girls!!!! check out this news. We might see a third season of GC if the second season goes well

Gönülçelen New Starts



Gönülçelen of a series of successful director Serkan İpekören Atvdiziler magazine important explanations yaptı.Gönülçelen 's new season, a well is being prepared , further sections of the audience screen, connect it to say anything about the popular film , audience later zananda most beautiful sections expects anlattı.Sezonun first part about the criticism we wish to deliver İpekören , knowingly and necessity of such a transition section 's forced to express their etti.Asıl passionate story after that will highlight the director İpekören , now for the audience a part of the screen away from that , the season is fully opening along the array performance of her show said .

Gönülçelen series of explanations about the objectives İpekören the directors , the directory will continue until the end of the season , but if successful results in the 3 sezondada screens can be said .Gönülçelen team as a very tight and a fun work was carried out describing popular film director, particularly Sur bottom quarter of working in itself a distinct flavor that anlattı.Mahalledeki shots of the festivities in the air had passed , and it to them in the positive reflection indicating that the director İpekören series of reality to the layer name of the neighborhood people from the many people said in the television series role said it had received . İpekören Director , Gönülçelen'in romantic -comedy series will replace the old format still edeceğinide tarzınında açıkladı.Gönülçelen director, the audience , like the artistic work is not very happy at itself , he added .


Source: atvdiziler.com

buna dimineata fetelor sa aveti o zi minunata

elena a scris:buna dimineata fetelor sa aveti o zi minunata

sa inteleg ca noul regizor este criticat sau inteleg eu aiurea

https://serialesitelenovelet.forumgratuit.ro/tuba-buyukustun-f15/tuba-buyukustun-t4-1050.htm#53701

vivi a scris:

mersy vivi

As we all know there was no trailer nor new episode but we have a Tips (THANK GOD) and here it is:

-Gulnaz starts business in the coffee.in the 20 episode There is celebration for the opening of the coffee.
- gulnaz: "drink 1 tea ,take five free tea" (looooooooooooool i cant believe it)..
very enjoyable dialogue betwee...n Gulnaz and Cobra
- In this opening There is also Mrs. Saime.
- we will see Levent in the neighborhood ..Hasret with him in the car .. I wonder where they are going????

Source: atvdiziler.com

Ha !! Sa vedeti ca Hasret se muta la Saime (sub ochii lui Murat !! ) si Levent se ocupa mai departe de ea !! De pregatirea ei in continuare..de lansarea ei...
Si parca vezi ca Murat nu se va putea abtine si ii va compune o melodie-doua ..pe care i le va trimite sub un nume fals !

buna ziua fetelor va doresc o zi buna ... spre rusinea mea m-am trezit de vreo juma de ora... ma asteapta bucataria locul femeii la cratita
intru mai tarziu am vrut numai sa va salut

anuta1971 a scris:buna ziua fetelor va doresc o zi buna ... spre rusinea mea m-am trezit de vreo juma de ora... ma asteapta bucataria locul femeii la cratita
intru mai tarziu am vrut numai sa va salut

anuta...buna ziua..dar la tine nu e duminica?...sa mai munceasca si altii!
...ai grija de tine!

EPISODE 19 PART 7 (ARZU)

Quote
https://www.youtube.com/watch?v=eHNcyoKjCXM


Man: Number 15..140.000

Number 28 says 145000.
Gülnaz: do we have that much money
Hasret: no
Gülnaz: so what are you doing?
Hasret: I have to have that piano

Nesrin: 200000

Man: number 15 says 200.000
Gülnaz:oh god..

Cobra: oh stop it hasret you cannot buy it.

Man: there is a new buyer entering the bid for 205.000
Number 15 gives 210.000
240.000 is given by the caller on the phone.

Murat: mom?
Nesrin: can we talk later Murat?
Murat: I was thinking we should all go out tonight. We haven’t been out all together for some time.
Ohhh...

Nesrin: murat? Murat are you Ok?

Man: I am selling the piano for 240000..

Nesrin: are you there Murat?
Murat: I am fine.. just a little accident.. I am fine.. see you..
Nesrin: ok..

Man: SOLD for 240000..

Cobra: GOD ALMIGHTY.
Gülnaz: so much money..

**
Man: sorry.. but you were coming too fast.
Murat: I am sorry. Its ok.. Here. Take my card.. call me for repairs.

**
Nesrin: but I had to buy that piano.
Man: but you were on the phone and I thought you lost interest.
Nesrin: Is there nothing else we can do?
Man: I am sorry this is the procedure.
Nesrin: well who bought it
Man: the purchaser wanted the name to be a secret.
I am sorry.

**
Saime: my shares were supposed to have been sold and the funds transferred to my account.
I am waiting for information from you as my lawyer.

**
Gülnaz: she is about to burst because she could not buy the piano.
Cobra: lets walk we will find a cab on the way.. we do not want to stay here and watch these lot..
Gülnaz: oh don’t be upset.
Hasret: but how? I could not buy the piano.. what will I do now?

Gülnaz: come along..
Cobra: lets go..

**
Saime: yes Mr. Kemal.
Kemal: well I called your brother’s lawyer and the situation is very grave indeed. You gave a power of attorney to your brother giving him authorization on your behalf to do as he pleases with your shares.
Saime: but we had talked about it with my brother and I gave it temporarily because I was staying in Istanbul.

Kemal: but your brother transferred all your money, your properties and your shares to his account.
All you have now is your house in Istanbul.

**
Salih: yes..
Well tell saime I am in a meeting..

There you go now you have the life you envied saime.. you will call me many more times.
**
Gülnaz: well who bought the piano?
Hasret:who knows?
Cobra: I think twice before I buy a packet of nuts from the market. People play with money.

Gülnaz: never mind. We are fine like this.
Cobra: yes..
Hasret: yes but there is no piano.. how will I ever convince Murat hoca to start music studies again.
Gülnaz: oh cobra.. my feet hurt where is the cab?

**
Murat: Nakiye? Can you tell Koray to come up?
Nakiye: ok... your medicine.
Nesrin: why does he want Koray for?
Nakiye: I really do not know.
Ethem:so we do not know who bought the piano?
Nesrin: no they wanted the name to be a secret.
Ethem: why I wonder.
Nesrin: This is not what we have to worry about now.
We need to find an alternative way to persuade murat to get back into music.
**
Cobra: so are you really gonna work in this coffee shop now?
Gülnaz: oh not the same subject again.. go on.. what??
Cobra: look you used to sew at home it was better.
Gülnaz: but the money from the sewing business is not enough. The bills are piling up.
Everyone is asking for their debt to be paid. Wouldn’t it be nice if I learned some extra money?

**
Gülnaz: what?? ok. Speak.. don’t throw it all inside? Say it.. I am a woman and I cannot run a business.
Cobra: My flower.. Its not that.. I cannot deal with it.. see a 1000 men will come here and you will have to serve them..
Gülnaz: are you jealous?
Cobra: of course I am
Gülnaz: well then. You will have to come here in the day and help me out if you are jealous.
But If you do not come then I will have to run this place on my own.
Cobra: but that’s not so simple.

Gülnaz: oh enough.. you talk so much I could not even support hasret.
Look at her... she is so upset..she is fragile as if she is going to break. If she had some good news.. If only she could be happy.

People: Where can we find Ms. Hasret?
Hasret: I am hasret.
Men: hello we have a delivery for you.

Hasret: what delivery.
Gülnaz:oh that is murat hoca’s piano.
Cobra: It really is!
Man: and I have a note to give you..

Saime: my dear daughter hasret. You do not deserve to be upset, you deserve to be happy. Please accept your gift.
**
Gülnaz: who is the note from?
Hasret: saime.

Murat: can you put these in the back of the car?
Koray: yes sir.

Nesrin: what are they?
Murat: worthless stuff.

**
Cobra: kids.. get away from it. Don’t touch it. Its not your dad’s piano..

Gülnaz: My hasret.. why are you all frozen now? Be happy.. you wanted the piano and it came to your doorstep.
Hasret: so it was saime on the phone.
Gülnaz: I figured that
Hasret: yeas but how did she know?
Gülnaz: I don’t know. Weren’t you the one who wanted the piano?
Hasret: I was..
Gülnaz: well then just take it to Murat Hoca.
Man: Can I have a signature here..
Hasret: well I actually wanted this to be unloaded to some other address..


EPISODE 19 PART 8 (FINAL PART - ARZU)

Quote
https://www.youtube.com/watch?v=StVyxSt5doI


Murat: I am going out for a bit.
Nesrin: where?

Hasret: thank you good day..
Murat: what is this? What’s going on..
Hasret: Its your piano.
Murat: I get it. I can see that... what’s it doing here?
Hasret: for you..
Murat: what do you mean for me?
Hasret: I mean I bought..
Murat: how could you do such a thing?
Hasret: well I thought this piano is very valuable for you and If you had it back.
Murat: do you think you are doing me a favour?
Hasret: I just don’t want you to quit your music studies.
Murat: so you think if you bring back the piano I will immediately start playing it.
Is this it.. so simple? Look.. no one can change my decision. If I had wanted this piano no force could have taken it out of this house. And if I do not want it. No one can bring it back into the house. Did you get it? This piano cannot come into the house.
I don’t know why or how you got the piano but take all your reasoning along with the piano and take the piano away from here.
Do not ever make a decision on my behalf ok? No one can make a decision on my behalf an you cannot either. Got it??

buna ziua dragelor
o duminica frumoasa va doresc

Ana si eu ror acum m-am trezit ,, spor la treaba

Iulia

Buna Elena

iulia80 a scris:

anuta1971 a scris:buna ziua fetelor va doresc o zi buna ... spre rusinea mea m-am trezit de vreo juma de ora... ma asteapta bucataria locul femeii la cratita
intru mai tarziu am vrut numai sa va salut

anuta...buna ziua..dar la tine nu e duminica?...sa mai munceasca si altii!
...ai grija de tine!

te pup iulia... e dumninica dar nu am nimic gatit... termin repede ..in doua ore fac eu ceva
si tu sa ai grija de tine... noroc iti doresc

buna miha..mai dar voi ati chefuit aseara..sau ce ati facut e v-ati trezit asa de tarziu?

mihaela99 a scris:buna ziua dragelor
o duminica frumoasa va doresc

Ana si eu ror acum m-am trezit ,, spor la treaba

Iulia

Buna Elena

buna Mihaela .. sa ne fie rusine .. parca o vad pe mama spunandu-mi ca asta nu-i ora de dormit
buna elenus pupicei

mihaela99 a scris:buna ziua dragelor
o duminica frumoasa va doresc

Ana si eu ror acum m-am trezit ,, spor la treaba

Iulia

Buna Elena

buna leneso

anuta1971 a scris:

mihaela99 a scris:buna ziua dragelor
o duminica frumoasa va doresc

Ana si eu ror acum m-am trezit ,, spor la treaba

Iulia

Buna Elena

buna Mihaela .. sa ne fie rusine .. parca o vad pe mama spunandu-mi ca asta nu-i ora de dormit
buna elenus pupicei

buna anuta spor la

alitheea a scris:https://www.youtube.com/watch?v=Rfc14-d6UGM
ia vezi min 3.23 ce sexi e cansel in tricou

cevoce sexy are Murat Oga iti vine sa ca nu o foloseste si in film

iulia80 a scris:buna miha..mai dar voi ati chefuit aseara..sau ce ati facut e v-ati trezit asa de tarziu?

Iulia, murat oga e de vina

Bana fetelor, ce faceti ? Ce zi frumoasa...Am vazut ca aveti pareri diferite cu privire la cei doi ...asta e bine ,nu gandim toti la fel ,ar fi monotona viata pe pamant...Eu totusi inclin sa-i dau dreptate Anutei ,iubirea nu se invata ,se simte .Fiecare simtim altfel...pote doar inveti sa-l citesti pe pe celalalt .Si cred si eu ca marea lor problema e ca nu si-au marturisit sentimentele ,el crede ca ei ii pasa de el ca profesor ,ca om care a ajutat-o ,si nu ca barbat care o iubeste...Eu totusi cred ca Murat mai are pana sa o iubeasca cu adevarat pe Hasret .Un barbat nu poate fi atat de cerebral cand iubeste ...ca un nebun...Prea se poate stapani...Hasret e naturala ,el joaca ,si se joaca cu ea .Nu pot sa cred ca nu e constient de lucrul asta ,doar e un om matur .Si atunci merita iertat ,dar mai greu... Si pt ca veni vorba de invatat va pun cateva poze cu Universitatea din Instanbul ,acolo unde filmeaza ei...curtea interioara ,unde au filmat sezonul trecut era in renovare...http://img243.imageshack.us/gal.php?g=dsc00561e.jpg Va doresc o zi minunata ...

Bună ziua dragele mele.

Mă apuc de tradus părțile care au mai rămas.

anuta te rog frumos pune mi si mie aici un link cu interviul lui cansel din marie claire te rog pe forum punel multumesc frumos chiar in engleza daca l ai

elena a scris: anuta te rog frumos pune mi si mie aici un link cu interviul lui cansel din marie claire te rog pe forum punel multumesc frumos chiar in engleza daca l ai

de fapy in engleza il vreau sau care dintre fete va rog frumos link vreau

elena a scris: anuta te rog frumos pune mi si mie aici un link cu interviul lui cansel din marie claire te rog pe forum punel multumesc frumos chiar in engleza daca l ai

PART 1
Q: What are your fears about life?
A: I’ve got a lot of fears. I’m afraid, as my family lives in France. But I’m living here. Sometimes I think I’m spending too much time here. And say to myself “Maybe I would better stay with them”. That is why I make use of every opportunity, go there and spend time with them as much as possible. I want to walk together with them, to have dinner, to listen to them for long. My greatest fear is losing them.

Q: How about the sentences beginning with “if only”?
A: I’ve never had “if only”s. For instance, “Kurk Mantolu Madonna” (Madonna in Sheepskin coat) is one of my favorite books. A guy misses the target of love in the book. And “if only” is experienced at that moment. I have never experienced such “if only”s.

Q: So, it is due to making correct decisions…?!
A: I’m confident in my feelings. Even if I have a fear of doing correct or wrong things, I see that my long-term decisions are not wrong. And there is one thing, even if you are planning something; the life does not go on as you wanted. You cannot control the love or the person in front of you. That is why I’m trying to let it go and to live my life day-to-day. Actually this is threatening. Because I don’t know what will happen tomorrow and what I’ll do tomorrow. My work as an actor is nurtured of me in fact.

Q: Then your philosophy of life is based on “carpe diem” (seize the moment)…
A: Yes, something like that. You have to give the moment its due.

Q: Are small things able to make you happy?
A: The simplest and the humblest things are making me happy. There is no need to make great surprises in order to live romantic minutes with your beloved. You can feel like, and go and have an ice-cream together with her and become happy. It is very important to be able to share those spontaneous moments.
Q: If we go back to your childhood, what is hidden in your memories about Paris?
A: I studied the first and second classes of the primary school in Tire. I used to go to school in the morning. Then we moved to France and I studied the first class again for I didn’t know French. Moreover, the lessons used to last till the evening. After the first two days I said “I can’t stand it”. And I have a memory that I will never forget. One day they gave me a tennis racket. And I said “What the hell is this?” Then I checked it at home in the evening but didn’t understand what that was. They used to attach great importance to sport and all used to play tennis those days. And one day we went to the Alps, it was the first time in my life when I saw snow.

Q: Did you use to feel alienation?
A: I used to be a one not speaking a lot. And I never spoke till I became 14. Then I recognized that I was living in a foreign country, and started feeling easier. I used to live in France as a Turkish man. Actually I used to have good chance for I didn’t ever use to feel alienation. It is because of cosmopolitan structure of France. They render assistance for the strangers in the country could keep company with them. France is a democratic and tolerant country.

PART 2

Q: What did you feel when coming to Istanbul after 30 years?
A: The first two months I spent in a hotel room in Ayvalik. We were shooting Kirik Kantlar at that time. Then Hatirla Sevgili started and now Gonulcelen. Now I see that it makes no difference being here or there. You can go and come. I’m here today, and can be in New Zealand tomorrow. I have got such a freedom.

Q: What do you miss much in Paris?
A: I lived there for 30 years. So I miss simple things of daily life. For instance the smell of the subway… Having a coffee in a café, eating croissant… They usually hold home parties in Paris, I miss joining those parties. You get to know strangers. I miss going to a nice restaurant in the evening and drinking wine. I love walking around Paris very much. And I’m alone most of the time. I enjoy strolling about the city. I can see an exhibition suddenly and go in, or I can do shopping, eat sweets, but the most beautiful is meeting my friends and chatting with them.

Q: Where do you meet mostly?
A: All the parts of Paris are beautiful, but I like the Tenth Part more these days. There is a television channel there. And new cafes are being opened around. People sit there and have drink. I’ve got a friend who is an actor. We go there together with him, have pizza and drink rosé. Beyoglu is almost the same. You can sit in a restaurant and chat till 3 o’clock in the morning. Both chatting and sharing are wonderful. I also love eating very much, and I like to live enjoying it together with those who love it as much as me, because meal is the most beautiful sharing. That is why I love Istanbul so much, because all are talking about meals here. In the afternoon they talk about what they will have for supper, and in the evening they talk about where they are going to have breakfast.

Q: So, do you cook?
A: Yes… My friends come to me, and I cook some practical meals of what I have in the fridge. I used to live together with a friend of mine in France. And I used to be engaged in cooking and I did like it. I used to cook meals of the French kitchen mostly.

Q: What else do you do for taking a breath, besides meeting and spending time with your friends?
A: I play football. We have got a football team named Ayazma, famous people such as Harun Tekin, Hayko Cepkin, Can Oz, Hakan Yel and Dogu Yucel enter the team. Sometimes we have matches. The latest was the match with the 15 years old Young Ladies National Team before the Youth Olympic Games held in Singapore. It was amusing. Sport is wonderful, it contributes to people to come together and to share with each other.

PART 3

Q: What parts of Istanbul do you enjoy most of all?
A: I like Balat. I have discovered it due to Gonulcelen. It is old Istanbul; its streets, historical buildings, old Turkish baths, mosques, churches are very beautiful. And I love the people there. Istanbul changes immediately from one street to another. I like Teshfikiye and Tarlabashi, too. Of course I won’t skip old Istanbul, Sultanahmet, Beyoglu and Tunel.

Q: You came back after 30 years when lots of people desire to live abroad…
A: There is great potential in Turkey. Such series are not shot in any other place in the world. It is never seen before – to shoot a scene on Tuesday and to watch it on TV on Wednesday together with 20 million people. You shoot a 100 minutes film within five days. It is very serious issue. I think Michael Moore should make a documentary film on this issue. You have to find it funny. I have got great passion. I love this profession. Unfortunately, television is a sector easily depleted, but you must make the scene to be felt and enjoyed, for you are watched. You must give its due fully. You need to do it if you want to have quiet sleep in the evening.

Q: Why do you think Gonulcelen is being loved so much?
A: The subject is two different worlds – a gypsy neighborhood and a mansion. And these two lives are displayed in parallel. It touches every feeling. And I think that is the very popularity – catching the people of each sector and each age.

Q: What is going on there in your dream world?
A: I’m a utopian person. When you become mature, make steps towards wisdom and begin recognizing how the world revolves around us, you start withdrawing naivety and utopianism, and take up with some obligations. I don’t want to lose that utopianism. That is why I continue dreaming. These are simple but important facts. And there are personal feelings, too, including love.

Q: You are very sensitive though you seem inscrutable. Does this sensibility bear hard on you sometimes?
A: Yes, sometimes I find it unbearable. I can’t tolerate injustice. I believe in people much, but when a person before me has no life philosophy, and lets himself get carried away by some ordinary and low-priced things, I go mad. And I don’t even deal with him, just give up. You can’t go somewhere with him, or dream about something, or do something else. This person may be not only my beloved one, but also the one whom I work with.

Q: Are you able to give up so easily if the matter is love?
A: It’s beyond your power. If it is something recoverable you will say that. You have to accept everyone’s character. No one is obliged to eat or to drink what you are eating and drinking. There is no accounting for tastes. And all these are linked to your life philosophy. When saying “give up”, it’s not me who gives up. It takes its source in circumstances, not in me.

Q: You have played a small part as a guest actor in a film recently. What was that, and how did you feel?
A: Yes, I played a part in Omer Faruk Sorak’s film “Love loves coincidences” (Ask tesadufleri sever). The film is about the love arising from coincidences. I have talked about missing the target of love in “Madonna in Sheepskin Coat”. Here we have some people missing one another, too, but then they meet somewhere and great love comes up. Belcim Erdogan plays an actress. She speaks to a French director for a French film during the interview she joins. I’m the director. A very short scene, but I wanted to be in the film as a guest actor and felt happy. The film set used to have great energy and the most wonderful thing was that we played in French.

Q: Do you believe in such coincidences?
A: I believe in electrics and coincidences, but however there are too many coincidences and that is why there is no coincidence in fact. All are connected to each other. I try to create opportunities myself. And we are the ones who direct the destiny.