4.ASK VE CEZA(dragoste si pedeapsa)

windy_day a scris:

Admin_dea05 a scris:Multumim

NU AVETI PENTRU CE !!!
AM PUS SI ULTIMELE DOUA PARTI (7 SI 8) LA TRADUCERI. DIN PACATE NU MAI AM TIMP SA CORECTEZ GRESELILE GRAMATICALE, IMI CER SCUZE PENTRU ELE.
LECTURA PLACUTA!!! NUMAI BINE

Iti multumim cit despre cit de placuta e lectura as face invidios si pe cel mai mare "tocilar "

Hristos a inviat!
Nici nu stiu pentru ce sa multumesc mai intai;pentru noua fata a forumului, pentru postari si traduceri;in concluzie, multumesc pentru tot si totodata tuturor! :flower:

http://www.televizyondizisi.com/index.php/hangi-dizilerimiz-yurtdisinda-takip-ediliyor/[b]Hangi Dizilerimiz Yurtdışında Takip Ediliyor?


Ülkemizde Türk televizyonlarının can damarları haline gelen yerli dizilerimiz yurt dışında da sevilerek izleniyor. Arap ülkeleri ve Romanya başta olmak üzere bir çok ülkeden dizilerimizi takip eden ciddi bir kitle var…
Kanal D Romanya televizyonunda yayınlann diziler bu ülkede çok seviliyorlar. Başta [url=http://www.televizyondizisi.com/index.php/asi-dizisi-kanal-img src=]" target="_blank">Asi[/url] olmak üzere, [url=http://www.televizyondizisi.com/index.php/binbir-gece-dizisi-kanal-img src=]" target="_blank">Binbir Gece[/url], [url=http://www.televizyondizisi.com/index.php/yaprak-dokumu-dizisi-kanal-img src=]" target="_blank">Yaprak Dökümü[/url], Dudakten Kalbe ve [url=http://www.televizyondizisi.com/index.php/kucuk-kadinlar-dizisi-kanal-img src=]" target="_blank">Küçük Kadınlar [/url]gibi diziler bu ülkede sevilerek izleniyor. Romen dostlarımız bir çok paylaşım sitesinden beğenilerini ortaya koyan platformlarda buluşuyorlar. Bu dizilerde oynayan oyunucların yeni projelerini de bizler gibi takip ediyorlar. Başta forum.port.ro sitesi olmak üzere, forum.bg-mamma.com, asi-bg.com, asi.myforum.ro, muratuba.forumgratuit.ro ve bb.ct.kz gibi sitelerde ülkemizde yayınlanan diziler takip ediliyo. Aynı şekilde Oyunuclarımızın da attığı her adımdan haberdar olan, bambaşka kültürden insanlar ile karşılaşıyoruz. TelevizyonDizisi.com sitemizi ziyaret eden ülkelerin ziyaretçilerini incelediğimizde bu rakamın düşündüğümüzden kat be kat fazla olduğunu görünce gurulanıyor, farklı kültürlerin ortak noktası olan dizilerin, insanlar arasında bir köprü oluşturduğuna şahit oluyoruz…
Aynı şekilde Gümüş dizisi ile başlayan Arap ülkelerinde ki dizi patlaması günümüzde de önemini kaybetmeden sürüyor. tuba-fanclub.com, www.rewity.com, elmahabil.com, malebda3.com gibi sitelerde, oyuncularımız ve dizilerimiz için kitleler buluşuyor. Bununla birlikte günceli de takip edip, henüz ülkelerinde yayınlanmayan bir çok diziyi kendi dilerinde alt yazılar hazırlayarak bizimle aynı zamanlarda, video paylaşım siteleri aracı ile izliyorlar. Aşk ve Ceza, Gönülçelen gibi diziler yayınlandıktan hemen sonra bir çok yabancı dizi sever tarafından çevriliyor ve hemen dizi severlerin beğenizisine sunuluyor.
Bizlerle birlikte aynı zamanda diziyi izleyen o geniş kitleler, sayfalarımızda kendi dillerince eleştirtirilerini ve beğenilerini dile getirip, dizi sektörüne zamanında ve kendi bakış açıları ile yön vermiş oluyorlar.
Bu kitleler dizi ve oyunuclarımızı o denli benimsemişler ki, haberlerini sağlıklı bir şekilde alabilmek için ülkemizdeki bir çok gazete ve magazin sitesini takip ediyorlar. Google translate vasıtası ile anında konu ile ilgili haberdar olan bu dizi severler böylece sevdikleri dizi ile ilgili bilgileri herkese ulaştırma imkanı buluyorlar..
Aşağıda şu anda sadece Türk televizyonlarında yayınlanan bazı dizilerimizin Romence ve arapaça alt yazılı resimlerini görüyorsunuz…
TelevizyonDizisi.Com FELICITARI FETELOR

multumesc penru stradania tuturor celor care contribuie la postarea serialului titrat in romaneste...
Imi place Murat si in acest serial dar cred ca nu l-as fi indragit daca inainte nu ar fi fost DEMIR DOGAN!
O ZI PE PLACUL VOSTRU!!!!!!!

Hristos a Inviat. sa aveti o saptamana linistita. Pentru toata lumea de pe forum inima

rodica a scris:Hristos a Inviat. sa aveti o saptamana linistita. Pentru toata lumea de pe forum inima

Buna ziua tuturor,
Rodica : Adevarat a inviat.
Sper si eu ca toate sa aveti o saptamana buna, poate si cu ceva soare

Marioara, am reusit sa vad filmul lui Mihalkov (in parte fiindca s-a descarcat aiurea si trebuie sa il descarc din nou) si da, este tema din "12 oameni furiosi", interesant dar raman o fana a originalului, cat despre filmul turcesc, din pacate, nu am reusit sa il gasesc cu traducere in engleza sau franceza asa ca am abandonat (am dat insa peste alte productii interesante tot ale unor cineasti turci - "Takva" si "Trei maimute", acesta din urma despre comunitatile de imigranti turci - autorul traieste in Germania).

Revin mai incolo ca am vazut salariul "minunatei, extraordinarei" actrite Nurgul Y si am reactionat cam asa . Mai stau putin, sa imi treaca, nu de alta dar suntem inca in sarbatoarea Pastelui si nu vreau sa fiu tocmai astazi rea. cupidon

windy_day a scris:

rodica a scris:Hristos a Inviat. sa aveti o saptamana linistita. Pentru toata lumea de pe forum inima

Buna ziua tuturor,
Rodica : Adevarat a inviat.
Sper si eu ca toate sa aveti o saptamana buna, poate si cu ceva soare

Marioara, am reusit sa vad filmul lui Mihalkov (in parte fiindca s-a descarcat aiurea si trebuie sa il descarc din nou) si da, este tema din "12 oameni furiosi", interesant dar raman o fana a originalului, cat despre filmul turcesc, din pacate, nu am reusit sa il gasesc cu traducere in engleza sau franceza asa ca am abandonat (am dat insa peste alte productii interesante tot ale unor cineasti turci - "Takva" si "Trei maimute", acesta din urma despre comunitatile de imigranti turci - autorul traieste in Germania).

Revin mai incolo ca am vazut salariul "minunatei, extraordinarei" actrite Nurgul Y si am reactionat cam asa . Mai stau putin, sa imi treaca, nu de alta dar suntem inca in sarbatoarea Pastelui si nu vreau sa fiu tocmai astazi rea. cupidon

Bine v-am regasit, ma bucur ca ai reusit sa vezi filmul rusesc ,pe mine m-au fascinat acele dansuri" inchinate"cutitului,ineditul situatiilor,al locatiilor unde se desfasoara actiunea,si da avea la baza <12 oameni furiosi> in maniera ..rusa.Dar simpatic ar fi fost sa mai fi avut un multiplu de 10 si pentru 120..sa-ti recomand ,nu?o sa caut daca am si eu cele doua filme de care pomenesti ca sa le vad.Da-ne si noua detalii despre salariul mult premiatei!In rest sper ca toata lumea este BINE!! :cioc: :(IN MAREA MEA GRABA DE A VORBI CU VOI AM UITAT DE MULTUMIRILE CUVENITE TRADUCATORILOR:MULTUMIIIIIIIIIIIIIIIIM!!!!!!!!!!!!!

ciof marioara a scris:Da-ne si noua detalii despre salariul mult premiatei!In rest sper ca toata lumea este BINE!! :cioc: :(IN MAREA MEA GRABA DE A VORBI CU VOI AM UITAT DE MULTUMIRILE CUVENITE TRADUCATORILOR:MULTUMIIIIIIIIIIIIIIIIM!!!!!!!!!!!!!

Buna,
Nu stiu daca am inteles bine dar pare ca este pe undeva la 60.000 - 75.000 Lire turcesti (din cate stiu mai sunt cativa actori care castiga peste suma asta, nu foarte multi, majoritatea se situeaza la 20 - 30 de mii de Lire turcesti).

windy_day a scris:Buna,
Nu stiu daca am inteles bine dar pare ca este pe undeva la 60.000 - 75.000 Lire turcesti (din cate stiu mai sunt cativa actori care castiga peste suma asta, nu foarte multi, majoritatea se situeaza la 20 - 30 de mii de Lire turcesti).

buna ziua fetelor....
HRISTOS A INVIAT!
am intrat putin sa vad ce mai faceti..ca tot sunt in greva zilele acestea...
deci sf filoftea are salariu mare..pt ce o platesc fetelor? face munca de supercalificat sau necalificat?

iulia80 a scris:

windy_day a scris:Buna,
Nu stiu daca am inteles bine dar pare ca este pe undeva la 60.000 - 75.000 Lire turcesti (din cate stiu mai sunt cativa actori care castiga peste suma asta, nu foarte multi, majoritatea se situeaza la 20 - 30 de mii de Lire turcesti).

buna ziua fetelor....
HRISTOS A INVIAT!
am intrat putin sa vad ce mai faceti..ca tot sunt in greva zilele acestea...
deci sf filoftea are salariu mare..pt ce o platesc fetelor? face munca de supercalificat sau necalificat?

CIUDAT SISTEM DE EVALUARE MAI AU SI TURCII ASTIA,ori noi avem cu totii orbul gainii ,ori ei au alte standarde, ca altfel nu-mi explic diferenta atat de mare de perceptie asupra talentului mult premiatei..
Adevarat ca a inviat!Iulia si Windy,Cum v-au fost sarbatorile? sa zicem ca la mine a fost bine,nu extraordinar dar bine totusi.

ciof marioara a scris:CIUDAT SISTEM DE EVALUARE MAI AU SI TURCII ASTIA,ori noi avem cu totii orbul gainii ,ori ei au alte standarde, ca altfel nu-mi explic diferenta atat de mare de perceptie asupra talentului mult premiatei..
Adevarat ca a inviat!Iulia si Windy,Cum v-au fost sarbatorile? sa zicem ca la mine a fost bine,nu extraordinar dar bine totusi.

bine te-am regasit..
sarbatorile..cum au venit asa au plecat..duminica am tras o fuga pana la Gura Humorului la Manastirea Gura Humorului si pana la Voronet..si seara am revenit in Iasi..
in rest cu greva stau si astept si eu sa vad ce se va intampla...
eu stiu ca nu vad f bine..dovada ...stau dioptriile de pe ochelarii mei..aproape -3..
mai stii poate si turcii au probleme cu ochii sau cel putin cei care ii dau salariul!

Ce sa-ti spun !? IULIA, si eu am dioptrii asemanatoare dar cu +,nu cred ca asta este motivul pentru care vedem lucrurile atat de diferit,dar mi s-ar parea absurd ca pentru L&P Murat sa fie platit cu 2-30000 iar Nurgul cu 6-70000 dar nu ar fi imposibil,asa ca voi sustine in continuare ca au criterii de evaluare ciudate din punctul meu de vedere. :(DRAGA RODICA si pentru tine o saptamana ca-n basme , abia acum am inceput sa citesc mai din urma)

Buna,
Si la mine a fost binisor ca doar a fost o mini-vacanta (de care, in paranteza fie spus, aveam nevoie ca de aer)
Nu stiu cu salariile ma mir si eu, se pare ca si la ei cu cat faci mai putin cu atat esti mai bine vazut. Acum hai sa pun si eu niste intrebari, asa ca dupa hoinareala printre stiri, ca mi-a umplut prietena mea casuta la e-mail.

Au aparut articole legate de faptul ca Tomris nu a lasat-o pe Tuba sa apara la ultimele evenimente organizate pentru promovarea filmului ... nu-i stiu numele (scuze). Dupa ce am citit asta m-am intrebat, zic eu, firesc:
1. Dupa ce s-a vazut din ultimele postari cum isi tine sub control TomrisG echipa, chiar mai crede cineva ca o quasi-anonima ca Burci a avut un cuvant de spus in ce priveste scenele din ASI??? Ca BT nu are realtii si nu inseamna mare lucru in lumea lor se vede, atunci mai crede cineva ca a apucat sa scoata fie si o silaba in fata lui Tomris, dara-mi-te sa faca scandal??? Parerea personala este ca scenele s-au filmat asa cum a vrut regizorul si/sau cum a vrut cea care a fost vedeta filmului Tuba, si nu folesesc termenul vedeta cu ghilimele fiindca din punctul meu de vedere Tuba a fost vedeta acestui serial. Daca vorbim strict in termenii unei afaceri, iar TG este IN PRIMUL RAND O FEMEIE DE AFACERI, pana la urma interesul lui Tomris a fost sa isi protejeze investitia nr. 1 iar aceasta este, evident Tuba.

Pornind de aici si de la relatia Tuba-Sami (care am inteles eu bine? a inceput in cursul filamrilor la ASI?) tinand cont ca s-a tot discutat (din ce am vazut pe Huni) de ce s-a intamplat in cadrul echipei ASI inainte de petrecerea de final, ca Murat a gresit grav cu ceva !?! - doua observatii: la petrecerea de final MY a stat, abatut, undeva departe de toti insa, IN TOATE IMAGINILE ALATURI DE EL ESTE FIUL LUI TOMRIS, iar la poza pe care o face alaturi de regizor si Tomris (cand aceasta din urma il cheama langa ea), toti au o atitudine ce aduce a ocrotire - DE CE???


Cat despre L&P eu spun in continuare ca el joaca bine dar nu poate face miracole avand o partenera care este doar pe acolo (ea si salariul ei urias). Este ca si in viata, cand unul iubeste prea mult iar celalalt este lemn, sau mai curand piatra (ca lemnul este un material cald, in care se poate lucra relativ usor), observi dintr-o data ca cei doi nu sunt un cuplu in adevaratul sens al cuvantului. Cu Savas si Yaso se intampla acelasi lucru, Murat reda foarte bine imaginea barbatului indragostit, care face toate tampeniile din lume pentru a pastra dragostea (ca doar un barbat o fi lansat si zicala "in razboi si in dragoste totul este permis"??), dar cand o vezi pe Nurgul si reactiile ei mereu pe langa, ce iti vine imediat in gand privitor la iubirea lui Savas este "Ce risipa".

ciof marioara a scris:Ce sa-ti spun !? IULIA, si eu am dioptrii asemanatoare dar cu +,nu cred ca asta este motivul pentru care vedem lucrurile atat de diferit,dar mi s-ar parea absurd ca pentru L&P Murat sa fie platit cu 2-30000 iar Nurgul cu 6-70000 dar nu ar fi imposibil,asa ca voi sustine in continuare ca au criterii de evaluare ciudate din punctul meu de vedere. :(DRAGA RODICA si pentru tine o saptamana ca-n basme , abia acum am inceput sa citesc mai din urma)

Pai eu nu am dioptrii si tot mi se pare ca madamme nu merita nici 20.000 - 30.000, ca doar nu arunci asa cu banii ca sa-i rasplatesti uneia starea de plictis. Insa asta este cota, sper ca informatia era corecta, nu fiindca m-ar bucura ci fiindca nu imi place sa dau date gresite (cu toate ca un salariu mai mititel pentru "vedeta" ar corespunde in mai mare masura realitatii cupidon )

eu sunt o fana intarziata a serialului asi..asa ca nu prea stiu despre ce poze vorbesti sau ce anume s-a intamplat cu muratel...ce mi s-a parut mie dupa ce am revazut serialul..ca in partea a 2 a serialului.. tube parca nu mai era asa de cooperanta la scenele dintre cei doi....
in ceea ce o priveste pe sf filoftea..revin la zicala..de unde nu e nici cel de sus nu cere...
el saracul incearca..dar vorba ta..ALO...MAI TRAIESTI? ZII CEVA!

iulia80 a scris:eu sunt o fana intarziata a serialului asi..asa ca nu prea stiu despre ce poze vorbesti sau ce anume s-a intamplat cu muratel...ce mi s- aparut mie dupa ce am revazut serialul..ca in partea a 2 a serialului.. tube parca nu mai era asa de cooperanta la scenele dintre cei doi....
in ceea ce o priveste pe sf filoftea..revin la zicala..de unde nu e nici cel de sus nu cere...
el saracul incearca..dar vorba ta..ALO...MAI TRAIESTI? ZII CEVA!

Iulia si eu am vazut ASI tarziu, nici acum pe tot, ca pe ici pe colo a fost chiar umplutura, insa imaginile in cauza au fost postate pe Huni si comentate iar eu le-am vazut si am tradus comentariile inainte de a vedea serialul . (de fapt am tradus ce se scria pe Huni fara sa vad nicio secventa din serial, pana tarziu de tot). Ce am urmarit, am urmarit din curiozitate si fiindca mi s-a parut interesant sa vad realizarile unei femei (Tomris G) care s-a impus cu atata forta in lumea filmului si asta intr-o tara musulmana, chiar daca vorbim de Turcia care este si tara europeana..

Marioara, chiar imi pare rau ca nu am reusit sa vad si productia turceasca dar daca nu inteleg nimic din ce se vorbeste nu ma atrage sa stau doar asa in fata ecranului, fiindca nici nu imi pot da seama daca actorii joaca bine sau nu. Mai caut, poate pana la urma gasesc si ceva subtitrat. La fel si la Mihalkov, trebuie sa redescarc filmul fiindca nu peste tot imaginea este clara si traducerea lizibila. Poate ca vazut cap-coada subtitrat lucrurile vor sta altfel.

Hristos a inviat!
Eu am vazut Asi in intregime si am revazut de n ori anumite fragmente din dorinta de a intelege ce anume a fost cu adevarat;a fost un joc actoricesc extraordinar, pe care cei doi, Tuba, Murat l-au dus pana la extrem.Cred ca la un moment dat, s-au trezit indragostiti,au intrat treptat in rol cu adevarat si in toata acea perioada, ne-am bucurat de scene care parca erau "pe viu", dar cand si-au dat seama ce se intampla cu adevarat, s-a instalat teama si cineva a intervenit pentru ca lucrurile sa nu mearga mai departe, moment din care nu ne-am mai bucurat de scenele acelea jucate cu patos ca in primul sezon;eu cred ca Tuba a fost mai indragostita ca Murat, dar nici lui nu i-a displacut, insa ar fi dorit fara obligatii...altfel complicatiile nu ar fi convenit niciunuia si nici Tomiris nu a dorit scandal in jurul filmului dupa ce a vazut succesul de care se bucura filmul.Oricum, ce s-a intamplat la petrecerea finala, a fost o situatie fortata ca lucrurile sa nu iasa de sub control; pentru ca dansul celor doi de la nunta lui Aslan spunea altceva.
Daca l-am parafraza pe Minulesu,
A fost iubire intre Tuba/Murat
Sau fost-a doar o simpla nebunie????
...Dar ce anume-a fost, ce-a vrut sa fie
Noi nu vom sti-o poate, niciodata!

despre relatia TUBA-SAMI ,eu am mai spus ca am citit despre ea inca din februarie anul trecut,si sunt absolut convinsa ca este o relatie in care s-au implicat in mod egal cei doi protagonisti, ce nu mi se pare normal insa a fost neasumarea ei de catre tuba decat intrun mod ambiguu...legat de vedeta serialului ASI am insa un alt punct de vedere(nici nu se putea altfel ,nu? )n-am nici o indoiala ca TG ar fi vrut sa fie TUBA vedeta,atat priN genericul filmului,prin banii incasati etc...dar prin prestatia actorilor ..vedeta a fost Murat si eu cred ca lucrul acesta nu i-a fost iertat,si acolo s-a intamplat ,cred eu ,ca protejatii sa fie PROTEJATI!!!! de altfel la pertecerea de care vorbesti,WINDY,si Tuba era destul de stinghera...printre multe ,multe informatii de pe vremea respectiva era una destul de vehiculata ca MY va schimba casa de productie..oare de ce? si uite ca s-a dovedit a fi reala!dar hai sa ne punem urmatoarea intrebare,ce fel de oameni au nevoie de protectie..si cred ca vom gasi destule raspunsuri.
Sa fi fost in locul Tubei eu n-as mai fi lucrat o perioada cu TG tocmai pentru a arata ca talentul este suficient si n-am nevoie de protectia nimanui!dar nu s-a intamplat asta, nu-i asa?

din discutiile voaste inteleg ca T a fost protejata producatoarei..si murat surpriza pacuta pt noi si neplacuta pt ei?

ciof marioara a scris:despre relatia TUBA-SAMI ,eu am mai spus ca am citit despre ea inca din februarie anul trecut,si sunt absolut convinsa ca este o relatie in care s-au implicat in mod egal cei doi protagonisti, ce nu mi se pare normal insa a fost neasumarea ei de catre tuba decat intrun mod ambiguu...legat de vedeta serialului ASI am insa un alt punct de vedere(nici nu se putea altfel ,nu? )n-am nici o indoiala ca TG ar fi vrut sa fie TUBA vedeta,atat priN genericul filmului,prin banii incasati etc...dar prin prestatia actorilor ..vedeta a fost Murat si eu cred ca lucrul acesta nu i-a fost iertat,si acolo s-a intamplat ,cred eu ,ca protejatii sa fie PROTEJATI!!!! de altfel la pertecerea de care vorbesti,WINDY,si Tuba era destul de stinghera...printre multe ,multe informatii de pe vremea respectiva era una destul de vehiculata ca MY va schimba casa de productie..oare de ce? si uite ca s-a dovedit a fi reala!dar hai sa ne punem urmatoarea intrebare,ce fel de oameni au nevoie de protectie..si cred ca vom gasi destule raspunsuri.
Sa fi fost in locul Tubei eu n-as mai fi lucrat o perioada cu TG tocmai pentru a arata ca talentul este suficient si n-am nevoie de protectia nimanui!dar nu s-a intamplat asta, nu-i asa?

Acelasi lucru l-am spus si eu despre relatia Tuba/Sami;stiu ca fetele nu vor sa auda, dar este cat se poate de adevarata aceasta relatie si veche si chiar ma deranjeaza ca nu si-a asumat-o, pentru ca asa ar fi normal, daca tot il iubeste, eu stiam de la prietena mea ca afost acasa la parinti de multe ori Tuba cu Sami; fetele am vazut ca au facut fel de fel de comentarii referitoer la faptul ca parintii sai nu-l vor pe Sami si pe urma au aprut si pozele in care Mamam Tubei se pupa cu Sami si tot asa, urat din partea ei ca nu-si duce pana la capt treaba, de ce i-o fi rusine cu iubitul ei, poate are alte calitati ce nu le vedem noi si le vede/simte ea!
Ce s-a intamplat la petrecerea finala oricum a aratat lumii intregi ca acolo au fost conflicte si astea nu cred ca tineau de dragostea Tuba/Murat, ea era cu Sami atunci, deja;mia degraba inclin sa-ti dau drepatate, totul pleaca de la bani si de ce nu , de la cel statut de "protejat"instituit de TG.TG acunoscut-o intai pe Tuba si apoi pe Murat si nu s-a asteptat ca cesta sa se ridice la un nivel asa de inalt rasturanadu-le intr-un fel planurile...nu vom putea decat sa facem presupuneri, adevarul e la ei si cum nu vor sa-si bata cuie-n talpa, nu cred ca vor da publicitatii vreodata.

iulia80 a scris:din discutiile voaste inteleg ca T a fost protejata producatoarei..si murat surpriza pacuta pt noi si neplacuta pt ei?

DESPRE TUBA S-A SCRIS DESTUL CA ESTE PROTEJATA LUI TG,nu spune nimeni ca Murat a fost o surpriza neplacuta pentru ei ..doar ca a furat startul si poate ca n-ar fi avut voie, asa vad eu lucrurile nu inseamna ca am si dreptate

ciof marioara a scris:n-am nici o indoiala ca TG ar fi vrut sa fie TUBA vedeta,atat priN genericul filmului,prin banii incasati etc...dar prin prestatia actorilor ..vedeta a fost Murat si eu cred ca lucrul acesta nu i-a fost iertat,si acolo s-a intamplat ,cred eu ,ca protejatii sa fie PROTEJATI!!!! de altfel la pertecerea de care vorbesti,WINDY,si Tuba era destul de stinghera...printre multe ,multe informatii de pe vremea respectiva era una destul de vehiculata ca MY va schimba casa de productie..oare de ce? si uite ca s-a dovedit a fi reala!dar hai sa ne punem urmatoarea intrebare,ce fel de oameni au nevoie de protectie..si cred ca vom gasi destule raspunsuri.
Sa fi fost in locul Tubei eu n-as mai fi lucrat o perioada cu TG tocmai pentru a arata ca talentul este suficient si n-am nevoie de protectia nimanui!dar nu s-a intamplat asta, nu-i asa?

Ai dreptate in ce priveste faptul ca serialul a avut-o pe Tuba drept vedeta declarata. Murat insa a jucat peste asteptarile lor si Iulia, nu nu cred ca a fost surpriza neplacuta, doar ca a fost o surpriza. Intrebarea mea ramane insa, de ce daca Murat a dat peste cap totul in echipa ASI (a avut o soata scandalagoaica, a stricat relatia cu Tuba etc.) la sfarsit atitudinea producatoarei, a fiului acestuia si a regizorului parca vin sa contrazica tot ce s-a spus de-a lungul filmarilor despre el.Trecand peste can-can-uri un singur lucru cred ca apare clar Tomris nu a avut un alt proiect pregatit pentru Murat iar acesta, firesc, si-a cautat o alta casa de productie pentru care sa joace. De fapt, am impresia ca la turci majoritatea producatorilor au cate un actor favorit, pentru care au oferte in permanenta, restul actorilor schimba echipa dupa cum au oferte.

ciof marioara a scris:DESPRE TUBA S-A SCRIS DESTUL CA ESTE PROTEJATA LUI TG,nu spune nimeni ca Murat a fost o surpriza neplacuta pentru ei ..doar ca a furat startul si poate ca n-ar fi avut voie, asa vad eu lucrurile nu inseamna ca am si dreptate

un baiat asa mumos...care joaca bine si mai pune si suflet cand joaca..asta nu numai cand juca cu T ci si acum cand joaca cu scandura de sf filoftea...eu cred ca totusi au scapat cocosul cu.....de aur din mana.....
ce pot sa sper e ca in viitor sa aiba parte de roluri bune..si de partenere mai bune!
inca ceva..pt ca speranta moare ultima poate ii se va intampla ceva sf filofteii si pune si ea suflet cand interpreteaza!

Eu ii iubesc pe fiecare pentru jocul lor si da, pot spune ca si partenerul conteaza.
Ce fac in patratica lor, e treaba lor, mi-ar place sa le fie bine si sa aiba langa ei oameni care sa-i merite, dar nu putem noi, din afara, sa stim mai bine ca, ei ce le este bine sau rau.Sa fie sanatosi si sa mai auzim de ei!


P.S.Eu ma retrag acum pentru un timp, va doresc discutii placute in continuare!

iulia80 a scris:
un baiat asa mumos...care joaca bine si mai pune si suflet cand joaca..asta nu numai cand juca cu T ci si acum cand joaca cu scandura de sf filoftea...eu cred ca totusi au scapat cocosul cu.....de aur din mana.....
ce pot sa sper e ca in viitoar sa aiba parte de roluri bune..si de partenere mai bune!

Iulia, nu cred ca aveau cum sa il tina daca nu aveau ce roluri sa-i ofere. Apoi Tomris, spun din nou, este om de afaceri si si-a dat seama ca nu poate miza de doua ori la rand pe aceeasi carte (cuplul Mura-Tuba), asa ca a incercat altceva. Cat despre alegerea facuta de Murat, sunt convinsa ca nu stia cine va juca in rolul Yaseminei, dar vazand cota Nurgulei cred ca, in mod real, a fost impresionat de alegerea producatorilor. Ca la pomul laudat nu te duci cu sacul ... probabil ca turcii inca nu stiau, dar au aflat cu ocazia serialului asta