Re: 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii

Scris de **alitheea** Sam 29 Ian 2011, 11:35 pm

florica a scris:sper sa-ti placa .

e cu crema de branza ?
si eu am facut si deja au dat ai mei iama in ea Smile

seamana cu a ta dar nu are banane , buna idee... cheers

Scris de **alitheea** Sam 29 Ian 2011, 11:36 pm

florica a scris:Dar nu ai vazut in ep.trecut cum ii fura un sarut in masina ,de a ramas Hasret surprinsa

ba da si mi s-a facut pielea de gaina cand am vazut

Scris de **florica** Sam 29 Ian 2011, 11:38 pm

alitheea a scris:e cu crema de branza ?
si eu am facut si deja au dat ai mei iama in ea seamana cu a ta dar nu are banane , buna idee...

asa cred ca-i cu branza,inseamna ca este buna daca au dat ai tai iama,sa le fie de bine 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 441904

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 441904

Scris de **dana17** Sam 29 Ian 2011, 11:42 pm

florica a scris: frumos comentariu DANA,prima varianta,dupa tradus urmeaza varianta a doua, mie imi place mult sa te citesc pt. ca stii cum sa-i analizezi ,

Varianta a doua ? Smile

Poate completare... Mie traducerile nu-mi schimba niciodata prima impresie ...Tocmai ziceam ca nici pe prima nu vroiam sa o scriu ... Nu prea e usor de scris cand personajele principale pozitive , fac greseli vizibile si cu care eu nu sant deacord in ruptul capului... I-as fi certat mai tare , dar nici pe voi nu vreau sa va intristez prea mult... 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 179266_189812551037199_181470585204729_678066_876786_n

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 179266_189812551037199_181470585204729_678066_876786_n

Scris de **iulianagl** Sam 29 Ian 2011, 11:49 pm

Am luat-o pe 6.

Scris de **florica** Sam 29 Ian 2011, 11:49 pm

Spoiler:

dana17 a scris: Varianta a doua ? Poate completare... Mie traducerile nu-mi schimba niciodata prima impresie ...Tocmai ziceam ca nici pe prima nu vroiam sa o scriu ... Nu prea e usor de scris cand personajele principale pozitive , fac greseli vizibile si cu care eu nu sant deacord in ruptul capului... I-as fi certat mai tare , dar nici pe voi nu vreau sa va intristez prea mult...
Spoiler:

De ce sa ne intristezi ca doara tu nu faci nimic, nu tu esti vinovata de ceea ce fac sau nu fac ei. 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 441904

Scris de **dana17** Sam 29 Ian 2011, 11:51 pm

alitheea a scris:Ti-a zis cineva azi ca esti o scumpa...?Daca nu iti zic eu

Nu asa cum mi-ai spus tu... 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Kisses

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Tort-cu-ciocolata-alba

Scris de **florica** Sam 29 Ian 2011, 11:59 pm

iulianagl a scris:Am luat-o pe 6.

tu nu vrei nimic ,cu ce sa te stimulez sa ai spor la munca 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Sucuri_naturale

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Sucuri_naturale

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 296580

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:07 am

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 168966_10150099925213087_7225298086_6230691_5549894_n

iata-l si pe suparici,una gandeste si alta graieste.

Scris de **lica54** Dum 30 Ian 2011, 12:08 am

Dragalasele lu bunicuta tare harnicute mai sunteti!Cat am vazut eu ep 36 voi ati tradus la greu.Dana si Anuta frumoase comentarii ati facut multumesc pentru traducere Ali Narcisa si Iuliana pentru fiecare cate o floare

din partea mea si kiss

pentru toate fetele mele scumpe va doresc noapte buna Sleep

si va imbratisez cu multa dragoste din I love you

:love3: :love3:

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:14 am

dana17 a scris: E din ciocolata alba si nuci...
Levent n-are noroc ... E tot luat de Murat si Murat se mai gandeste ...Treaba lui , dar eu una tare as vrea sa-i dau una la fundul gol...
[img...

Eu zic că merită chiar mai multe. Că are păcate grele.
Ei, toţi avem păcate, ce să facem. Smile

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:17 am

alitheea a scris:ca sa vezi telepatie ... poate ajungem sa ne batem pe parti

Bătăia o păstrăm pentru Murat. A propus Dana o variantă foarte atrăgătoare. Eu subscriu. Smile

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:18 am

[quote="florica"]
Mulţumesc kiss

. Până mâine sunt ca nouă.

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:19 am

narcisa a scris:
Eu zic că merită chiar mai multe. Că are păcate grele.
Ei, toţi avem păcate, ce să facem.

la fundul gol cu o nuielusa subtirica sa nu-l doara prea tare nu ca n-ar merita 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

il mai iertam iar si de data asta 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:22 am

lica54 a scris:Dragalasele lu bunicuta tare harnicute mai sunteti!Cat am vazut eu ep 36 voi ati tradus la greu.Dana si Anuta frumoase comentarii ati facut multumesc pentru traducere Ali Narcisa si Iuliana pentru fiecare cate o din partea mea si pentru toate fetele mele scumpe va doresc noapte buna si va imbratisez cu multa dragoste din :love3: :love3:

Noapte bună Lica. Somn uşor. kiss

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:23 am

florica a scris: la fundul gol cu o nuielusa subtirica sa nu-l doara prea tare nu ca n-ar merita il mai iertam iar si de data asta

Mai bine cu palma Flori. Dacă dăm cu nuieluşa nouă ce ne iese la afacerea asta? Smile

Scris de **narcisa** Dum 30 Ian 2011, 12:24 am

Încep partea a şaptea. Ali să nu cumva să o furi şi pe asta cum a furat Levent pupicul. A fost furt calificat sau nu, să ştim ce pedeapsă să-i dăm. Smile

Scris de **anuta1971** Dum 30 Ian 2011, 12:25 am

narcisa a scris:Încep partea a şaptea.

Scris de **dana17** Dum 30 Ian 2011, 12:27 am

Fetelor , daca eu sant mai analitica si prin comentariile mele nu va fac sa visati prea mult , uite ca am gasit pe cineva care viseaza si poate indulceste un pic tonul comentariului meu... E mult diferita de stilul meu , dar poate va place ... De la Mari...Ceva dulce , insiropat.... 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 2914135e

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 2914135e

M-a furat peisajul cu filmul ...meu!
Si ce frumos o sa visez....dupa mine as zice asa...
Murat a evitat intalnirea cu Hasret la lansare pt ca stia ca o sa o bulverseze...ca o sa infloreasca zambetul si fericirea ei pe chip ca atunci inainte de plecarea lui Murat la Paris.Asa ca se intalnesc...intr-adevar intamplator...Levent fie are treaba fie ajunge mai tarziu la intalnire...(ma leg de chestia cu podul ca e tare faina!)Si Murat si Hasret se intalnesc pe pod.Ea cu oarecare teama si surpriza(gen bucurie ca-l vede,teama ca iar ii va spune ca a fcaut ceva gresit-cum i-a zis cu kapansada...)dar el are toata iubirea lui in ochi...pe care a adunat-o in cele cateva zile cand a tot intalnit-o sau pe unde l-au purtat amintirile....si ii spune:
M:Hasret...iubita mea,ai reusit singura sa ajungi aici!Te-ai desprins de mine,TI-AI LUAT ZBORUL,esti cineva...AI REUSIT!Mult mai mult decat ai facut sub ocrotirea mea,dar sa iti spun ceva....NU VREU SA PLECI NICIODATA DE LANGA MINE!ESTI VIATA MEA,ESTI TOTUL PENTRU MINE....PENTRU CA LA TINE ESTE INIMA MEA!Iubita mea ...HASRET TE IUBESC!
Hasret il priveste intens si pe moment crede ca viseaza....dar privind fata lui senina,zambetul lui divin,flacara iubirii ce ii lumineaza ca pe un zeu...din interior,intelege ca niciodata Murat nu a iubit pe altcineva decat pe ea!
H:Oh...MURAT....MURAT....MURAT.....iarta-mi neincrederea,orbirea...FARA TINE LANGA MINE NU SUNT NIMIC!FARA IUBIREA TA NU EXIST!TU...ESTI DRAGOSTEA MEA!Murat ....TE IUBESC!
Privirile lor se unesc,sufletele lor sunt de mult jumatatea de mar pe care amandoi o intruchipeaza in eternul intreg,iubirea lor perfecta...mainile li se ating...si in jurul lor nu mai exista nimic decat ei si iubirea lor!Murat ii mangaie delicat parul rasfirat de vant,ii soarbe fiecare privire,fiecare cuvant...se apropie incet de fata ei pura sa o pecetluiasca suav cu un sarut...dar ea il opreste:
H:Te rog..stai putin...
scoate telefonul si i; apeleaza pe Levent...
H:Alo...Levent?
Levent martor la scena...aproape de pod...este impietrit...dar stie ca Hasret pentru el a fost doar un vis,care acum s-a risipit...
L:Da Hasret...vrei sa-mi spui ceva?
H:Levent....da...imi pare rau...imi pare rau pentru tot,dar nu pot sa mai fiu logodnica ta...iti voi inapoia inelul...Levent?
L:OOoooh...Hasret?!
H:Sunt cu Murat Levent...intodeauna am fost cu Murat!Imi pare rau...ramai cu bine....
Levent sta mut ca o stana de piatra si priveste cum fosta lui logodnica isi scoate inelul din deget...il priveste o secunda ingandurata si apoi....il pune in poseta.Il priveste pe Murat adanc in ochi...
H:Stiu ca l-am ranit pe Levent...dar el este puternic,daca te raneam pe tine casatorindu-ma cu el....tu....
M:Iubita mea,iubita mea....Hasret...dragostea mea...
Si in sfarsit iubirea lor se inalta ca un cantec nesfarsit pana sus in inaltul cerului!Buzele lor se unira ...si sufletul,si trupul si viata lor...
Levent...cu o lacrima in coltul ochilor...se retrase din fata puernicei lor imbratisari,care spunea totul despre iubire lor!:IN SFARSIT HASRET SI MURAT S-AU REGASIT!

Meri ar topi si podul asta daca pe el ar fi Hasret si Murat...Si poate inima lui Murat ? 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Imagini_frumoase_de_iarna_pod-inghetat

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 Imagini_frumoase_de_iarna_pod-inghetat

Scris de **iulianagl** Dum 30 Ian 2011, 12:28 am

Eu o iau pe 8.

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:29 am

[quote="narcisa"]
Mai bine cu palma Flori. Dacă dăm cu nuieluşa nouă ce ne iese la afacerea asta? 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

[/quot] Ahha acum m-am prins,da,da cu palma bataie la fundul gol 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:33 am

narcisa a scris:Încep partea a şaptea. Ali să nu cumva să o furi şi pe asta cum a furat Levent pupicul. A fost furt calificat sau nu, să ştim ce pedeapsă să-i dăm.

a fost furt si gata ce mai conteaza calificat sau ne calificat,furtu-i furt,pedeapsa v-a veni din partea Hasretei nu ne mai facem noi de lucru si cu asta 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 225264

Scris de **dana17** Dum 30 Ian 2011, 12:37 am

lica54 a scris:Dragalasele lu bunicuta tare harnicute mai sunteti!Cat am vazut eu ep 36 voi ati tradus la greu.Dana si Anuta frumoase comentarii ati facut multumesc pentru traducere Ali Narcisa si Iuliana pentru fiecare cate o din partea mea si pentru toate fetele mele scumpe va doresc noapte buna si va imbratisez cu multa dragoste din

Noapte buna , bunica Lica.... 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 9dded932

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:39 am

Dana L-am citit de dimineata sce[nariu lui Mari ,dar n-am stiut cum sa-l sterpelesc,frumos viseaza,dar le-a scris si niste poezi foarte frumoase, 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 296580

Scris de **florica** Dum 30 Ian 2011, 12:56 am

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 167042_142965422430603_100001514393830_263193_970090_n

fetelor eu trag catre pat asa ca va zic noapte buna ,somn usor si vise frumoase,nu mai stati nici voi ca si maine-i o zi,la culcare toata lumea ca dau drumul la ham-ham 42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 942773

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 942773

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 98045

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 770964

42. Gönülçelen -Inima furata - Heart Stealer - General Discussions - Comentarii - Pagina 24 517793

Scris de Continut sponsorizat