1.Madhubala- Ek Ishq Ek Junoon!

petronela a scris:Iuli, cum reusesti sa traduci..m-a enervat cumplit..dupa ce ca e aproape invizibil scrisul,dispare si repede..am incercat de vreo 6-7 ori sa prind intrebarea ziaristului cand se enerveaza RK si n-am reusit..m-am lasat pagubasa..

Dar ce a aparut subtitrarea?

iulianagl a scris:

Dar ce a aparut subtitrarea?

http://capschool.in/about-us.php?url=xs0vpi

petronela a scris:
http://capschool.in/about-us.php?url=xs0vpi

Da am vazut tu te referi la reporterul care la atacat cu intrebari iar el s-a dat la el?

iulianagl a scris:

Da am vazut tu te referi la reporterul care la atacat cu intrebari iar el s-a dat la el?

Da...

petronela a scris:
Da...

REp:Daca se consacra intr-un rol de puscarias next time, atunci va fi o inchisoare in el.
Asta a spus reporterul de a sarit la gatul lui.Deci el chiar merge la inchisoare.

iulianagl a scris:

REp:Daca se consacra intr-un rol de puscarias next time, atunci va fi o inchisoare in el.
Asta a spus reporterul de a sarit la gatul lui.Deci el chiar merge la inchisoare.

Multumesc Iuli !
Traieste rolul puscariasului si va avea o interpretare spectaculoasa..

petronela a scris:
Multumesc Iuli !
Traieste rolul puscariasului si va avea o interpretare spectaculoasa..

Exact m-am apucat sa traduc dar o sa mearga mai greu ca ai vazut ce fel se vede si fac acum cat pot iar maine continui.Ma bucur totusi ca intra la parnaie si Bittu spera ca o sa iasa in 4 ore de acolo dar nu prea cred.Madhu tot ce vrea este cred sa-i stearga de pe fata aroganta care o infatiseaza mai bie zis sa-l invete o lectie de viata.

iulianagl a scris:

Exact m-am apucat sa traduc dar o sa mearga mai greu ca ai vazut ce fel se vede si fac acum cat pot iar maine continui.Ma bucur totusi ca intra la parnaie si Bittu spera ca o sa iasa in 4 ore de acolo dar nu prea cred.Madhu tot ce vrea este cred sa-i stearga de pe fata aroganta care o infatiseaza mai bie zis sa-l invete o lectie de viata.

Se vede..mai mult nu se vede...nu stiu daca el priveste ca o lectie de viata,cred ca dupa ce iese o sa-i faca viata amara..si pe langa aroganta o sa aibe si ura fata de ea...deci incepe in tromba marea lor poveste de iubire...cred ca vor sa spuna ca de la ura la iubire nu e decat un mic pas..sau cum se poate transforma ura in iubire...

petronela a scris:
Se vede..mai mult nu se vede...nu stiu daca el priveste ca o lectie de viata,cred ca dupa ce iese o sa-i faca viata amara..si pe langa aroganta o sa aibe si ura fata de ea...deci incepe in tromba marea lor poveste de iubire...cred ca vor sa spuna ca de la ura la iubire nu e decat un mic pas..sau cum se poate transforma ura in iubire...

Sau nici n-o sa fie dragoste intre ei.

iulianagl a scris:

Sau nici n-o sa fie dragoste intre ei.

Te pomenesti ca vor avea o lunga prietenie..platonica.. sau ura distructiva..

petronela a scris:
Te pomenesti ca vor avea o lunga prietenie..platonica.. sau ura distructiva..

Mai degraba ura distructiva decat.. dar nicimacar prietenie platonica.

iulianagl a scris:

Mai degraba ura distructiva decat.. dar nicimacar prietenie platonica.

Daca ar exista dragostea.. platonica cred ca li s-ar potrivi.. radem noi dar cine stie ce ne mai asteapta si in acest serial..

petronela a scris:
Daca ar exista dragostea.. platonica cred ca li s-ar potrivi.. radem noi dar cine stie ce ne mai asteapta si in acest serial..

Ne-a luat frica.

iulianagl a scris:

Ne-a luat frica.

Nu vezi ca toti au luat-o razna..in seriale ..romance..fac drama, triller, SF....aici s-ar putea sa mearga spre ..politist..

petronela a scris:
Nu vezi ca toti au luat-o razna..in seriale ..romance..fac drama, triller, SF....aici s-ar putea sa mearga spre ..politist..

Corect.

fetelor m-a bufnit un ras de nu mai pot de burta..cum fac politistii aia poze cu RK mai si ce bine e sa fi arestat parca sunt servitori lui!

Admin_dea05 a scris:fetelor m-a bufnit un ras de nu mai pot de burta..cum fac politistii aia poze cu RK mai si ce bine e sa fi arestat parca sunt servitori lui!

Iar el plin de sine.

Dragelor numai pot sta ne auzim pe maine ma dor ochii si nu prea mai vad bine.Noapte buna.

iulianagl a scris:Dragelor numai pot sta ne auzim pe maine ma dor ochii si nu prea mai vad bine.Noapte buna.

Noapte buna!Eu acum trec pe la Geet.am luat din nou serialul il consider pana acum cel mai bun serial!!!!!

iulianagl a scris:Dragelor numai pot sta ne auzim pe maine ma dor ochii si nu prea mai vad bine.Noapte buna.

Noapte buna Iuli !

Madhubala- Ek Ishq Ek Junoon Promo 720p - 9th July 2012

https://www.dailymotion.com/video/xs1vyl_madhubala-ek-ishq-ek-junoon-promo-720p-9th-july-2012-video-watch-online-hd_shortfilms

Admin_dea05 a scris:Madhubala- Ek Ishq Ek Junoon Promo 720p - 9th July 2012

https://www.dailymotion.com/video/xs1vyl_madhubala-ek-ishq-ek-junoon-promo-720p-9th-july-2012-video-watch-online-hd_shortfilms

apare iarasi taicasu lui madhubala, ce naspa acum chiar ca va avea un chin naspa pe ea:(

Insp:Ia acest Print Razboinic si pune-l in acea VIP celula alaturi de acel jalnic om.Amandoi vor face o pereche portivita.

Admin_dea05 a scris:Insp:Ia acest Print Razboinic si pune-l in acea VIP celula alaturi de acel jalnic om.Amandoi vor face o pereche portivita.

Si mie mi-a placut fraza asta.Dqar sincer o alianta intre RK si Balraj nu ma incanta de loc, mai degraba ma sperie.