4.ASK VE CEZA(dragoste si pedeapsa)

DENISA a scris:

lili38 a scris:
sa fiti convinse ca va citesc .... ca sunteti bucuria unei femei singure din fiecare seara....

de ce nu intri să şi comentezi alături de noi ?ne-ar face plăcere .

Da ,ne-ar face f mare placere.

DENISA a scris:

lili38 a scris:
sa fiti convinse ca va citesc .... ca sunteti bucuria unei femei singure din fiecare seara....

de ce nu intri să şi comentezi alături de noi ?ne-ar face plăcere .

cred ca nu mai am tineretea de alta data , ma multumesc sa va citesc si sa zambesc.Cred ca doar atat ma lasa Dumnezeu....si oricum muncesc foarte multe ore.
Va pup pe toate chiar daca nu va cunosc prea mult

DENISA a scris:cine trage oare ?????????

SPER SA-SI TRAGA un glonte in cap ,incepe sa ma enerveze si Savas cu atata precautiune fata de Cicec in fond era un contract care isi ideplinise toate clauzele!

un alt rezumat +


The summary of tonight's episode:

Yasemin had to leave the lake resort without telling savas and run to ehr mom sho had an ankle injury.
Nadya is back from her trip. She discussed with savas what happened with her but i didnt quite understand what they said.
anyways Mehmet, yasemin's ex, applied for a job at baldar holding and it was nadya who interviewed him and i think he will start working with the baldars(next episode)
Savas took mustafa with hil to work. I think he will hire him there but mustafa was complaining, apparently the job is tiresome.

Bora lost lots of money with the stock market and he dclosed his phone and didnt open his door to sevgi who came to check on him.
At the same time when sevgi came, Nazan was coming also to check on bora with çiçek driving her. she saw sevgi knowing at the door so she backed off without letting sevgi seeing her and left.

pala's son went to a certain bar with his friends and the polie came so one of his friends had a knife . he threw it next to pala's son. the police thought it was his and caught him. Findan called pala who rushed back to van and brought his son back home from the police. I think at teh end ffindan was telling pala she wants to move to istanbul so pala will stay with his family and watch over his son. (am not sure about that though)

Nazan is learning how to drive a car.

At the begining of the episode savas was mad at yasemine for leaving him at the lake resort but things went well at the end of the episode. He went for a couple of times had dinner with her and one night he slept over on the couch (ALONE, she still have high principles) smile

çiçek's parents are buying a villa in istanbul, çiçek called to talk savas. Yasemine answered since savas was not next to her.
anyways yasemine answered and said oh this is you the sister in law, i will tell savas your message. çiçek was sad.
Ahmet moran is asking pala to do drug business with him without telling savas I think findan asked pala to tell savas about that but pala didnt do so yet.

In this episode, the baldars had a barbecue an dthey set the tables outside in the garden and savas played with baran soccer (football yaani) smile
yasemine called him and he closed his phone but later called her when they were doing barbecue and sahnur didnt appreciate that he wastalking on the phone so she called him on a loud voice SAVAS. I think she intended that the person on the line hears her calling. (that is yasemine)

that is basically all what happened tonight. sorry for being late ladies.
Tonight everyone knows that i watch turkish and they all decided to call me!! and my daughters demands did not stop all evening (mom wanna eat, mom wanna drink etc etc)

fetelor eu abandonez sportul aruncatul cu privirea pe dupa monitor..poate vine si internetul si atul cu capul de pirou..poate porneste calc....pierd eu bunatate de rautati in seara asta si nu pot sa o comentez pe sf filoftea...vai de mine..nu stiu cum am sa dorm la noapte..deci fetelor putina mila fata de mine si spuneti-mi ce-am pierdut ca eu m-am orpit la partea a7...
maine revin in forta!

Fetelor daca aveti timp traduceti si rezumatele pt fetele care nu se pricep la engleza eu mai am cateva poze din ep 6 de facut din gonulcelen

ciof marioara a scris:

DENISA a scris:cine trage oare ?????????

SPER SA-SI TRAGA un glonte in cap ,incepe sa ma enerveze si Savas cu atata precautiune fata de Cicec in fond era un contract care isi ideplinise toate clauzele!

Poate-i trage ala micu un glonte ca tot tine la el ca la ochii din cap (acum chiar am fost rea cu "usoare" tendinte de a o ajunge din urma pe )

TRADUC EU REZUMATUL 2

DENISA a scris:Nadya mi se pare cam tristă şi rezervată.

am avut aceeasi perceptie,pe plan economic se pare ca se incurca itele,nadia nu cred ca a adus ceva ...relatii de colaborare cu vreo firma italieneasca, creditul nu l-au primit deocamdata...si din cate ne-au lasat sa pricepem pentru Nadia..cariera inainte de orice.

lili38 a scris:

DENISA a scris:

lili38 a scris:
sa fiti convinse ca va citesc .... ca sunteti bucuria unei femei singure din fiecare seara....

de ce nu intri să şi comentezi alături de noi ?ne-ar face plăcere .

cred ca nu mai am tineretea de alta data , ma multumesc sa va citesc si sa zambesc.Cred ca doar atat ma lasa Dumnezeu....si oricum muncesc foarte multe ore.
Va pup pe toate chiar daca nu va cunosc prea mult

draga lili..chiar te rugam sa intri sa comentezi...ai sa vezi ca dupa o zi de munca..nervi dati de persoanele din jur...este o asa relaxare sa intru aici pe forum...cel putin pt mine..mai schimb o vorba..mai primesc cate una cand poftesc la muratel...noi te asteptam!

windy_day a scris:

ciof marioara a scris:

DENISA a scris:cine trage oare ?????????

SPER SA-SI TRAGA un glonte in cap ,incepe sa ma enerveze si Savas cu atata precautiune fata de Cicec in fond era un contract care isi ideplinise toate clauzele!

Poate-i trage ala micu un glonte ca tot tine la el ca la ochii din cap (acum chiar am fost rea cu "usoare" tendinte de a o ajunge din urma pe

nici in visele tale ..!!!pe n-o ajunge nimeni a atins......... perfectiunea

draga lili..chiar te rugam sa intri sa comentezi...ai sa vezi ca dupa o zi de munca..nervi dati de persoanele din jur...este o asa relaxare sa intru aici pe forum...cel putin pt mine..mai schimb o vorba..mai primesc cate una cand poftesc la muratel...noi te asteptam!
[/quote]

ma asteptam la un asemenea raspuns din partea ta , iulia.Ma faci sa rad de una singura in casa .Promit sa intru macar sa va zic buna seara.
Acuma va zic noapte buna ca maine suna ceasul la 6.00

cred ca in nebunia ei a impuscat ziarul,adica pe Yasemin cea din ziar

fetelor sunt de-a dreptul frustrata asta seara..bataia nu am primit de la rodica..vad ca nu a fost prezenta.....nici serialul nu l-am vazut tot..pe cel pe care l-am vazut l-am vazut in suturi....voi comentati despre lucruri care au trecut pe langa calculatorul meu..si eu raman cu rautatile nespuse...!

iulia80 a scris:fetelor sunt de-a dreptul frustrata asta seara..bataia nu am primit de la rodica..vad ca nu a fost prezenta.....nici serialul nu l-am vazut tot..pe cel pe care l-am vazut l-am vazut in suturi....voi comentati despre lucruri care au trecut pe langa calculatorul meu..si eu raman cu rautatile nespuse...!

mare ghinion,stiu ca abia asteptai sa-i 'apreciezi ' prestatia prea premiatei,dar cred ca ignorarea este si mai rea mori de rasdraga Lili,si eu ma bucur ca ai "aderat"la discutiile noastre si-ti asteptam parerile cu mare drag

lili38 a scris:ma asteptam la un asemenea raspuns din partea ta , iulia.Ma faci sa rad de una singura in casa .Promit sa intru macar sa va zic buna seara.
Acuma va zic noapte buna ca maine suna ceasul la 6.00

noapte buna draga lili...ma bucur ca te fac sa razi..surprinzator este ca ma fac si eu pe mine sa rad..ceea ce nu cred ca e de bin..un consult la un coleg de pe psihiatrie cred ca trebuie..dar mai asteptam
..si sa stii ca eu eu am desteptarea la 6 maine..
asa ca in curand inchid si eu pravalia!

deci fetelor...
a zis savas ca o asteapta si 10 ani...fetelor neaparat intrunire de urgenta sa incercam sa il salvam pe savas..asa nu se mai poate..noi cu ce mai ramanem se usuca de tot omul..
denisa draga..imbecilul de moran e productie proprie sau a venit odata cu traducerea..oricum e f tare
ei cu ignoranta stau mai prost..nu prea pot amochelarii mari si se opreste prostia de lentile!
si acum cu multumiri denisei pt traduceri,deeii pt gazduire.... si celorlalte fete pt placerea de ne tine companie...va urez noapte buna,somn usor!
PS: fetelor nu vi se pare ca suntem mai productive la vorba la AvC decat la inima furata! poate mi se pare mie..dar parca tocam mai mult aici

The summary of tonight's episode:

Yasemin trebuie să plece de la hotel fără să îi spună lui Savaş şi să se grăbească spre casa mamei ei care s-a rănit la gleznă
Nadya s-a întors din călătorie. Discută cu Savaş despre ce s-a întâmplat (dar fata care a asigurat traducerea nu a înţeles prea bine ce dicută cei doi)
Pe de altă parte Mehmet, ex-ul yaseminei, seprezintă pentru un loc de muncă la Compania Baldar iar Nadya ii ia interviul (coment. probabil ca va începe să lucreze pentru Baldari de episodul următor)
Savas l-a luat pe Mustafa cu el la muncă. (coment. crede ca vrea să îl angajeze pe Mustafa dar acesta se plange fiindca slujba este obositoare - sau plicticoasa)

Bora a pierdut o groază de bani jucând la bursa şi şi-a închis telefonul , nu a răspuns la usă cand Sevgi a venit să îl caute
În momentul în care Sevgi îl căuta a sosit şi Nazan pentru a-l vizita pe Boora, Cicek aducând-o. Nazan o vede pe Sevgi batând la uşă şi pleacă fără ca Sevgi să o vadă. Sevgi pleacă şi ea.

Fiul lui Pala se duce într-un bar cu nişte prieteni, soseşte poliţia , unul dintre băieţi are un cuţit şi îl aruncă lângă fiul lui Pala. Poliţiştii cred că este cuţitul fiului lui Pala şi îl reţin. Findan îl sună pe Pala care vine în grabă în Van şi îşi ia fiul acasă de la poliţie. (Coment. cred că la sfârşit Findan îi spune lui Pala ca vrea să se mute în Istanbul aşa încât Pala să poată sta cu familia şi să aibă grijă de fiul lui - nu este foarte sigură că a înţeles bine cea care a tradus).

Nazan ia lecţii de şofat.

La începutul episodului Savaş a fost furios pe Yasemine pentru că aceasta a plecat de la hotel dar se împacă până la sfârşitul episodului. El vine de câteva ori să ia cina acasă la Yaso şi într-o noapte adoarme pe canapea )SINGUR, ea încă îşi apără principiile inalte)

Părinţii lui Cicek îşi cumpără casă în Istanbul, çiçek îl sună pe Savaş iar Yasemine răspunde la telefon, în absenţa lui Savaş, Ysemine spune: Oh tu eşti cumnata lui savaş, îi voi transmite lui Savaş mesajul tău. çiçek s-a întristat.
Ahmet Moran îi cere lui Pala să reia trficul de droguri fără să îi spună lui Savaş.Se pare că Findan i-a cerut lui Pala să îi spună lui Savaş despre toate astea dar Pala încă nu a făcut-o.

În episodul ăsta Baldarii iau masa în grădină, Savaş şi Baran joacă fotbal
Yasemine îl sună pe Savaş şi el închide telefonul dar mai târziu o sună, în timp ce familia servea masa iar lui Sahnur îi displace asta aşa că îl strigă cât poate de tare SAVAS. (Cred că intenţia ei a fost ca persoana care a telefonat să o audă - adică Yasemine)

În mare asta s-a întâmplat astă seară. (Îşi cere scuze pentru întârziere dar în seara asta toţi ştiau că urmăreşte serialul turcesc însă parcă s-au hotărât cu toţii să o sune!!! iar fetele să ceara tot felul de lucruri toată seara - mamă vrem să mâncăm, mamă vrem să bem etc.).

DUPA CUM VEDETI REZUMATUL DOI NU DIFERA FOARTE MULT DE PRIMUL

fetelor..va rog sa ma scuzati.. din cauza calculatorului meu , care a mers ieri seara cu viteza melcului..am postat un mesaj de 2 ori..asa ca intrat si am sters unul din ele..
dea ,sper ca nu te-ai suparat pe mine.

puneti-le fetelor si la traducere....multumesc

WOW Denisa asta cu 10 ani mi-a scapat. Pai ce facem fratilor, trecem la "Tanar si nelinistit" in varianta turceasca. Sa se grabeasca si astia putin. Daca Demir a stat pe tusa 5 ani sa nu exageram ca 10 sunt totusi prea multi (doar nu se calugareste bietu' baiat - cu toate ca daca ne gandim bine oricui i-ar cam pieri cheful langa Nurgula)