38. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

anuta1971 a scris:
la mine e nebunie pana pe 31 dec dupa este un pic mai bine

asta inseamna ca nici liber prea mult nu ai

iulianagl a scris:

ce dragalas este... multumesc

anuta1971 a scris:am sa incerc ... nu stiam, multumesc

e simplu , pui la caramelizat 2-3 lingurite de zahar , cu cat e mai mult e mai catifelat si are efect mai bun , il pui pe foc si stai langa el ca altfel faci fum si vin cei de la protectia mediului. , cand e roscat mai deschis il stingi cu o cana de apa si il lasi sa fiarba pana se topeste caramelul intarit , si gata...

alitheea a scris:asta inseamna ca nici liber prea mult nu ai

da nu pot pleca nicaieri.. daca aveam mai multe zile libere ca in alti ani, mergeam undeva.. dar anul asta ce sa faci in doua zile libere.. in loc sa te relaxezi te intorci mai obosit de pe drumuri... chiar nu am chef de vanzoleala

alitheea a scris:e simplu , pui la caramelizat 2-3 lingurite de zahar , cu cat e mai mult e mai catifelat si are efect mai bun , il pui pe foc si stai langa el ca altfel faci fum si vin cei de la protectia mediului. , cand e roscat mai deschis il stingi cu o cana de apa si il lasi sa fiarba pana se topeste caramelul intarit , si gata...

Multumesc.. o sa fac cum ai zis

anuta1971 a scris:
Multumesc.. o sa fac cum ai zis

sa te faci repede bine :qw3:

anuta1971 a scris:
da nu pot pleca nicaieri.. daca aveam mai multe zile libere ca in alti ani, mergeam undeva.. dar anul asta ce sa faci in doua zile libere.. in loc sa te relaxezi te intorci mai obosit de pe drumuri... chiar nu am chef de vanzoleala

sa stii ca si eu imi doresc doar sa stau acasa , sa fim doar noi , fara musafiri sa lenevim si sa faca fiecare ce doreste

alitheea a scris:sa stii ca si eu imi doresc doar sa stau acasa , sa fim doar noi , fara musafiri sa lenevim si sa faca fiecare ce doreste

e mai bine sa pleci, dar sa fie si timp... oricum daca te duci la soacra o sa fii rasfatata, eu n-am avut niciodata soacra... nu stiu cum e

anuta1971 a scris:
e mai bine sa pleci, dar sa fie si timp... oricum daca te duci la soacra o sa fii rasfatata, eu n-am avut niciodata soacra... nu stiu cum e

ai pus cumva ghilimele la rasfatata?

alitheea a scris:ai pus cumva ghilimele la rasfatata?

n-am pus... hai ca nu-i dracul atat de negru

vad ca arzu e online , am pandit si eu traducerea ca sa ajut la spartul targului macar , dar cvad ca nu mi se arata .
Eu va spun noapte buna si o saptamana minunata , va imbratisez si va trimit multi

anuta1971 a scris:
n-am pus... hai ca nu-i dracul atat de negru

pai , face si ea eforturi ca s-a lamurit ca eu iti dau si sufletul pana m-ai calcat pe coada ca dupa aia nu te spala de pacate in fata mea nici toata apa din Dunare

inca o data muuuuuuuuuuuuuuuuuulti

Bună seara din nou. Am revenit și mă duc la pândă la Arzu.
Noapte bună și somn ușor Ali.

alitheea a scris:inca o data muuuuuuuuuuuuuuuuuulti

Noapte bună, somn uşor, vise frumoase

alitheea a scris:pai , face si ea eforturi ca s-a lamurit ca eu iti dau si sufletul pana m-ai calcat pe coada ca dupa aia nu te spala de pacate in fata mea nici toata apa din Dunare

bine că face eforturi totuşi...

Noapte buna fetelor!!!

Toata lumea pleaca la culcare?

iulianagl a scris:Toata lumea pleaca la culcare?

Am intrat doar un pic , sa vad ce faceti..Acum ma duc la somnic.

Admin_dea05 a scris: Am intrat doar un pic , sa vad ce faceti..Acum ma duc la somnic.

Ok noapte buna, vise placute.
Eu m-am distrat un pic cu Balcicek si Cafer de la Fadia si in acelasi timp am mai si completat ce a mai adaugat ea.Asa ca acum si eu va spun noapte buna. :rf<: :rf<: :tyrt: Asta de la urma e caraghios rau zici ca e "the cave man."

EPISODE 32 PART 9
Quote
https://www.youtube.com/watch?v=4Z6yVs9L8OA

LEVENT: Hasret are you ready?
Hasret: yes.
**
Murat: come with me a little.
What the hell do you think you are doing?
Levent: what am I doing?
Murat: you are too relaxed.
Levent: so what?
I think you should be relaxed too.
**
Levent: You know what bothers you?
Murat: If you act like this she will learn about our deal.
(hasret listens in)
Levent: don’t worry she is not aware of anything.
We are acting this out very well. But of course if you get angry and cross.
Murat: I am not angry
Levent: are you sure you are calm now?
Murat: cut it out levent. Just comply with the agreement and that will be enough.
We will support Hasret until her album is out..
We have to make sure she succeeds. The do whatever you want.
And this was your idea in the first place.
Levent: yes it was and you agreed to comply.
Murat: I agreed because I want her to be successful so she can have a better future.
Let’s go.. she must have finished her recording.

Hasret: oh there you are.. I was looking for both of you.
**
Levent: has the recording finished?
Hasret: yes. Finished.
Levent: so lets go listen to it. Right murat?
Murat: yes lets..
**
Murat: what happened. why do you look so upset?
Nesrin: tell him ethem.
Ethem: Son I made a huge mistake.
Murat: what mistake.
Ethem: this house in which you were born, in which you have a different memory in every corner is no longer ours.
Murat: what is going on?
Ethem: I went bankrupt with the last textile business. There was a flaw in the production. I could not pay off the bank credit and so I failed big time.
Murat: dad?
Nesrin: we are aware you are having rough days but we still wanted you to know.
Don’t be upset ok?
Murat: What’s going on in my life is not important. I don’t want you guys to be upset.
Ethem: How could I make such a huge mistake.Who are you to go and do textile business in Singapore.?
Murat: don’t blame yourself dad. You always said we are a family.. so we will pull through this one together. All three of us.
Ethem: my son! See nesrin at least we did one thing right.. we have raised a great child.
**
Levent: we have come a long way today.If we work like this we will have the album sooner than I have predicted.
Hasret: we’ll see. See you.
Levent: see you..
**
Saime: you don’t look well. Did something happen in the studio.
Hasret: no.
Saime: did you not sing well
Hasret: I did and Murat hoca liked it too.
Saime: then what? Come on tell me..
**
Murat: how bad in a situation are we?
Ethem: I have lost every single penny nearly..
Just cause I thought I was great. I should have known my place.
Murat: dad please stop blaming yourself.
Let’s try to figure out what we will do from now on.
Ethem: can we talk about all this tomorrow? I really am tired.
Murat: of course dad. But don’t go upsetting yourself. We will find a way out together.
Tomorrow is another day.
**
Levent: hello.
Hasret: Levent hello. Do you have plans for tonight?
**
Nesrin: what’s your dad doing?
Murat: he wants to be alone and rest tonight. Lets leave him alone for a while.
Nesrin: I am so worried. What will we do?
Murat: we will come over it don’t worry mom.
You should go and rest too.
Nesrin: ok.

**
Murat: hello hasret?
Hasret: Murat hoca hello. Can we meet if you are free?
Murat:now?
Hasret: yes if you are free.
Murat: Is everything ok?
Hasret: yes. I just want to talk a little.
Murat: ok. Where shall we meet. I will be there.
**
Murat: what are you doing here?
Levent: waiting for hasret, you?
Murat: me too.
Hasret: welcome.
Murat & levent: hello.
Hasret: I called you both here because I want to thank you.. you did so many nice things for me. You even made my dreams come true.
(to Murat) Your belief in me was so great that I just had to be successful. No one would have patience on me. But you were very patient. You created a singer out of a flower seller in the streets. Thank you very much.

Waiter: what would you like to drink?
Hasret: I will have a coffee with milk please
Levent: white wine.
Murat: I will have coffee too, without milk.
Hasret: Levent.. I want to thank you too. Just when I thought everything had finished.you held my hand. You always told me I would succeed and maybe worked harder than me for me to be successful. You are very patient too.
Levent: Hasret!!!
Hasret: It is getting quite cold out there huh? When I see people walking outside huddled up in their coats, I always remember the same moment.. when I was in secondary school. The weather was very cold. I guess it was one of the coldest winters in Istanbul. There was snow up to your ankles… we were in a maths lesson. I was never good at maths. I was sweating with fear because I was scared the teacher would call me up to the board for a quiz.
Waiter: your coffee madame..
Hasret: thanks.

EPISODE 32 PART 10

Quote
https://www.youtube.com/watch?v=HSdVwv7LbKc


Levent: thanks..
Hasret: I was already sweating with fear and then the door opened and the assistant principal came in. and there was a woman next to him. He called me and another 2 of my friends up to the board.
And I said, there you have it hasret. He is going to asks you maths questions.
My heart was beating so fast.. anyway he said that the school family union was going to help poor kids and give them coats for the winter.
I was so ashamed. My face went red. The whole class was staring at us.. when they handed over to us each a plastic bag. They gave us the coats and went. I thought I wanted the ground to break open and swallow me in.. so I could just vanish. I went home that night and told my father about all this.
He said if you are so ashamed take the coat back. Say you don’t want it. Tell them my dad will buy me a coat.
I was so proud of this idea. I took the coat back the next day and gave it back to the principal.
My dad could not buy me a coat that winter. But I did not feel the cold.. I went to school in a cardigan all winter. And I did not even get sick.. Now you two want to hand me over a plastic bag too like charity. You are only trying to help me I understand.
Murat: Hasret. Hold on for a second.
Hasret: I heard everything when you were discussing it today.
I know you do have good intentions. You want to make a poor girl’s dream come true. But I am the Hasret who took that coat back. And I want to stay that way. I do not need the album, the money or the fame. Don’t worry. I won’t feel cold even if you are not around. I am taking both of you out of my life from now on..

Noapte bună vă spun şi eu fetelor, să visaţi frumos

Noapte bună dragele mele. Vise plăcute.

Eu am dat gata partea 9.Noapte buna tuturor.